英美在国际商务英语书信方面的异同--《九江师专学报》1999年02期

《九江师专学报》1999年02期

英美在国际商务英语书信方面的异同

　　英美国际商务英语书信有一些相同之处，但差异也是很明显的。本文主要就英美国际商务英语书信方面的差异进行了例举和阐释。
【作者单位】：九江师专外语系!332000
【关键词】：英美;国际商务;书信;异同
【分类号】：H315
【DOI】：cnki:ISSN:1005-6882.0.1999-02-020
【正文快照】：
　　国际商务书信（h仍1B峪mess。oxTYlwrt：dQarestrrxierlce）是指交易时所使用的通信。在美国常使用BusinessWrihng。从广义上来说，它包括书信、电报、电传、订购单、明信片等。在国际商业及外贸等业务往来中，英语商务书信用得非常广泛，已成为交易和商务活动的必要工具。总体

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	黄文伟; 谈谈商务英语书信中行文的“礼貌”[J]; 上海科技翻译; 1996年03期; 18-21
2	朱慧萍; 商务英语特色初探[J]; 国际商务研究; 1999年05期; 12-16
3	江梅; 商务英语函电与交际[J]; 建材高教理论与实践; 1998年03期; 68-69
4	肖曼君; 英语商务文书的语体特征及汉译的规范性[J]; 中国科技翻译; 1998年03期; 38-40+48
5	汤军; 商务英语典型礼貌语言机制初探[J]; 外语教学; 1998年04期; 18-21+38
6	陈洁; 商务英语中的俚语和行话举偶[J]; 国际商务研究; 1999年02期; 65-68
7	周富强; 商务英语特色浅论[J]; 国际经贸探索; 2000年04期; 73-76+80
8	倪士荣; 商务英语中某些名词单复数和歧义现象[J]; 湖南商学院学报; 1999年04期; 85-86
9	池玫,叶蔚萍; 商务英语与基础英语的对比分析[J]; 福建商业高等专科学校学报; 1999年01期; 24-26
10	李贻定; 商务英语策略[J]; 国际经贸探索; 1999年02期; 70-73

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	马乐文; 在英美如何打电话? [J];英语知识; 2004年03期; 41
2	桑龙扬; 英美在国际商务英语书信方面的异同 [J];九江师专学报; 1999年02期; 91-93+96
3	李建高; 闲话英美习俗 [J];初中生之友; 2005年07期; 30-32
4	翁志型; 浅析英美人的姓名和称呼 [J];江西科技师范学院学报; 1999年04期; 85-86
5	吴洁; “dog”一词在英美地区的应用 [J];广西商业高等专科学校学报; 1995年04期; 67-69
6	曹军; 浅论英语教学中的文化教学 [J];安徽教育; 1999年06期; 40-41
7	王爱晓,尹纪玲,孙宗广; 商务英语书信的格式与结构 [J];成都教育学院学报; 2004年06期; 79+81
8	欧阳延平; 商务英语书信的用词特点 [J];湛江师范学院学报(社会科学版); 2000年03期; 101-104
9	褚雅芸; 英美口语中的两种重要表述手段——委婉和强调 [J];安徽农业大学学报(社会科学版); 1998年04期; 88-90
10	田温; 英美人的姓名及称谓 [J];山西教育; 2000年22期; 38

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	宋笑梅; 国际贸易书信文体的量化分析 [D];大连海事大学; 2001年
2	陈宏川; 论《诗经》在英美的翻译和接受 [D];四川大学; 2002年
3	李莹; 论《论语》在英美的翻译与接受 [D];四川大学; 2002年
4	寇洁; 英美报纸政治新闻的批评性语篇分析 [D];首都师范大学; 2002年
5	曹玉米; 英语课堂活动中的口语错误反馈 [D];浙江大学; 2006年
6	易鸣; 从接受理论视角看《道德经》在英美的翻译 [D];湖南师范大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

1	戴鸿斌; 试论英语专业教学中的文化导入问题 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年

中国重要报纸全文数据库

1	窦东友（华东师大）; 浅议英美用语差异 [N];文汇报; 2003年
2	蔡小玲; 文化交融在翻译中的灵活运用 [N];大众科技报; 2007年
3	本报驻瑞典记者　刘仲华; 反对语言歧视　捍卫语言平等 [N];人民日报; 2003年