《河南商业高等专科学校学报》
2000年06期
加入收藏
获取最新
境内产品商标词的英语化
马黎明
;
张保禄
【作者单位】:
河南商业高等专科学校基础教学部!河南郑州450052
【分类号】:F760.5
【DOI】:cnki:ISSN:1008-3928.0.2000-06-005
【正文快照】:
商标是一种工业产权 ,它是生产者或销售者用以标识所生产或出售的商品的一种标志。商标和商品名称不仅是某种特定厂商生产出售某种商品的标志和称谓 ,本身大都具有商品的广告宣传作用。因此 ,厂商在设计商标和选用商标名称时 ,无不精心考虑 ,力求清新典雅 ,简捷诱人。有时一个
推荐
下载CAJ全文
下载PDF全文
CAJViewer7.0
阅读器支持所有CNKI文件格式,
AdobeReader
仅支持PDF格式
【引证文献】
共(1)篇
中国优秀硕士学位论文全文数据库
找到 1 条
1
赵伟国;
新时期汉语商标词研究
[D];河北大学; 2006年
【同被引文献】
共(17)篇
中国期刊全文数据库
找到 10 条
1
廖道政;
现代商标名称设计的发展趋势
[J];
湖南包装
;
2002年02期
2
胡安琳;
汉语“双音化”倾向与英语商标词的汉译
[J];
安徽教育学院学报
;
1999年04期
3
刘洋;
商标词音形意在商标意象中的作用初探
[J];
贵州工业大学学报(社会科学版)
;
2001年02期
4
单占生;
我国现代商标名称中的民族文化精神初探
[J];
河南师范大学学报(哲学社会科学版)
;
1998年03期
5
阎志军;
名牌战略中的商标命名
[J];
科学学与科学技术管理
;
1998年02期
6
朱亚军;
商标命名的符号学阐释
[J];
解放军外国语学院学报
;
2004年01期
7
吴永臻;
论商标名称对商品信息传播的影响
[J];
情报杂志
;
1996年05期
8
张克刚;
地域文化对商品命名的影响
[J];
商场现代化
;
2004年15期
9
谢建平;
商标词的语音修辞与音译特色
[J];
山东社会科学
;
2001年04期
10
胡信华;
从词汇的联想意义看商标名称翻译
[J];
深圳信息职业技术学院学报
;
2003年02期
【读者推荐文章】
共(10)篇
1
郑晓云;
中国产品的英文商标(英文)
[J];
西北轻工业学院学报
;
2000年04期
; 94-95
2
黄玉玺;
商标词英语
[J];
怀化学院学报
;
2004年01期
; 99-101
3
朱凡;
英汉商标词翻译研究述评(1994-2001)
[J];
上海科技翻译
;
2002年04期
; 23-27
4
彭桂芝;
浅谈英语商标词构成的心理理据
[J];
武汉工业学院学报
;
1999年03期
; 72-75
5
沈继诚;
论汉语商标词英译的标准及对策
[J];
温州大学学报
;
2002年01期
; 68-71
6
张定兴;
英语商标词的动词化及其翻译
[J];
中国翻译
;
1997年01期
; 44-45
7
李玲;
试析源于英语商标词缀的英语俗语
[J];
中国海洋大学学报(社会科学版)
;
2001年04期
; 64-66
8
彭春艳;
汉英词汇文化内涵差异与汉语商标词意译中存在的问题
[J];
湛江师范学院学报(社会科学版)
;
1999年01期
; 115-117
9
胡安琳;
汉语“双音化”倾向与英语商标词的汉译
[J];
安徽教育学院学报
;
1999年04期
; 69-70
10
邓思华;
小议商标的语言
[J];
中国工商管理研究
;
2000年04期
; 61
【相似文献】
中国期刊全文数据库
1
马黎明,张保禄;
境内产品商标词的英语化
[J];河南商业高等专科学校学报; 2000年06期; 19
2
王徽英;
跨文化交际与出口商品商标词研究
[J];广东经济管理学院学报; 2003年04期; 43-46
3
陈玉莲,徐创新;
商标词文化与翻译
[J];广西商业高等专科学校学报; 1998年04期; 77-78
4
廖昌盛,吴娜;
出口包装设计中商标英译文化信息的传递
[J];包装工程; 2004年05期; 100-101
5
李建峰,骆云梅;
浅谈商标及商标的翻译
[J];河北企业; 2007年02期; 24
6
高红莉,李曼华;
跨文化交际中的商标翻译策略及原则
[J];商场现代化; 2006年10期; 157-158
7
程晓;
英文商标管窥
[J];郑州纺织工学院学报; 2001年S1期; 52-53
8
文兰芳;
CIS中商标翻译的艺术
[J];湖南包装; 2002年01期; 7-8
9
张晓欣,王红爱;
国际贸易中商标翻译的方法和技巧
[J];商场现代化; 2007年08期; 33-34
10
卢涛;
浅析商标的英汉互译
[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版); 2006年09期; 113-114
中国优秀硕士学位论文全文数据库
1
郭瑞;
从跨文化角度对商标名称的研究
[D];河北师范大学; 2002年
相关期刊
>
经理人
>
经营与管理
>
科技创业
>
科技智囊
>
会计之友(下旬刊)
>
企业改革与管理
>
企业管理
>
企业活力
>
企业文化
>
上海企业
>
石油石化物资采购
>
现代班组
>
现代企业
>
职业时空
>
中国企业家
>
中国乡镇企业
>
中国乡镇企业会计
>
中国中小企业
>
中外企业文化
>
中外企业家
相关机构
>
河南商业高等专科学校基础教学部
>
广东经济管理学院
>
广西商业高等专科学校
>
广西民族学院
>
赣南师范学院
>
江西理工大学
>
赣州
>
石家庄铁道学院
>
燕山大学
>
西安理工大学人文学院
>
中原工学院外语部
>
湖南商学院
>
河北经贸大学外语部
>
衡水学院
>
武汉软件职业学院外语系
相关作者
>
马黎明
>
王徽英
>
徐创新
>
吴娜
>
骆云梅
>
李曼华
>
文兰芳
>
王红爱
>
张保禄
>
陈玉莲
>
廖昌盛
>
李建峰
>
高红莉
>
程晓
>
张晓欣
>
卢涛