《北方论丛》2001年02期 加入收藏    获取最新 
 汉语棱镜中的华夏伦理观
 罗丽
   伦理观念是一个民族心理文化的核心,总是从属于一定的民族群体。汉语作为汉民族伦理观的载体,其运行的时序性是汉语伦理等级、辈次顺序的真实写照。这在语言结构的各个平面以及语言运用中都有映射,由此也印证了德国语言学家洪堡特的“民族的语言即民族的精神,民族的精神即民族的语言”的名言。
【作者单位】:烟台大学中文系!山东 烟台
【关键词】:华夏伦理观;等级;映射;民族精神
【分类号】:H1
【DOI】:cnki:ISSN:1000-3541.0.2001-02-019
【正文快照】:
  随着上世纪70年代语言研究的转向,在中国很快随之涌起一股以探求汉语文化特征的语言文化热潮,这种语言文化热,经过90年代的大发展,至今仍在滚滚向前涌动。本文选取语言与伦理一隅,进行粗略地归纳与分析,以期能为这“文化热”添薪加柴。这里所说的“语言”并不仅限于语言
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 On the Chinese Ethic Reflected in the Chinese Language
 LUO Li (Yantai University;Yantai 264005;China)
  The ethical ideas,which are always subject to a national community,are the core of pasychological culture of a nation. As a carrier of the Chinese ethic,the chronology of the Chinese language is a real reflection of the Chinese ethic in social status and the order of family seniority.It can be seen in every aspect of the language structure and the language application, and thus justifies the famous words of Humboldt, the German linguist,'the language of nation is the morality of the nation and vice versa.'
【Keyword】:the Chinese ethic;status;reflection;national morality
 【参考文献】 共(1)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1丁金国; 汉英对比研究中的理论原则 [J];外语教学与研究; 1996年03期
 【共引文献】 共(762)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1金启军; 语言与社会 [J];东北大学学报(社会科学版); 1999年04期
2金启军,孔宪花; 论汉语和英语中的委婉语 [J];东北大学学报(社会科学版); 2000年01期
3韦达; 壮语称谓与壮族精神文明 [J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版); 2002年06期
4胡国强; 试论东西方数字文化差异的成因 [J];长春师范学院学报; 2005年03期
5唐雪凝,丁建川; 典故词语的文化内涵 [J];毕节师范高等专科学校学报; 2005年02期
6汤云航,赵淑芬; 汉语亲属称谓语与传统伦理文化 [J];承德民族师专学报; 2001年03期
7张红艳; 试评《红楼梦》中文化负载词的翻译 [J];安徽大学学报(哲学社会科学版); 2000年04期
8张淑贤; 文化意识与对外汉语教学 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1999年04期
9刘宾红,闫红茹; 双语、多语家庭语用环境及对中文教学的影响 [J];长沙航空职业技术学院学报; 2006年03期
10余平; 论词语的语义衍进与文化现实 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 2003年04期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1金巧英; 汉德成语中动物伴随意义的对比研究 [D];上海外国语大学; 2006年
2曾玉洁; 价格标示与价格词语研究 [D];四川大学; 2005年
3阮芝梨; 越南语和汉语基本颜色词的对比研究 [D];华中师范大学; 2006年
4王娥; 关系:语义:规则 [D];内蒙古大学; 2006年
5刘慧彬; 钱币词语的文化审视 [D];内蒙古大学; 2006年
6郝秀菊; 语境因素在公关谈判语言中的应用 [D];华中师范大学; 2006年
7李白梅; 人名俗语及其文化涵义解构 [D];内蒙古大学; 2006年
8DIEW Mohamedou; 从喻体比较看汉阿语言文化的异同 [D];安徽大学; 2006年
9王欣双; 词汇与文化:语言相对性的跨语言研究 [D];东北财经大学; 2005年
10杨万鹏; 论数字化翻译标准 [D];武汉理工大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1刘佐艳; 语义的模糊性与民族文化 [D];黑龙江大学; 2003年
2吴东海; 傣语四音格研究 [D];中央民族大学; 2005年
3钟吉娅; 汉语外源词 [D];华东师范大学; 2003年
4寇福明; 汉英谚语对比研究 [D];中央民族大学; 2007年
5吴小奕; 跨境壮语研究 [D];华中科技大学; 2005年
6方欣欣; 语言接触问题三段两合论 [D];华中师范大学; 2004年
7黄东晶; 俄汉代词指示语对比研究 [D];黑龙江大学; 2001年
8吴哲; 现代俄语词汇的多义性研究 [D];黑龙江大学; 2005年
9谭志满; 文化变迁与语言传承 [D];中央民族大学; 2005年
10贾影; 中西认知差异与跨文化交际的场理论研究 [D];厦门大学; 2004年
 中国重要会议论文全文数据库找到 3 条
 
1杨昆福; 英汉禁忌语比较 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年
2孙芳琴; 中西修辞语用中的饮食文化探析 [A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集 [C]; 2007年
3周轶; 普通话儿化音的测试和培训对策 [A];首届全国普通话水平测试学术研讨会论文集 [C]; 2002年
 【二级参考文献】 共(2)篇 
 中国期刊全文数据库找到 2 条
 
1戴浩一,黄河; 时间顺序和汉语的语序 [J];当代语言学; 1988年01期
2许国璋; 语言对比研究的阶段小结 [J];外语教学与研究; 1991年03期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1罗丽; 汉语棱镜中的华夏伦理观 [J];北方论丛; 2001年02期; 97-100
2尤慎,刘惠明; 字能及其几种特例 [J];零陵学院学报; 1999年02期; 65-67
3刘珍; “通感”的认知性立体透视 [J];宜春学院学报; 2004年01期; 107-110
4高美红; 咸阳师专首次普通话水平测试综述 [J];咸阳师范专科学校学报; 1999年S1期; 25-26
5陈山青; 普通话水平测试的等级与量化 [J];株洲师范高等专科学校学报; 2000年01期; 10-13
6周莉华; 认知语言学框架下的隐喻研究 [J];牡丹江大学学报; 2007年01期; 40-42
7张芳芳; 隐喻的认知基础与跨文化隐喻解读 [J];皖西学院学报; 2002年03期; 76-78
8寻阳; 英汉嗅觉动词隐喻的共性分析 [J];莱阳农学院学报(社会科学版); 2003年01期; 105-107
9陈思本,夏伟蓉; 论常规关系与隐喻 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2004年03期; 83-84
10周汉清; 赣方言区提高普通话水平测试等级的策略研究 [J];江西教育科研; 2006年03期; 47-49
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1宋欢; 在跨域映射下时间隐喻的认知分析 [D];东南大学; 2005年
2刘璐; 网络语言中的隐喻 [D];北京林业大学; 2007年
3张艳敏; 论性别差异在中美大学生委婉语使用中的映射 [D];东南大学; 2006年
4王丽丽; 运用概念整合理论分析赵本山喜剧小品中的幽默语言 [D];重庆大学; 2005年
5吴忠岫; Construction of Courtroom Argument Through War Metaphor [D];广东外语外贸大学; 2005年
6王丹; 论“上”在现代汉语中的认知隐喻意义 [D];四川大学; 2006年
7赵淑芬; 概念整合理论对意义的认知阐释 [D];西安电子科技大学; 2006年
8胡爱宁; 从认知语言学角度比较英汉中与“吃”有关的隐喻 [D];华中师范大学; 2006年
9姚历; 关于温度概念隐喻的对比研究 [D];中国海洋大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1许玉军; 幽默中的概念整合 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
2李艳,吴念阳,徐凝婷; 垂直性空间隐喻的心理基础——上-下意象图式对理解空间隐喻句影响的实验研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
3彭宣维; 及物性结构式及概念语义隐喻 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
4李新国; 隐喻,文化的映射——论社会文化对隐喻的影响 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1本报驻法国记者 顾玉清; “通向中国的桥” [N];人民日报; 2001年
2本报通讯员 朱丹; 聆听美的声音 [N];教育信息报; 2000年
3张伟; 不会“说话”不能上岗 [N];中国社会报; 2001年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)