| | 【分类号】:H14 【DOI】:cnki:ISSN:11-1399.0.2000-09-016 【正文快照】: 近年来 ,体育比赛的影响越来越大。然而 ,体育报道用语不规范的现象也极为严重 ,归纳起来 ,有以下几种 :1 .生造词语(l)自1995年第41届阿贾克斯队举杯到1999年第45届曼联队执耳 ,欧洲五大足球强国的豪门球队更是当仁不让 ,接连坐庄 ,形成了“风水轮流转 ,明年到我家”的现象。(《足球俱乐部》2000年第9期 )“执耳”当为“执牛耳”之误。古代诸侯订立盟约 ,要每人尝一点牲血 ,主盟之人亲手割牛耳取血 ,故用“执牛耳”指盟主。后来指在某一方面居领导地位。此处“执牛耳”苟简为“执耳” ,使人不知所云。(2)现在的申花没… |