| | | | | 新时期专用词语的语义衍生 | | | 周静芳 | | | 专用语语(包括行业语和科技术语)动用于非专业语境后,产生语变化,所生出专业意义外的新义,我们称之为专用词语的语义衍生。这一语言现象在新时期成为现代汉语词汇发展的重要方面。本文从新时期专用词语语义衍生的方式特点及动因三方面展开了较为细致深入的分析;最后指出,这一语言现象将保持强劲的发展势头,值得现代汉语研究人员从历史和现实两个角度对此开展更为全面、深入的调查研究,为现代汉语词汇发展及语义发展探寻规律性的东西。 【作者单位】:江南学院中文系!江苏无锡214063 【关键词】:专用词语;语义衍生;新时期 【分类号】:H136.4 【DOI】:cnki:ISSN:32-1500.0.2000-03-017 【正文快照】: 改革开放二十年不仅给我国政治、经济、文化和社会生活带来了广泛而深刻的变化,也使我们藉以传递信息、交流思想的工具——现代汉语在宏观的使用范围和微观的语言结构诸层面发生了显著的变化,人们感受最为直接、强烈的便是现代汉语语汇库中增添了数以千计的新词新语①,其中 | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | The Extention of the Meanings of Technical Terms in New Times | | | Zhou Jing-fang (The Department of Chinese;Jiangnan College;Wuxi;Jiangsu;214063) | | | Technical terms including jargon and scientific and technical words extend their meanings when used in their non-major context. This linguistic phenomenon has become an important aspect in the study of the development of the Chinese language in our contemporary times. Studied in the fine analysis in this paper are the process. approaches, characteristics and causes of the cxtension of the meanings of these words with a conclusion that this linguistic phenomenon will continue to find its way of development and merit all-round further studies by the modern Chinese language reseaches on the basis of its history and reality so as to explore its vitals of the law in the realm of the development of the Chinese words and their meanings. 【Keyword】:technical terms;extention of the meanings of the words;new times |
|
|