| | | | | 美国大学版词典的编纂特点与发展趋势 | | | 陈燕 | | | 《美国传统英语词典》、《芬克 -瓦格纳标准大学词典》、《蓝登书屋大学词典》、《韦氏新大学词典》、《韦氏新世界词典》是美国五本主要的大学版词典 ,在收词、注音、语法信息、词源信息、释义、标注、插图、版式的设计和版本的多样化等方面呈现出许多共同的特征 ,代表着美国大学版词典的编纂特色和传统。将《韦氏新大学词典》和《蓝登书屋大学词典》的最新版本与前一版加以比较 ,可看出美国大学版词典在资料准备、收词、词源、用法信息、插图、附加信息、修订期限等各方面的一些新趋势
【作者单位】：厦门大学外文系!361005
【关键词】：大学版词典;特点;趋势
【分类号】：H316
【DOI】：cnki:ISSN:1000-6125.0.2001-01-011
【正文快照】：
划分普通语文词典时 ,词典学界往往把收词量在 1 3万至 2 5万之间的词典称为半足本词典 ,而其中最常见的是收词量在 1 5万至 1 7.5万之间的案头词典。美国出版的案头词典 ,着重为大学生读者服务 ,名称中多含有ｃｏｌｌｅｇｅ(大学 ) ,ｃｏｌｌｅｇｉａｔｅ(大学的 )或ｃｏｌ ｌ | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 |
| | | | | | 1 | Neufeldt, V.; Webster＇s New World Dictionary of American English[M]. [M];; 1988年 | | 2 | Nichols,W.R.; The Random House Webster＇s College Dictionary[M]. [M];; 2001年 | | 3 | Procter, P.; Longman Dictionary of Contemporary English[M]. [M];; 1978年 | | 4 | Procter, P.; Cambridge International Dictionary of English[M]. [M];; 1995年 | | 5 | Rundell, M.; Macmillan English Dictionary for Advanced Learners[M]. [M];; 2002年 | | 6 | Sinclair, J.; Collins COBUILD English Language Dictionary[M]. [M];; 1987,年 | | 7 | Stein, J.; The Random House College Dictionary[M]. [M];; 1975年 | | 8 | Summers, D.; ． Longman Dictionary of Contemporary English[M]. [M];; 1987,年 | | 9 | Urdang,L.; The Random House College Dictionary[M]. [M];; 1968年 | | 10 | Wehmeier, S.; Oxford Advanced Learner＇s Dictionary of Current English [M]. [M];; 2000年 |
|
|
|
