| | | | | “与之动名”辨 | | | 萧红 | | | 贝罗贝先生《双宾语结构从汉代至唐代的历史发展》提出唐五代出现了一种新的双宾语结构，本文称之为“与之动名”式。我们通过分析发现贝文例句可分为两类：第一类的完整形式应是“动1＋名1＋与＋之＋动2＋名2”，因为前面“动1＋名片经常被隔断，于是被看作是“与＋之＋动＋名”式，名2并不是直接宾语，这个不完整的形式并不是双宾语结构；第二类与上古汉语中的“为之动名”式极相似，“与”的意义和作用相当于介词的“为、替”，也不是双宾语结构。
【关键词】：与之动名式;双宾语结构;直接宾语;为之动名式
【分类号】：H14
【DOI】：cnki:ISSN:1004-003X.0.1999-02-014
【正文快照】：
贝罗贝先生（1986）说十世纪以后产生了一个新的双宾语结构“与十间接宾语（以下简称“间”）十动十直接宾语（以下简称“直”）”，如：与老僧过净瓶水。（湖堂集》2，58页，116号）他也略不与人说待了方与说。（珠子语类》103·罗氏门人，4133页）陛下受命不过一百年，（欲〕待此桃，与谁人食之？（《敦煌变文集》，162页）请君与我说来由。（《敦煌变文集》，798页）并解释了这一新形式产生的过程：首先“与”虚化，然后“动十直十与十间”中的“与十间”词组转移到动词前，于是形成了新的形式。而且“‘与十间’词组在动词前时，我们不… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 |
| | | | | | 1 | 萧红; “与之动名”辨 [J];镇江师专学报(社会科学版); 1999年02期; 68-69 |
|
|
|
