《山东科技大学学报(社会科学版)》2000年01期 加入收藏    获取最新 
 语境研究的新思路——认知语境
 彭建武
 　　语境是语用学中的一个重要概念。传统语境研究往往注重具体的语境要素 ,缺乏系统性和可操作性 ;而从认知的角度研究语境则化繁为简 ,着重探讨语言使用过程中储存在大脑中的规律性的东西 ,因而会提高话语释义效率 ,具有更高的理论价值和指导意义
【作者单位】：山东科技大学外语系!山东泰安271019
【关键词】：语境;认知;草案;图式
【分类号】：H030
【DOI】：cnki:ISSN:37-1327.0.2000-01-020
【正文快照】：
　　有这样一个预言:21世纪将是认知语言学的时代(参见文旭,1999)。话虽这么说,但追根求源,语言的认知研究早在100多年前当心理学从哲学中分离出来成为一门独立学科时就已开始,只不过如今的语言认知研究覆盖面更大,在国外语言学界又形成了一个新的热点。其中最难能可贵的是斯波伯和
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共（3）篇 
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1方直; 交际意图与话语之间的关联性 [J]; 山东外语教学; 1998年03期
2文旭; 国外认知语言学研究综观 [J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1999年01期
3何兆熊,蒋艳梅; 语境的动态研究 [J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1997年06期
 【引证文献】 共（15）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 6 条
 
1惠天罡; 试论“会话语用场” [D];新疆师范大学; 2004年
2邵文佳; 动态语境视角下的叙事性语篇研究 [D];东北林业大学; 2006年
3袁家兰; 认知语境及其在语篇交际中的意义建构 [D];中国石油大学; 2007年
4史丁丁; 认知推理模式及其在翻译中的应用 [D];黑龙江大学; 2007年
5尚蕾; 从语境角度提高高中学生英语阅读水平 [D];山东师范大学; 2007年
6于领海; 基于言语交际角色角度进行的现代汉语动态语境研究 [D];广西大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1胡霞; 认知语境研究 [D];浙江大学; 2005年
 中国期刊全文数据库找到 8 条
 
1谷新黎; 试论听力理解中的认知语境取向 [J]; 桂林电子工业学院学报; 2005年02期
2程锦芳; 图式与语境——语用失误研究的两个切入点 [J]; 宿州教育学院学报; 2008年01期
3朱晓琴,欧阳偶春; 认知语境在听力理解教学中的应用 [J]; 信阳农业高等专科学校学报; 2007年03期
4吕郑芳,李永国; 语境理论的新发展——认知语境 [J]; 烟台教育学院学报; 2005年03期
5黄华新 ,胡霞; 认知语境的建构性探讨 [J]; 现代外语; 2004年03期
6黄华新,胡霞; 缺省推理:认知语境的功能实现 [J]; 信阳师范学院学报(哲学社会科学版); 2004年02期
7胡霞; 略论认知语境的基本特征 [J]; 语言文字应用; 2004年03期
8张丽娜; 图式与语境──阅读教学研究的两个切入点之比较 [J]; 西安外国语学院学报; 2006年01期
 【共引文献】 共（4352）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1王小东; 国际商务谈判双赢的语用策略研究 [D];湖南师范大学; 2005年
2康坛; 话轮替换系统在解释及避免会话错误中的意义 [D];西北工业大学; 2004年
3刘晶; 跨文化语用视角下的动态语境研究 [D];湘潭大学; 2006年
4熊天添; 跨文化语用关联—顺应模式 [D];湘潭大学; 2006年
5郑海翠; 歧义的语用研究 [D];苏州大学; 2003年
6向小明; 交际意图与跨文化交际能力培养 [D];湘潭大学; 2006年
7杨蔚; 中国英语学习者拒绝语中的语用迁移与语言水平的关系 [D];湘潭大学; 2006年
8周芬芳; 跨文化交际语境中的非言语交际语用失误分析 [D];湘潭大学; 2006年
9谭姗燕; 任务型语言教学理论在大学英语《精读》教学中的应用研究 [D];湘潭大学; 2006年
10王筱娟; 笑不笑由你——中西方幽默语境比论 [D];苏州大学; 2003年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1赵红梅; 汉语方言词汇语义比较研究 [D];山东大学; 2006年
2刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年
3汪吉; 现代俄语称呼语的结构—语用研究 [D];上海外国语大学; 2006年
4梅美莲; 小说交际语用研究 [D];上海外国语大学; 2006年
5覃小航; 壮侗语族“史籍、口语词”语源探索 [D];中央民族大学; 2006年
6叶桂郴; 《六十种曲》和明代文献的量词 [D];湖南师范大学; 2005年
7徐章宏; 隐喻话语理解的语用认知研究 [D];广东外语外贸大学; 2002年
8谢朝群; 礼貌的实践转向 [D];福建师范大学; 2004年
9张金桥; 汉语句子理解中语言表达的命题表征项目互换效应 [D];华南师范大学; 2003年
10雒自清; 语义块类型、构成及变换的分析与处理 [D];中国科学院研究生院（声学研究所）; 2004年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1潘露; 汉语成语英译法 [J]; 广西教育学院学报; 2000年04期
2容曙; 翻译中语用学理论的应用 [J]; 广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2002年S1期
3魏向清; 积极型双语学习词典配例的多层次 [J]; 辞书研究; 2000年06期
4徐瑶松; 英汉社交称谓语的使用情境与文化比较 [J]; 长春师范学院学报; 2004年01期
5李郁,张泳,陈东杰; 论市场经济中的社会语用 [J]; 商业研究; 2003年08期
6王晓; 商务谈判英语中的礼貌原则 [J]; 重庆工商大学学报(社会科学版); 2003年06期
7肖坤学; 试论语境分析与翻译 [J]; 广州大学学报; 2000年04期
8江忆文; 浅议英语写作中的主题意义表达 [J]; 安徽大学学报(哲学社会科学版); 2002年03期
9汪宏; 语用学空间的语境分析 [J]; 北京理工大学学报(社会科学版); 2004年S1期
10黄东梅; 汉语商业信函中的积极礼貌策略 [J]; 重庆科技学院学报(社会科学版); 2007年01期
 中国重要会议论文全文数据库找到 10 条
 
1王秋端; 间接言语行为与礼貌性的关系 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
2李予军; 从社会语言学角度看城市化发展与语言的变迁 [A];第二届城市科学论坛论文集 [C]; 2006年
3林小峰; 论文化差异中语言系统差异对翻译的影响 [A];贵州省翻译工作者协会2006年会暨学术交流会论文集 [C]; 2006年
4叶蔚萍; 语境化思维模式在听力教学中的应用 [A];福建省外文学会交流论文文集 [C]; 2003年
5袁娟; 隐喻认知推理机制的受制变量研究 [A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集 [C]; 2004年
6陈雅婷; 英汉习语互译中的语用失误与语用等值 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
7李颖; 间接言语行为理论与英语教学 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下） [C]; 2006年
8许玉军; 从礼貌准则看汉英语言文化的语用差异和对教学的启示 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
9宋晶; 论语言学流派对词典编纂的影响 [A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集 [C]; 2007年
10汪永勤; 分歧中的互补：三种儿童第一语言习得学说及其比较 [A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集 [C]; 2007年
 【同被引文献】 共（247）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1陈顺黎; 试析语境及其在阅读教学中的应用 [D];华中师范大学; 2001年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1蓝岚; 国外语言学界语境研究概述 [J]; 安徽农业大学学报(社会科学版); 2004年05期
2段曹林; 语用主体对语境的控制 [J]; 郴州师范高等专科学校学报; 2000年01期
3谢应光; 认知语言学的语境观 [J]; 重庆师范大学学报(哲学社会科学版); 2003年03期
4尚永华; 语言学的语境问题 [J]; 太原师范学院学报(社会科学版); 2005年03期
5廖淑梅; 图式理论与语用失误 [J]; 长春理工大学学报(社会科学版); 2006年04期
6迟毓凯; 金西文章阅读表征理论述评 [J]; 广东工业大学学报(社会科学版); 2002年04期
7李思民; 语境解读 [J]; 宝鸡文理学院学报(社会科学版); 2004年01期
8许静; 图式理论(Schema Theory)在跨文化交际中的运用 [J]; 国际政治研究; 1999年04期
9俞吾金; “主体间性”是一个似是而非的概念 [J]; 华东师范大学学报(哲学社会科学版); 2002年04期
10刘慧君; 语境与阅读语用能力的培养 [J]; 南通师范学院学报(哲学社会科学版); 2001年03期
 西文参考文献找到 10 条
 
1Bower. G, Black. J, &Turner. T; Scripts in memory for text [M];Cognitive Psychology; 1979年
2Levinson, S C; Pragmatic reduction of the binding conditions revisited [M];Journal of linguistics; 1991年
3Reiter . R; A Logic for Default Reasoning [M];Artificial Intelligence; 1980年
4Bex, T; Variety in Written English [M];; 1996年
5Paolo Bouquet, Chiara Ghidini, et al; Theories and uses of context in knowledge representation and reasoning [M];Journal of Pragmatics; 2003年
6Hinkel, Eli; Culture in Second Language Teaching and Learning [M];; 2001年
7Firth J. R; Papers in Linguistics[C]. [M];; 1957年
8Malinowski, B; The Meaning of Meaning[M]. [M];; 1923年
9Sperber, D,& Wilson, D; Relevanoe: Communication and Cognition[M]. [M];; 1986年
10Leech G. N; Principles of Pragmatics[M]. [M];; 1983年
 【二级引证文献】 共（54）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1吴平; 论接受语境及其语境差 [D];广州大学; 2006年
2周国华; 从关联理论看认知语境对隐喻理解的影响 [D];黑龙江大学; 2006年
3武琳; 言语交际中语境的动态建构及其对英语课堂教学的启示 [D];吉林大学; 2007年
4包蕾; 系统功能语法语境观和关联理论语境观与翻译选择 [D];南京师范大学; 2006年
5回云崎; 语篇连贯性的语用分析 [D];吉林大学; 2007年
6高薇; 认知语境与翻译中对原文的连贯解读 [D];苏州大学; 2006年
7付宁; 现代汉语语境的制约功能研究 [D];曲阜师范大学; 2006年
8周春艳; 关联理论对英语委婉语阐释力的研究 [D];西北大学; 2005年
9王国栋; 英汉礼貌言语行为在文化环境下的认知过程阐释 [D];西北大学; 2005年
10蒲琴; 角色关系与关联性 [D];广东外语外贸大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 4 条
 
1肖家燕; 《红楼梦》概念隐喻的英译研究 [D];浙江大学; 2007年
2唐礼勇; 中国人言语行为的社会学分析 [D];浙江大学; 2006年
3徐慈华; 选择与适应 [D];浙江大学; 2007年
4胡霞; 认知语境研究 [D];浙江大学; 2005年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1覃鸿怀; 英语同韵俚语及其汉译中的文化问题 [J]; 广州大学学报(社会科学版); 2007年03期
2孙忠颖; 议认知语境与话语理解 [J]; 读与写(教育教学刊); 2007年03期
3朱怡; 语篇分析中情景语境的隐喻解读 [J]; 宁夏师范学院学报; 2008年01期
4马建俊; 试论以知识建构的认知语境对外语学习的影响 [J]; 湖南财经高等专科学校学报; 2006年03期
5王雪玲; 认知语境对英语阅读效果的制约和促进作用 [J]; 黑龙江高教研究; 2007年10期
6李淑康,李克; 英语语篇中第三人称代词回指的先行语状态变化的多视角考察 [J]; 湖州师范学院学报; 2006年06期
7李克; 语篇连贯中替代语的先行词的状态变化探微 [J]; 乐山师范学院学报; 2006年08期
8王雪玲; 认知语境对英语教学的促进作用 [J]; 哈尔滨职业技术学院学报; 2007年06期
9董黎黎; 认知语境在广告用语中的解析 [J]; 三峡大学学报(人文社会科学版); 2007年S2期
10唐香南; 认知语境对语篇理解的制约和解释功能 [J]; 牡丹江大学学报; 2008年02期
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1黄艳艳; 从文化语境看归化和异化的应用 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下） [C]; 2006年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1彭建武; 语境研究的新思路——认知语境 [J];山东科技大学学报(社会科学版); 2000年01期; 71-73+97
2刘莉,王晓为; 发挥认知的重要作用学好外语 [J];黑龙江教育学院学报; 2003年05期; 52-53
3涂文晖; 非智力因素在对外汉语教学中的应用初探 [J];华侨大学学报(哲学社会科学版); 2000年03期; 72-76
4杨小茜; 汉语人称词语的性别区分与认知浅析 [J];广西师范大学学报(哲学社会科学版); 2002年S2期; 66-68
5王敏; 现代汉语“起来”的句法、语义分析 [J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版); 2003年04期; 104-105
6张华茹; 试谈语言模糊性产生的根源 [J];中国海洋大学学报(社会科学版); 2004年01期; 97-99
7郭翠; 国外隐喻研究刍议 [J];东方论坛; 2000年03期; 64-67
8叶磊; 语言在认知上的重要性 [J];柳州师专学报; 2003年01期; 45-47
9王茹; 浅议隐喻与中西文化认知差异 [J];湖南工业职业技术学院学报; 2001年02期; 38-40
10肖辉; 翻译过程的认知、思维观 [J];南京理工大学学报(社会科学版); 2001年03期; 37-40
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1张虹然; 空间隐喻的英汉对比研究 [D];河北师范大学; 2005年
2李燕; 从隐喻看中西方认知差异 [D];黑龙江大学; 2005年
3谢晓鸣; 网络词语产生的隐喻机制 [D];辽宁师范大学; 2005年
4任万芳; 词汇消歧的认知语言学研究 [D];河北大学; 2005年
5李莉莉; 动物词语语义建构中的隐喻机制研究 [D];吉林大学; 2005年
6李娜; 语用失误的认知图式分析 [D];中国海洋大学; 2005年
7宋静; 间接言语行为的解读研究 [D];湖南师范大学; 2005年
8宁翠兰; 隐喻在构建语言世界图景中的功能 [D];湖南师范大学; 2006年
9孟庆亮; 隐喻：通向未知域的桥梁 [D];东华大学; 2005年
10刘建华; 零动词存在句研究 [D];东北师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1周筱娟; 现代汉语礼貌语言研究 [D];武汉大学; 2005年
2许卫东; 《高僧传》时间副词研究 [D];山东大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1左婷婷; 同义反复的认知阐释 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
2陆少兵; 法庭语境中预设的心理认知 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
3李美霞; 认知功能视野下的汉语存现句研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
4束金星; 科技隐喻的认知理据解读 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
5李焱; 现代汉语共同语V(一)VO格式的来源 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年
6何昌平; 语言学习中概念形成的认知诠释——24种“跑”的启示 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
7申淼,李福印; Prince Died,What about Snow White——Metaphorical Analysis of Tess of the D’Urbervilles [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
8彭懿; 《我们赖以生存的隐喻》新论 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
9张蓊荟; 翻译的认知隐喻观 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
10殷红伶; “‘主语→宾语’提升”构式的概念结构分析 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1安娜; 词语考古 [N];海峡时报; 2001年
2曾志朗; 大文豪为何只使用几千字？ [N];中国商报; 2002年