《古汉语研究》1998年01期 加入收藏    获取最新    梵汉对音与中古音研究   储泰松   　　梵汉对音与中古音研究储泰松一、梵汉对音研究小史运用传统的方法、材料研究汉语音韵学，到清儒那儿已臻极致。要想有所发展，就必须拓宽研究视野、方法，挖掘新的材料。正因为这种时代要求，１９２３年北大《国学季刊》发刊词提出“用梵文原本来对照汉文译音的文字，很可... 【作者单位】：南京大学中文系 【分类号】：H113 【DOI】：cnki:ISSN:1001-5442.0.1998-01-014 【正文快照】： 　　梵汉对音与中古音研究储泰松一、梵汉对音研究小史运用传统的方法、材料研究汉语音韵学，到清儒那儿已臻极致。要想有所发展，就必须拓宽研究视野、方法，挖掘新的材料。正因为这种时代要求，１９２３年北大《国学季刊》发刊词提出“用梵文原本来对照汉文译音的文字，很可以帮助我们解决古音学上的许多困难问题”，加上外国学者马伯乐、钢和泰等人的研究成果相继介绍到国内，终于导致了音韵学史上古音研究的一场大辩论，掀起这场辩论的是汪荣宝《歌戈鱼虞模古读考》，后来钱玄同、林语堂、唐钺、章炳麟、徐震都加入了辩论的行列。大辨论的结…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（8）篇    中国期刊全文数据库 找到 6 条   1 王珊珊; 梵汉对音中的一个特殊现象 [J];古汉语研究; 2003年01期 2 黄仁瑄,聂宛忻; 慧苑音系声纽的研究 [J];古汉语研究; 2007年03期 3 林亦; 喻四归匣——古以母演变的另一形式 [J];语言研究; 2004年01期 4 范俊军; 湘南嘉禾土话的几个语音现象及其成因探析 [J];湘潭大学社会科学学报; 2000年04期 5 黄仁瑄; 玄应音系中的舌音、唇音和全浊声母 [J];语言研究; 2006年02期 6 储泰松; “和尚”的语源及其形义的演变 [J];语言研究; 2002年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 刘华江; 《韵镜》与相关韵书的比较研究 [D];贵州大学; 2007年 2 孙健; 中古拟音研究 [D];兰州大学; 2007年   【同被引文献】   共（22）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 陈云龙; 梵汉对音中来纽对译ttdd现象再探——兼论音韵在佛学研究中的作用 [J];古汉语研究; 1992年03期 2 李振麟; 关于历史比较语言学的几个问题——评R.安蒂拉著《历史比较语言学概论》 [J];当代语言学; 1982年04期 3 邵荣芬; 陈第对古韵的分部和音值的假定(下) [J];古汉语研究; 1989年01期 4 杨军; 《韵镜校证》补正 [J];贵州大学学报(社会科学版); 1995年01期 5 李无未; 日本学者的《韵镜》研究 [J];古汉语研究; 2004年04期 6 王珊珊; 梵汉对音中的一个特殊现象 [J];古汉语研究; 2003年01期 7 杨军; 北大本《韵镜》的版本问题 [J];贵州大学学报(社会科学版); 2001年04期 8 杨军; 《韵镜》所标“开合”及相关问题再研究 [J];古汉语研究; 2005年02期 9 黄笑山; 中古音研究的回顾与展望 [J];古汉语研究; 1998年04期 10 杨军; 《韵镜校证》续正 [J];古汉语研究; 2001年02期  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 苗昱; 《华严音义》研究 [D];苏州大学; 2005年   【二级引证文献】   共（11）篇    中国期刊全文数据库 找到 9 条   1 范俊军; 清代《连阳八排风土记》瑶语词表研究 [J];广东社会科学; 2006年03期 2 马丽; 汉语性别称谓词研究 [J];兰州学刊; 2007年05期 3 何亚南; 从佛经看早期外来音译词的汉化 [J];南京师大学报(社会科学版); 2003年03期 4 曾昭聪; 汉语词源研究的现状与展望 [J];暨南学报(哲学社会科学版); 2003年04期 5 乔全生; 晋方言鼻音声母的演变 [J];山西大学学报(哲学社会科学版); 2003年04期 6 黄仁瑄,聂宛忻; 唐五代佛典音义音系中的舌音声母 [J];语言研究; 2007年02期 7 吴宝安; 略论新时期汉语外来词 [J];语言研究; 2002年S1期 8 张诒三; 试论佛源外来词汉化的步骤 [J];浙江万里学院学报; 2006年06期 9 黄仁瑄; 玄应音系中的舌音、唇音和全浊声母 [J];语言研究; 2006年02期  中国博士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 顾满林; 汉文佛典用语专题研究 [D];四川大学; 2006年 2 马丽; 《三国志》称谓词研究 [D];复旦大学; 2005年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 储泰松; 梵汉对音与上古音研究——兼评后汉三国梵汉对音研究[J]; 南京师大学报(社会科学版); 1999年01期; 132 2 黄笑山; 中古音研究的回顾与展望[J]; 古汉语研究; 1998年04期; 18-27 3 刘广和; 介音问题的梵汉对音研究[J]; 古汉语研究; 2002年02期; 4-9 4 王珊珊; 梵汉对音中的一个特殊现象[J]; 古汉语研究; 2003年01期; 16-21 5 储泰松; 梵汉对音概说[J]; 古汉语研究; 1995年04期; 4-13 6 黄笑山; 汉语中古语音研究述评[J]; 古汉语研究; 1999年03期; 15-24 7 蓝小玲; 析浊音清化送气[J]; 古汉语研究; 1998年02期; 8-12 8 储泰松; 鸠摩罗什译音的韵母研究[J]; 安徽师范大学学报(人文社会科学版); 1999年01期; 124-125 9 郑张尚芳; 上古音研究十年回顾与展望(一)[J]; 古汉语研究; 1998年04期; 11-17 10 蒋绍愚; 近十年间近代汉语研究的回顾与前瞻[J]; 古汉语研究; 1998年04期; 37-44   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 储泰松; 梵汉对音与中古音研究 [J];古汉语研究; 1998年01期; 45-52 2 刘广和; 介音问题的梵汉对音研究 [J];古汉语研究; 2002年02期; 4-9 3 聂鸿音; 番汉对音和上古汉语 [J];民族语文; 2003年02期; 16-23 4 陈云龙; 梵汉对音中来纽对译ttdd现象再探——兼论音韵在佛学研究中的作用 [J];古汉语研究; 1992年03期; 79-82 5 储泰松; 梵汉对音与上古音研究——兼评后汉三国梵汉对音研究 [J];南京师大学报(社会科学版); 1999年01期; 132 6 施向东; 十六国时代译经中的梵汉对音(韵母部分) [J];天津大学学报(社会科学版); 2001年01期; 27-31 7 王珊珊; 梵汉对音中的一个特殊现象 [J];古汉语研究; 2003年01期; 16-21 8 尉迟治平; 对音还原法发凡 [J];南阳师范学院学报; 2002年01期; 15-20 9 刘广和; 《圆明字轮四十二字诸经译文异同表》梵汉对音考订 [J];中国人民大学学报; 1997年04期; 95-97 10 吴锤; 喻_四邪等母从上古到东汉的演变 [J];温州师范学院学报; 2006年01期; 111-117  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 陆招英; 歌戈等十三个韵分合比较研究 [D];福建师范大学; 2003年 2 高淑子; 普通话日母的音值 [D];华东师范大学; 2004年 3 刘涛; 梅州客话音韵比较研究 [D];暨南大学; 2003年 4 吴媛媛; 关于与唇腭裂患者相关的语音标准值 [D];上海师范大学; 2006年 5 唐顺; 胶南方言语音研究 [D];山东大学; 2007年 6 马德强; 重韵的性质、类别及其在现代汉语方言中的反映 [D];福建师范大学; 2005年 7 赵祎缺; 桂南平话语音历史层次研究 [D];广西大学; 2004年 8 王庆; 龙潭寺客家话语音研究 [D];西南大学; 2006年 9 张亚蓉; 《说文解字》谐声字的音韵关系及上古声母的讨论 [D];苏州大学; 2005年 10 路建彩; 《元声韵学大成》与明代吴语 [D];山东师范大学; 2000年  中国博士学位论文全文数据库   1 国一姝; 基于通假字的上古声母研究 [D];首都师范大学; 2007年 2 刘雪霞; 河南方言语音的演变与层次 [D];复旦大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库   1 张悦; 论《百喻经》中的“已” [A];语海新探（第五辑）——信息网络时代中日韩语文现代化国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年 2 蔡丽华; 中古四等韵介音研究综述 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年 3 李辉; 《宿曜经》汉译版本之汉化痕迹考证 [A];2006年上海市科学技术史学术年会论文集 [C]; 2006年 4 洪梅; 《韵法横直图》的舒声韵混呼研究 [A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集 [C]; 2005年 5 张平忠; 试论中古以来齿音的开合口 [A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集 [C]; 2005年 6 俞苏宁; “同位词”体系能促进汉语消歧和丰富词汇 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年 7 甘德星; 满文罗马字拼写法刍议 [A];第二届国际满学研讨会论文集（下） [C]; 1999年 8 林琳; 从《中原音韵》到《重订司马温公等韵图经》牙喉音开合口的演变 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年 9 易斌; 维吾尔语元音/y/的声学特征分析 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年 10 孟晖; 从普通话水平测试谈新时期普通话的语音规范 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年  中国重要报纸全文数据库   1 记者 李京华; 永乐大钟梵文破解 [N];人民日报海外版; 2001年 2 陆俭明　(北京大学汉语语言学研究中心教授); 极富创新性的方言词典 [N];中华读书报; 2007年 3 董琨　(中国社会科学院语言研究所副所长 研究员 博导); 瑕不掩瑜的优秀辞书 [N];中华读书报; 2007年 4 陈醉; 所谓好就是要规范 [N];北京日报; 2002年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 南京大学中文系  > 中国人民大学对外语言文化学院  > 中国社会科学院民族学与人类学研究所  > 江西大学中文系  > 南京师大学报(社会科学版)  > 天津大学社会科学与外国语学院  > 北京大学中文系  > 华中科技大学人文学院  > 上海师范大学人文学院语言研究所  相关作者  > 储泰松  > 聂鸿音  > 施向东  > 尉迟治平  > 刘广和  > 陈云龙  > 王珊珊  > 吴锤