《方言》2000年01期 加入收藏    获取最新    武汉方言“着”字与“着”字句   萧国政   　　本文讨论了武汉方言助词“着”字的三种语法意义,以及与此相联系的三种“着”字句。同时讨论了武汉方言“着”字的性质和来源。 【作者单位】：华中师范大学语言学系 武汉 【关键词】：武汉方言;“着”;“着”字句 【分类号】：H17 【DOI】：cnki:ISSN:0257-0203.0.2000-01-007 【正文快照】： 　　北京话的时态助词“着、了、过”,在武汉话里的对应形式分别是“倒、了、过”。武汉方言里还有一个[.tz0】,笔者曾写作“左”,见拙作(武汉方言助词“左”>(载胡明扬主编<汉语方言体貌论文集>,江苏教育出版社,1996)。这个助词在北京话里没有对应的虚词成分,本文从众改写作“着”。例如:(1)那件事不是很急,你们吃了饭着【.tz0】你们先吃了饭再去处理。(2)坐倒着【.tzo】继续坐一会儿,莫起来。(3)想吃话梅可以,你吃饭着【.tz0】你只有先吃饭才行。 在武汉话里,由“着”构成的句式有三类,句式不同,“着”的语法意义不同,其中两个表示与时间有关…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   Notes on Word 着 and the Sentence with 着   Xiao Guozheng   　The paper discusses three syntactic meanings of word 着 and three kinds of sentences with 着,the origin of 着.and its features in the Wuhan dialect. 【Keyword】：Wuhan dialect, word 着, sentences with   【引证文献】   共（15）篇    中国期刊全文数据库 找到 7 条   1 邢向东; 论现代汉语方言祈使语气词"着"的形成 [J];方言; 2004年04期 2 王莉; 温州话"道"的将行体用法及其本字 [J];方言; 2004年02期 3 丁加勇; 汉语方言句末“着”的类型学考察 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 2003年01期 4 曾海清; 莲花方言动态助词初探 [J];井冈山学院学报(社会科学版); 2005年04期 5 沙红芳; 湖北方言中西南官话与英语教学 [J];湖北函授大学学报; 2007年02期 6 叶楼高; 黄冈方言的后加成分“着” [J];沙洋师范高等专科学校学报; 2003年01期 7 邢向东; 论加强汉语方言语法的历时比较研究 [J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版); 2002年05期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 5 条   1 李丽平; 新洲话中的副词研究 [D];武汉大学; 2005年 2 黄碧云; 双峰方言“把”字句研究 [D];暨南大学; 2004年 3 林达青; 安徽枞阳方言“仔”和“个”研究 [D];南京师范大学; 2002年 4 邱闯仙; 山西平遥方言的时体系统初探 [D];天津师范大学; 2006年 5 孔丽华; “捆卷”类动词衍生量词的历时过程和现时表现 [D];华中师范大学; 2000年  中国博士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 翟燕; 明清山东方言助词研究 [D];山东大学; 2006年 2 魏红; 明清山东方言特殊语法词研究 [D];山东大学; 2007年 3 盛银花; 安陆方言语法研究 [D];华中师范大学; 2007年   【同被引文献】   共（363）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 袁永锋; 非“宾语前置”把字句的句法、语义、语用分析 [J];北华大学学报(社会科学版); 2001年02期 2 石锓; 近代汉语中几个特殊的时体助词 [J];兵团教育学院学报; 1995年03期 3 陈淑梅; 鄂东方言中“箇”字的用法 [J];方言; 1999年01期 4 陈孝玲; 钟祥方言胡集土语词汇的重叠式 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2004年S2期 5 曲凤荣; 汉语结构助词“的”书写形式之演变与分合 [J];北方论丛; 2002年05期 6 丁喜霞; 《歧路灯》助词“哩”之考察 [J];古汉语研究; 2000年04期 7 汪维辉; 《世说新语》“如馨地”再讨论 [J];古汉语研究; 1996年04期 8 张树铮,孙韵珩; 《醒世姻缘传》和《聊斋俚曲集》语法特点的差异 [J];古汉语研究; 2005年04期 9 曹小云; 《入唐求法巡礼行记》中的概数词“来” [J];古汉语研究; 1996年02期 10 王晖; 汉语共同语处置句与方言处置句句型比较──兼谈汉语方言语法的价值 [J];东方论坛; 1997年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 范慧琴; 山西定襄方言语气词研究 [D];天津师范大学; 2001年  中国博士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 戚晓杰; 明清山东方言背景白话文献特殊句式研究 [D];山东大学; 2006年 2 翟燕; 明清山东方言助词研究 [D];山东大学; 2006年 3 罗自群; 现代汉语方言持续标记的比较研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 朱德熙; 从方言和历史看状态形容词的名词化 [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年  西文参考文献 找到 2 条   1 James, C; Contrastive Analysis [M];; 1980年 2 Ellis.H; The Transfer of Learning[M] [M];; 1965年   【二级引证文献】   共（14）篇    中国期刊全文数据库 找到 9 条   1 孙立新,阎济华; 与户县方言表示时态的“着”字有关的几个问题 [J];甘肃高师学报; 2007年01期 2 鲍红; 安徽安庆方言“着”的虚词用法 [J];方言; 2007年03期 3 邢向东; 论现代汉语方言祈使语气词"着"的形成 [J];方言; 2004年04期 4 邢向东; 关于深化汉语方言词汇研究的思考 [J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版); 2007年02期 5 邢向东; 陕北晋语沿河方言的指示代词及其来源 [J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版); 2005年02期 6 刘笛; 唐山话中的“着” [J];唐山师范学院学报; 2004年04期 7 彭小川,林奕高; 论汉语方言语法比较研究的“效度”问题 [J];语文研究; 2006年02期 8 陈海波; 宜春话的将来时态助词“格”及其来源 [J];武汉大学学报(人文科学版); 2006年02期 9 朱定峰; 浅析安徽无为方言中的虚词“吱” [J];现代语文(语言研究版); 2006年09期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 蒋尊国; 湘南蓝山土市话的体系统 [D];暨南大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 4 条   1 翟燕; 明清山东方言助词研究 [D];山东大学; 2006年 2 魏红; 明清山东方言特殊语法词研究 [D];山东大学; 2007年 3 罗自群; 现代汉语方言持续标记的比较研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 4 盛银花; 安陆方言语法研究 [D];华中师范大学; 2007年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 萧国政; 文化对语法的影响[J]; 黄冈师范学院学报; 1999年02期; 56-60+68 2 萧国政; 现代汉语的隐性语法范畴[J]; 华中师范大学学报(人文社会科学版); 1999年02期; 48-56+161 3 萧国政; “形容词+‘点’”的信息功能与语义取值[J]; 世界汉语教学; 1999年04期; 41-48 4 萧国政; “‘这么’+形容词+‘点儿”’格式及相关的句法语义问题[J]; 语言研究; 2000年01期; 68-74 5 刘祥柏; 六安丁集话体貌助词“倒”[J]; 方言; 2000年02期; 44-52 6 邢向东; 论现代汉语方言祈使语气词"着"的形成[J]; 方言; 2004年04期; 25-37 7 萧国政; 试论21世纪现代汉语语法研究的内涵构成与发展选择[J]; 华东师范大学学报(哲学社会科学版); 2004年03期; 33-41+123 8 罗昕如; 新化方言的“下”与“哒”[J]; 方言; 2000年02期; 57-63 9 萧国政; 句子信息结构与汉语语法实体成活[J]; 世界汉语教学; 2001年04期; 13-20 10 萧国政,李英哲; 汉语确数词的系统构成、使用特点和历史演进[J]; 武汉教育学院学报; 1997年01期; 34-44   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 萧国政; 武汉方言“着”字与“着”字句 [J];方言; 2000年01期; 57-62 2 吴土艮; 是“着”(zhuó)还是“着”(zhe)? [J];汉字文化; 1999年03期; 57 3 唐禹; “着”析 [J];零陵学院学报; 1992年04期; 104-109 4 陈广艳; 动态助词“着”的对外汉语教学设计 [J];池州师专学报; 2000年02期; 96-99 5 谢质彬; 什么情况之下不能用“着” [J];语文建设; 2001年07期; 22-23 6 张爱民,王媛媛; “着”字虚化问题研究 [J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版); 2004年01期; 83-87 7 芜崧; 助词“着”的误用 [J];汉语学习; 2001年01期; 70 8 伍宗文; “着”的妙用 [J];汉语学习; 1985年04期; 17 9 胡树鲜; “着”的表情状方式的作用 [J];吉林师范大学学报(人文社会科学版); 1981年03期; 88-94 10 李海霞; 四川方言的被动式和“着” [J];西南师范大学学报(哲学社会科学版); 1994年01期; 87-90  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 谢晓晖; 《西游记》体助词研究 [D];湖南师范大学; 2005年 2 张义; 武汉方言的否定句 [D];华中师范大学; 2005年 3 丁淑娟; 现代汉语频率副词研究 [D];延边大学; 2004年 4 王国庆; 动态助词“了_1”的时体特点考察 [D];吉林大学; 2004年 5 刘晓玲; 《直说通略》中的助词 [D];华中科技大学; 2004年 6 朱怀; 主谓结构作状语句考察 [D];华中科技大学; 2004年  中国博士学位论文全文数据库   1 彭育波; “V1着V2”结构多角度研究 [D];华东师范大学; 2005年 2 屈哨兵; 现代汉语被动标记研究 [D];华中师范大学; 2004年  中国重要报纸全文数据库   1 钱乃荣; 请让方言继续存在 [N];语言文字周报; 2005年 2 记者 晓方 通讯员 向家文 实习生 丁黎 郝涛; 普通话对阵汉腔 [N];湖北日报; 2003年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 华中师范大学语言学系  > 新疆昌吉师范专科学校  > 零陵学院学报  > 南京大学中文系  > 语文建设  > 徐州师范大学文学院  > 江苏徐州  > 汉语学习  > 吉林师范大学学报(人文社会科学版)  > 西南师范大学学报(哲学社会科学版)  相关作者  > 萧国政  > 唐禹  > 谢质彬  > 王媛媛  > 伍宗文  > 李海霞  > 吴土艮  > 陈广艳  > 张爱民  > 芜崧  > 胡树鲜