《外国语(上海外国语学院学报)》1997年04期 加入收藏    获取最新    试论语境的特征与功能   陈治安,文旭   　　试论语境的特征与功能陈治安文旭［Ａｂｓｔｒａｃｔ］Ｔｈｉｓｐａｐｅｒｔｅｎｔａｔｉｖｅｌｙｕｎｒａｖｅｌｓｔｈｅｆｅａｔｕｒｅｓａｎｄｔａｘｏｎｏｍｙｏｆｃｏｎｔｅｘｔ，ｅｘｐｏｕｎｄｓｉｔｓｒｅｓｔｒｉｃｔｉｖｅａｎｄｉｎｔｅｒｐｒｅｔｉｖｅｆｕ... 【作者单位】：西南师范大学外语学院 【分类号】：H0 【DOI】：cnki:ISSN:1004-5139.0.1997-04-004 【正文快照】： 　　试论语境的特征与功能陈治安文旭［Ａｂｓｔｒａｃｔ］Ｔｈｉｓｐａｐｅｒｔｅｎｔａｔｉｖｅｌｙｕｎｒａｖｅｌｓｔｈｅｆｅａｔｕｒｅｓａｎｄｔａｘｏｎｏｍｙｏｆｃｏｎｔｅｘｔ，ｅｘｐｏｕｎｄｓｉｔｓｒｅｓｔｒｉｃｔｉｖｅａｎｄｉｎｔｅｒｐｒｅｔｉｖｅｆｕｎｃｔｉｏｎｓ，ｐｒｏｐｏｓｅｓｔｈｅｓｔｕｄｙｏｆｃｏｎｔｅｘｔａｓａｎｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔｓｕｂｊｅｃｔ，ａｎｄｅｘｐｌｏｒｅｓｔｈｅｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｂｅｔｗｅｅｎｃｏｎｔｅｘｔａｎｄｌａｎｇｕａｇｅｔｅａｃｈｉｎｇａｎｄｌｅａｒｎｉｎ…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（73）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 朱放成; 语境化模式在听力教学中的应用 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 2003年04期 2 孙忠颖; 议认知语境与话语理解 [J];读与写(教育教学刊); 2007年03期 3 蔡永良; 语境与隐喻 [J];常熟高专学报; 1998年03期 4 何金娥; 论话语语境的信息分布对学习者交际策略的影响 [J];广东教育学院学报; 2005年06期 5 黄文英; 互文性与翻译教学 [J];东南大学学报(哲学社会科学版); 2006年03期 6 乐轩; 论英语教学中的语境与语言理解 [J];高教论坛; 2003年03期 7 汪先锋; 副言语语境与语篇解读 [J];长春师范学院学报; 2005年04期 8 贾芝; 语境在语言教学中的作用 [J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版); 2001年02期 9 黄元清,刘言生; 语境研究概述 [J];西华大学学报(哲学社会科学版); 2005年S1期 10 刘珍; 浅析语境对委婉语语义的解释功能 [J];长春工程学院学报(社会科学版); 2004年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 刘晶; 跨文化语用视角下的动态语境研究 [D];湘潭大学; 2006年 2 王凤; 从语境视角看翻译 [D];四川大学; 2005年 3 王东霞; 语境分析与英语阅读教学 [D];辽宁师范大学; 2007年 4 连维华; 中国大学生对英语隐喻的理解研究 [D];陕西师范大学; 2006年 5 徐莹; 购物会话活动类型的动态语用研究 [D];浙江师范大学; 2005年 6 郑友苗; 《茶馆》两个英文译本谈戏剧翻译中文化因素的重要性 [D];上海外国语大学; 2006年 7 Xie Yao; The Selective Mechanism as Observed in Two Translation Versions of Journey to the West [D];广东外语外贸大学; 2001年 8 顾丽颖; 话语交际中的语境观 [D];黑龙江大学; 2006年 9 刘慧玲; 关联理论及英汉文学翻译中的语境重构 [D];成都理工大学; 2006年 10 潘荣杰; 从2004年布什和克里第一场总统辩论看语篇对语境的构建 [D];吉林大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 刘根辉; 计算语用学基础理论及其应用研究 [D];华中科技大学; 2005年 2 胡霞; 认知语境研究 [D];浙江大学; 2005年   【同被引文献】   共（475）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 武振玉; 《太平广记》中概数词“可”和“许”试探 [J];丹东师专学报; 1997年04期 2 王益平; 法律英语的词汇特点及翻译 [J];广州师院学报; 1998年02期 3 钱冠连; 语用学的大格局 [J];外国语言文学; 2003年01期 4 谭丽华; 语境的语言外知识与语篇理解 [J];贵州师范大学学报(社会科学版); 1997年01期 5 李宝琨; 自学——学好英语的必经之路 [J];大学英语; 1998年02期 6 迟毓凯; 金西文章阅读表征理论述评 [J];广东工业大学学报(社会科学版); 2002年04期 7 程锡麟; 互文性理论概述 [J];外国文学; 1996年01期 8 顾曰国; John Searle的言语行为理论与心智哲学 [J];当代语言学; 1994年02期 9 徐晶凝; 汉语语气表达方式及语气系统的归纳 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 2000年03期 10 王建国; 从翻译研究看关联理论语境观和系统功能语言学语境观 [J];外国语言文学; 2004年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 喻志强; 二语隐喻理解中的文化制约现象 [D];广东外语外贸大学; 2003年 2 秦文华; 在翻译文本新墨痕的字里行间 [D];南京师范大学; 2002年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 徐章宏; 隐喻话语理解的语用认知研究 [D];广东外语外贸大学; 2002年  中国重要会议论文全文数据库 找到 3 条   1 第四届国际汉语教学讨论会论文目录 [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年 2 高峰,陆汝占; 限定领域中汉语语义求解的方法——类型逻辑语义学应用初探 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年 3 王惠,俞士汶,詹卫东; 现代汉语语义词典(SKCC)的新进展 [A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2003年  西文参考文献 找到 10 条   1 Sperber,&W ilson; Relevance:Commun ication and Cogn i-tion[M] [M];; 1995年 2 Brown, P,& S. Levinson; Universals in Language usage: Politeness Phenomena. [M];Questions andPoliteness: Strategies in SocialInteraction.; 1978/1987年 3 Givn, T.; Syntax— AFunctional2 Typological Introduction Vol. I& II. [M];; 1984/1990年 4 Haiman, J.; The Iconicity of Grammar: Isomorphism and Motivation. [M];Language; 1980年 5 Haiman, J.; Natural Syntax2I conicity and Erosion [M];; 1985a年 6 Haiman, J.; Iconicity in Syntax [M];; 1985b年 7 Leech, G.; Principles of Pragmatics [M];; 1983年 8 Levinson. S.; Pragmatics [M];; 1983年 9 Morris, C.; Foundations of theTheory ofSigns [M];InternationalEncyclopedia ofU2nified Science; 1938年 10 Peirce, C. S.; The Philosophy ofPeirce [M];; 1940年   【二级引证文献】   共（128）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 彭水香,徐顺光; 幽默的语效机制及认知机制 [J];重庆交通学院学报(社会科学版); 2004年04期 2 赵耀; 跨文化交际中语境的顺应 [J];长春理工大学学报(社会科学版); 2006年02期 3 冯德兵; 对幽默理解的关联阐释 [J];重庆工学院学报; 2006年10期 4 曲连秀; 从关联理论视角看语境在翻译中的指导作用 [J];山东省工会管理干部学院学报; 2007年01期 5 梅明玉,顾月秋,卢敏; 语用学原理对课堂言语交际活动的借鉴意义 [J];疯狂英语(教师版); 2007年02期 6 黄文英; 互文性与翻译教学 [J];东南大学学报(哲学社会科学版); 2006年03期 7 李琪,应学凤; 从关联理论视角看《老友记》中的幽默 [J];电影评介; 2007年03期 8 罗迪江; 论语用推理的全息性 [J];巢湖学院学报; 2006年02期 9 黄元清,刘言生; 语境研究概述 [J];西华大学学报(哲学社会科学版); 2005年S1期 10 叶海燕; 论英语假定结构的实在性 [J];安徽警官职业学院学报; 2006年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 高玉华; CET长对话语用分析及其对大学英语教学的启示 [D];吉林大学; 2007年 2 吴平; 论接受语境及其语境差 [D];广州大学; 2006年 3 宇文静; 基于关联理论的双关语中的语境分析 [D];哈尔滨工业大学; 2006年 4 刘晶; 跨文化语用视角下的动态语境研究 [D];湘潭大学; 2006年 5 龙文珍; 中学英语情景教学的设计与运用 [D];华东师范大学; 2003年 6 方琼; 语境在科技英语翻译中的应用 [D];安徽大学; 2006年 7 邓婷; 关联理论视角下的言语幽默研究 [D];西安电子科技大学; 2007年 8 陈海东; 语境与中学作文教学 [D];华东师范大学; 2007年 9 胡淼; 关联理论下的译者主体性 [D];上海外国语大学; 2006年 10 刘艳春; 从关联理论角度理解幽默言语 [D];哈尔滨工程大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库 找到 6 条   1 梅美莲; 小说交际语用研究 [D];上海外国语大学; 2006年 2 徐慈华; 选择与适应 [D];浙江大学; 2007年 3 侯国金; 语用标记等效原则 [D];上海外国语大学; 2004年 4 廖巧云; C-R-A模式：言语交际的三维阐释 [D];上海外国语大学; 2005年 5 刘根辉; 计算语用学基础理论及其应用研究 [D];华中科技大学; 2005年 6 宋永圭; 现代汉语情态动词“能”的否定研究 [D];复旦大学; 2004年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 陈治安,文旭; 试论语境的特征与功能[J]; 外语教学; 1998年01期; 58 2 刘绍忠; 语境与语用能力[J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1997年03期; 25-32 3 何兆熊,蒋艳梅; 语境的动态研究[J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1997年06期; 17-23 4 刘家荣; 话语相关与认知语境[J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1997年03期; 21-24 5 陈治安，文旭; 模糊语言学研究的回顾与展望[J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1996年05期; 29-34 6 陈治安,文旭; 关于英汉对比语用学的几点思考[J]; 外语与外语教学; 1999年11期; 6-8 7 牛强,陈林华; 语境新探─试论语言语境的解释和制约功能[J]; 外国语(上海外国语大学学报); 1999年02期; 30-35+80 8 陈治安,文旭; 语用学研究在中国的新进展──第六届全国语用学研讨会论文综述[J]; 外国语(上海外国语学院学报); 2000年01期; 14-19 9 文旭; 国外认知语言学研究综观[J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1999年01期; 35-41 10 陈治安,文旭; 论言语交际中的回声话语[J]; 解放军外国语学院学报; 2001年04期; 27-30   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 高岩; 语境与意义的选择及理解 [J];渤海大学学报(哲学社会科学版); 2005年04期; 126-128 2 钟焜茂; 浅谈语境的构成因素 [J];龙岩师专学报; 2005年01期; 103-104+108 3 陈平辉; “语境”断想 [J];文艺评论; 1997年06期; 28-31 4 齐小红; 试论在语境中理解话语 [J];西南民族大学学报(人文社科版); 2004年10期; 330-332 5 韩小聪; 语境与幽默 [J];洛阳工业高等专科学校学报; 2005年01期; 73-74+90 6 雷卿; 从语用学角度看语境对意义的作用 [J];三峡大学学报(人文社会科学版); 2005年02期; 105-108 7 巨朝军; 论语境 [J];东岳论丛; 1998年03期; 62-66 8 尹广琴; 论语境及其对语义的影响 [J];安徽技术师范学院学报; 2004年06期; 80-83 9 郑荣馨; 语境新论 [J];江汉大学学报(人文社会科学版); 1995年01期; 80-86 10 蔡芸; 语境与意义推导 [J];现代外语; 1997年01期; 16-20+73  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 孙慧; 预设与语境 [D];黑龙江大学; 2004年 2 陈静学; 语境在翻译中的应用 [D];西安电子科技大学; 2004年 3 汪强; 语境与理解 [D];东华大学; 2004年 4 陆军; 翻译中的语境 [D];哈尔滨工程大学; 2002年 5 陈明; Metaphor--Its Identification and Interpretation [D];黑龙江大学; 2003年 6 尹青; 语言语境与非语言语境对翻译的影响 [D];广西大学; 2004年 7 伊英莉; 语境对隐喻的解释力 [D];哈尔滨工程大学; 2001年 8 刘晓峰; Context and Translation [D];安徽大学; 2002年 9 陈喜华; Context Adaptation in Translation [D];湖南大学; 2002年 10 邱凌; 言外之意的语境初探 [D];广西师范大学; 2003年  中国博士学位论文全文数据库   1 盛若菁; 基于语义的比喻研究 [D];复旦大学; 2003年 2 陈海庆; 语篇连贯：言语行为模式 [D];东北师范大学; 2005年 3 孙荣实; 汉语新词语运用研究 [D];复旦大学; 2004年 4 雒自清; 语义块类型、构成及变换的分析与处理 [D];中国科学院研究生院（声学研究所）; 2004年 5 徐健; 衔接、语篇组织和连贯 [D];复旦大学; 2004年 6 金福年; 现代汉语颜色词运用研究 [D];复旦大学; 2004年 7 聂仁发; 现代汉语语篇研究 [D];湖南师范大学; 2002年 8 赵明炜; 会话的交互言语行为模式 [D];上海外国语大学; 2004年 9 费小平; 翻译的政治——翻译研究与文化研究 [D];四川大学; 2004年 10 莫爱屏; 汉语话语中推理照应的语用研究 [D];广东外语外贸大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库   1 西(木真)光正; 语境与语言研究 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年 2 曹承弼; 语境分类及其作用的初步探索(英文) [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年 3 Teaching translating and interpreting in the context of intercultural communication [A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum [C]; 2005年 4 试论翻译中的语言的功能对等 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年 5 邱凯端; 英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 6 谢朝群; 什么是互动语言学? [A];福建省辞书学会2003年会论文集 [C]; 2003年 7 陆少兵; 法庭语境中预设的心理认知 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 8 李子荣; 论普遍语用学的“四个世界”——兼与修辞学的“四个世界”比较 [A];语言学新思维 [C]; 2004年 9 马红妹,王挺,陈火旺; 汉英机器翻译中语境知识的表示与应用 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年 10 王军; 论代词的间接回指功能 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年

相关期刊  >  大学英语  >  德语学习  >  俄语学习  >  法语学习  >  疯狂英语(教师版)  >  海外英语  >  科技英语学习  >  日语学习与研究  >  日语知识  >  山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育)  >  外语学刊  >  外语教学  >  外语研究  >  外语与外语教学  >  外语界  >  现代外语  >  新东方英语(大学版)  >  英语知识  >  中国俄语教学  >  中国科技翻译  相关机构  > 渤海大学外语系  > 龙岩学院外语系  > 文艺评论  > 川北医学院外语教学部  > 洛阳工业高等专科学校外语系  > 三峡大学外国语学院  > 菏泽师专政教系  > 安徽农业大学外语系  > 江汉大学学报(人文社会科学版)  > 广东外语外贸大学英语系  相关作者  > 高岩  > 陈平辉  > 韩小聪  > 巨朝军  > 郑荣馨  > 钟焜茂  > 齐小红  > 雷卿  > 尹广琴  > 蔡芸