| | | | | 也论语义复制 | | | 林可期 | | | 语义复制 ,或称xy或yx结构 ,是语义学领域里一个很有价值的新概念。它可以用来解释许多在以往的理论框架下得不到合理解释的语言现象。语义复制一说在英语教学领域里也有较大的应用价值。它有助于我们重新认识英语学习者常犯的一些错误 ,从而提高我们在教学中的针对性 【作者单位】:暨南大学!广东广州510632 【关键词】:语义复制;显示;英语教学 【分类号】:H14 【DOI】:cnki:ISSN:43-1165.0.2000-04-022 【正文快照】: 《西南师范大学学报》 (社会哲学版 ) 1999年第4期发表了吴小晶的《语义复制 :一个处理语义的心理过程》一文。该文提出了一个很有价值的新概念 :“语义复制” ,也可称之为 ,“xy或yx结构”。说它“新” ,指“xy或yx结构”就其内涵而言 ,既非泊来品也非“古已有之” ,而是一个新的发现。说它“有价值” ,指语义复制一说可以用来解释许多棘手的语言现象。换句话说 ,语言中确实存在着不少组合属于“xy或yx结构” ,而这些组合在以往的理论框架下得不到合理的解释。就拿汉语来说 ,属于“xy或yx结构”的组合俯拾即是。仅在词的层… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | A Further Elaboration of Semantic Duplication | | | LIN Ke qi (Jinan University;Guangzhou;Guangdong 510632;China) | | | Semantic duplication or XY or YX structure is quite a valuable new concept. It can be applied to the explanation of many linguistic phenomena which can not find reasonable explanation in current theoretical frames. The theory of semantic duplication is also applicable to English teaching. It affords us fresh insight into the mistakes made by Chinese learners of English and improves our directionality in English teaching. 【Keyword】:semantic duplication;display;English teaching |
|
|