《外语教学与研究》2000年01期 加入收藏    获取最新 
 韩礼德系统功能语言学40年发展述评
 黄国文!510275
   韩礼德继承和发展了伦敦学派奠基人弗斯的学术思想,于1961 年正式提出阶和范畴语法理论框架,后将这个理论模式发展成系统语法;1968 年他在系统语法中增加了功能部分,所以系统语法也称系统功能语法或功能语法。通过韩礼德和其他系统功能学者多年的努力,系统功能语法已发展成广为接受的语言学理论。但是,和乔姆斯基语言学理论一样,韩礼德的一些观点也受到派内派外学者的批评。本文从上述几方面对系统功能语言学40 年的发展作简要回顾和讨论。
【作者单位】:中山大学
【关键词】:系统;功能;韩礼德
【分类号】:H0-06
【DOI】:cnki:ISSN:11-3556.0.2000-01-003
【正文快照】:
  0.引言韩礼德(M.A.K.Halliday)的系统功能语言理论是20世纪后半叶国际上最有影响的语言学理论之一,其旺盛的生命力显示,它加深了人们对语言的认识,并将在新世纪语言学研究中发挥更大作用。本文从伦敦学派及其奠基人弗斯的理论研究对韩礼德系统功能语言学的启迪和传承关系谈起,对韩氏理论的几个发展阶段和主要观点、重要成员作一综合性述评,以理清它的发展脉络和理论贡献。1.弗斯对韩礼德的影响伦敦学派奠基人弗斯曾在伦敦大学学院的语音系同著名语音学家琼斯(DanielJones,1881—1967)一起…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共(1)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1黄国文; 功能主义者的大集会——记国际功能语法会议 [J];当代语言学; 1995年04期
 【引证文献】 共(80)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1柯贤兵,陈键; 伦敦学派的理论继承和思想发展沿革与启示 [J];湖北社会科学; 2007年09期
2刘晓红,萧立明; 认知与功能综合教学法在高职英语教学中的应用 [J];大学时代(B版); 2006年08期
3张德禄; 系统功能语言学的新发展 [J];当代语言学; 2004年01期
4束慧娟; 系统功能语法对翻译《红房子》的启示 [J];安徽大学学报(哲学社会科学版); 2003年05期
5洪牡丹; 《雨中的猫》的功能语法分析 [J];池州师专学报; 2007年02期
6乐明; 第32届国际系统功能语法大会在悉尼召开 [J];当代语言学; 2006年01期
7彭玉海; 俄罗斯语言学家В.Г. Гак的研究述评 [J];当代语言学; 2007年04期
8杨悦; 简述20世纪语言学研究的发展与主要流派的特征 [J];沈阳工程学院学报(社会科学版); 2007年02期
9岳好平,莫友元,罗文翠; 语言知识与语言习得 [J];湖南经济管理干部学院学报; 2002年02期
10钟艳萍,吴洁,胡冬青; 关于20世纪语言学发展史三大学派的简述 [J];江西农业大学学报(社会科学版); 2004年04期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1王丽; 英语歧义的系统功能解释 [D];山东大学; 2007年
2张晓杭; 系统功能语法视角下的商务合同语篇分析 [D];西南财经大学; 2007年
3周黎; 财经新闻英语语域分析 [D];西南财经大学; 2007年
4黄海云; 书面语篇中的人际意义研究 [D];福州大学; 2006年
5高江梅; 主位理论与大学英语写作教学 [D];山东师范大学; 2004年
6乐丽萍; 系统功能语言学语境观与广告语篇的翻译 [D];江西师范大学; 2007年
7韩凯华; “我有一个梦想”分析 [D];新疆大学; 2006年
8刘学明; 大学英语课堂交际法教学的实践研究 [D];华中师范大学; 2006年
9李华; 新闻英语特征的功能文体分析 [D];华北电力大学(北京); 2006年
10任妍彦; 从功能语法的角度对中美英文报纸政治新闻的对比分析 [D];重庆大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 4 条
 
1张新彬; 儿童语言习得的“形式—功能互补”理论研究模式 [D];上海外国语大学; 2005年
2郭忠伟; 作战文书自动生成理论及方法研究 [D];南京理工大学; 2003年
3杨元刚; 英汉词语文化语义对比研究 [D];华东师范大学; 2005年
4刘丽艳; 口语交际中的话语标记 [D];浙江大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1 The Comparison between Chomskyan Transformal Linguistics and Hallidayean Functional Linguistics [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
 【共引文献】 共(7)篇 
 中国期刊全文数据库找到 6 条
 
1J.Lachlan Mackenzie ,稼宣; 纪念Simon C.Dik [J];当代语言学; 1996年01期
2赵薇; 功能主义之我见 [J];牡丹江教育学院学报; 2006年04期
3杨炳钧,尹明祥; 系统功能语法核心思想对语言教学的指导意义 [J];外语学刊; 2000年03期
4黄琼英; 鲁迅《自题小像》中典故英译的关联理论评析 [J];山东外语教学; 2006年02期
5杨炳钧,覃朝宪; 系统功能语言学中的元功能思想 [J];中山大学学报(社会科学版); 2001年01期
6黄国文; 系统功能语言学在中国20年回顾 [J];外语与外语教学; 2000年05期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1邓华; 英汉足球评论语篇文体特征对比分析 [D];山东师范大学; 2006年
 【同被引文献】 共(823)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1芮道荣; 文化语言学札记二则 [J];安庆师范学院学报(社会科学版); 1997年03期
2雷蕾; 浅谈中国高校专业英语交际语言教学法使用的可行性 [J];渝西学院学报(社会科学版); 2005年03期
3张绍杰; 语言研究与语言研究方法 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 1996年03期
4张德禄; 第23届国际系统功能语言学大会记要 [J];当代语言学; 1996年04期
5张隆溪; 关于几个时新题目 [J];读书; 1994年05期
6赵洪亮; 绝对真理和相对真理与真理的绝对性和相对性的异同 [J];东岳论丛; 2002年05期
7罗嵩; 转换生成语法在英语语法教学中的运用 [J];四川师范学院学报(哲学社会科学版); 1996年01期
8陈平平,郑支农; 谈《我有一个梦》的修辞特征──纪念美国民权运动领袖小马丁·路德·金诞辰70周年 [J];湖南教育学院学报; 1998年04期
9艾蓉; 英语交际教学法在少数民族地区运用的影响因素——对湖北民院学生英语学习的调查分析 [J];高等函授学报(哲学社会科学版); 2004年03期
10宋宣; 试论萨丕尔的功能主义语言观 [J];贵州师范大学学报(社会科学版); 2004年02期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 8 条
 
1陈小龙; 中国日报和泰晤士报评论的风格语体对比分析 [D];大连海事大学; 2004年
2张红燕; 汉语政治话语中的隐喻研究 [D];浙江大学; 2006年
3王正; 广播英语新闻的纯理功能角度研究 [D];哈尔滨工程大学; 2005年
4李颖; 中美英文新闻报道的文体特征比较 [D];首都师范大学; 2002年
5崔小云; 对《傲慢与偏见》第十九章之功能文体分析 [D];西北工业大学; 2004年
6王华; 英语报刊杂志经济新闻语篇的批评性语篇分析 [D];广东外语外贸大学; 2005年
7李秀芳; 当代中国大陆主流英语日报和美国主流日报言论版风格的实证比较研究 [D];汕头大学; 2005年
8邢宏; 应用系统功能语法分析财经新闻文体特征 [D];大连理工大学; 2006年
 西文参考文献找到 10 条
 
1Halliday,M.A.K,&Matthiessen,C.; Introduction to Functional Grammar[M]. [M];; 2004年
2Berry,M; Systemic linguistics and discourse analysis:A multi-layered approach to exchange structure[A] [M];Studies inDiscourse Analysis[C]; 1981年
3Butler,C.S; Structure and Function:A Guide toThree Major Structural-Functional Theories(Part2) [M];; 2003年
4 Studies inDiscourse Analysis[C]. [M];; 1981年
5Coulthard,M; Advances in Spoken Discourse Analysis [M];; 1992年
6Fawcett,R.P; Language generation as choice insocial interaction[A] [M];; 1988年
7Halliday,M.A.K; Categories of the theory ofgrammar [M];Word; 1961年
8Halliday,M.A.K; Language as Social Semiotic:The Social Interpretation of Language andMeaning [M];; 1978年
9Halliday,M.A.K.; An Introduction to FunctionalGrammar[M] [M];; 1994/2000年
10Halliday,M.A.K; An Introduction to FunctionalGrammar(3rd edition) [M];; 2004年
 【二级引证文献】 共(238)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1贺娟; 语境对语篇功能的多元制约效应 [J];边疆经济与文化; 2007年07期
2李耕科; 试论语篇特征对汉译英中主语确定的影响 [J];保山师专学报; 2004年06期
3郑瑶菲; 透视翻译中选择的意义 [J];广东药学院学报; 2005年04期
4吴玉光; 试论同声传译的质量评估 [J];当代经理人(下旬刊); 2006年03期
5魏在江; 英汉科技语篇翻译中的连贯意识 [J];西华师范学院学报(社会科学版); 2003年02期
6何玲梅; 论结构、功能语言学说的互补价值 [J];太原师范学院学报(社会科学版); 2004年01期
7马冬梅; 语言学流派翻译研究的发展历程回顾 [J];甘肃农业; 2006年09期
8李气纠,庾敏; 科技译文的语篇制约因素 [J];郴州师范高等专科学校学报; 2003年01期
9夏贵清; 语篇翻译教学及其六项效能 [J];贵州大学学报(社会科学版); 2004年04期
10陈月红; 从语篇翻译过程看译者的角色定位 [J];湘南学院学报; 2006年04期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1李玉霞; 标记性主位的语篇功能 [D];山东大学; 2007年
2王丽; 英语歧义的系统功能解释 [D];山东大学; 2007年
3周黎; 财经新闻英语语域分析 [D];西南财经大学; 2007年
4鲁钒; 政治外交语言中模糊限制语的元功能及语用分析 [D];武汉理工大学; 2006年
5扎丽玛; 英汉蒙电子词典计算机查询软件的设计与实现 [D];内蒙古师范大学; 2006年
6洪娜; 英译汉语篇连贯重构的功能分析 [D];华中师范大学; 2006年
7余赞; 布什伊拉克问题演讲的批评性话语分析 [D];华中师范大学; 2006年
8马娜; 《红楼梦》诗词英译文的元功能分析 [D];辽宁师范大学; 2005年
9王敏; 招聘广告语篇的人际意义分析 [D];山东大学; 2006年
10黄莉兰; 非英语专业研究生写作中衔接手段错误分析及应对策略 [D];广西师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 7 条
 
1乐明; 汉语财经评论的修辞结构标注及篇章研究 [D];中国传媒大学; 2006年
2赵刚; 汉英词典翻译的篇章语言学视角 [D];华东师范大学; 2006年
3于海飞; 话轮转换中的话语标记研究 [D];山东大学; 2006年
4鹿荣; 现代汉语供用 [D];上海师范大学; 2006年
5魏在江; 英汉语篇连贯认知对比研究 [D];华东师范大学; 2004年
6张军平; 翻译中的语段研究 [D];上海外国语大学; 2005年
7彭利元; 论语境化的翻译 [D];湖南师范大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库找到 3 条
 
1 试论翻译中的语言的功能对等 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
2康宁; 英汉旅游文本语篇功能比较及翻译 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
3安娜,侯敏; 基于传媒语言语料库的话语标记自动识别与消歧研究 [A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集 [C]; 2007年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1李战子; 韩礼德文集第一卷《论语法》简介 [J];外语研究; 2003年02期; 79
2孙文荣,王录; 略论韩礼德的语域理论 [J];河南职技师院学报; 1998年02期; 79-81
3黄国文; 系统功能语言学在中国20年回顾 [J];外语与外语教学; 2000年05期; 51-54
4冯晓媛 ,江澜; 著名语言学家韩礼德、哈桑来我院讲学 [J];西安外国语学院学报; 2003年03期; 97-98
5黄国文!510275; 韩礼德系统功能语言学40年发展述评 [J];外语教学与研究; 2000年01期; 16-22+79
6胡壮麟; 韩礼德的语言观 [J];外语教学与研究; 1984年01期; 25-31
7胡壮麟; 韩礼德 [J];当代语言学; 1983年02期; 62-65
8胡壮麟; 韩礼德语言学的六个核心思想 [J];外语教学与研究; 1990年01期; 4-10+82
9张延飞,林铁; 论索绪尔和韩礼德语言层次结构理论的渊源关系 [J];烟台教育学院学报; 2004年04期; 47-50
10思晓; 英国语言学家韩礼德来华讲学 [J];外语教学与研究; 1983年04期; 34
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1张萍; 韩礼德的及物性与翻译 [D];湖南师范大学; 2003年
2翟红华; 韩礼德篇章功能理论与外语作文教学 [D];曲阜师范大学; 2001年
3丛丽君; 宾馆宣传册的语言分析——韩礼德模式 [D];广东外语外贸大学; 2004年
4王娟; 试论现代家庭的语文教育功能 [D];湖南师范大学; 2006年
5袁菲; 语用预设的话语交际功能 [D];黑龙江大学; 2005年
6刘露营; 论广告语言中语用预设的功能 [D];重庆大学; 2005年
7郭应可; The Interpersonal Meaning of Person System [D];上海师范大学; 2005年
8苗祥玲; 语境与语篇的互相预测性 [D];中国海洋大学; 2005年
9金铠; 本族语与非本族语应用语言学学位论文摘要的词汇模式之比较研究 [D];西南交通大学; 2005年
10宁翠兰; 隐喻在构建语言世界图景中的功能 [D];湖南师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1王振华; 介入:言语互动中的一种评价视角 [D];河南大学; 2003年
2何霜; 忻城壮语语气词研究 [D];中央民族大学; 2007年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1丁兴华,童剑平; 韩礼德系统功能语法与乔姆斯基转换生成语法之比较 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集 [C]; 1996年
2 The Comparison between Chomskyan Transformal Linguistics and Hallidayean Functional Linguistics [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
3彭宣维; 及物性结构式及概念语义隐喻 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
4毛帅梅; 语法隐喻与认知隐喻:两种隐喻理论的比较研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
5郭富强; 汉英语语篇连接性词语的差异及辩证思考 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
6戴光荣; 英汉语篇语音衔接对比分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
7彭静; 语境,牵制和影响语义的一个重要因素 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
8魏在江; 英汉情态隐喻对比研究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1胡壮麟; 力争与世界同步的中国语言学 [N];中华读书报; 2003年
2中国社会科学院语言研究所 顾曰国; 学会正确使用《现代汉语词典(汉英双语版)》 [N];中国教育报; 2003年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)