《广州师院学报》1997年01期 加入收藏    获取最新    谈传统思维对汉语修辞的影响   李军   　　本文从三个方面探讨了传统思维对汉语修辞的影响，即整体思维与汉语修辞的契合功能、圆融境界和流动生机，辩证思维与汉语修辞的辩证和谐，直觉思维与汉语修辞的含蓄生动，从深层的文化通约层面上把握了传统思维与汉语修辞之间的内在关系，对解释汉语修辞的特点和审美要求提供了帮助。 【关键词】：传统思维;汉语修辞;影响 【分类号】：H15 【DOI】：cnki:ISSN:1000-2596.0.1997-01-012 【正文快照】： 　　传统思维是指在民族的文化行为之中．长久地、稳定地、普遍地起决定性作用的思维方法、思维习惯、对待事物的审视倾向和众所公认的观点，它是一个民族因其特定的素质和生存环境所决定的思维倾向。传统思维对一个民族的文化精神起着深层的制约作用，决定着该民族文化的特质及其走向。语言作为一个民族具有根本意义的价值系统和意义系统，不仅仅是一个交际的工具，更是认知的工具，反映着一个民族看待和理解世界的样式，因而是一个凝聚着民族心理、思维特点的文化存在。“语言是所有人类活动中最足以表现人的特点的”（萨丕尔《语言论》），“…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   The Influence of Traditional Chinese Mode of Thinking on Chinese Rhetoric   Li Jun   　This paper discusses the influence of the traditional Chinese mode of thinking upon Chinese rhetoric in three aspects, that is, the integrative thinking upon the integrative function of Chinese rhetoric, the state of assimilation and dynamic vitality; the dialectical thinking upon the dialecti cal harmony of Chinese rhetoric; as well as the intuitive thinking upon the implication and vivid ness of Chinese rhetoric, which helpe to expound the aesthetic characteristics of Chinese rhetoric by means of investigation of the covert relationships between the traditional Chinese thinking and Chinese rhetoric in the depth of cultural universality. 【Keyword】：traditional Chinese mode of thinking;Chinese rhetoric;influence   【引证文献】   共（4）篇    中国期刊全文数据库 找到 3 条   1 李军; 对修辞定义与修辞学性质的看法 [J];毕节师范高等专科学校学报; 1999年01期 2 李军; 修辞理论的新构想:修辞控效说 [J];暨南学报(哲学社会科学版); 2002年06期 3 周咏梅; 思维视角的英汉词法差异对比 [J];内蒙古民族大学学报; 2007年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 王蕊; 仿词造词研究 [D];山东师范大学; 2004年   【共引文献】   共（789）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 戴永课; 朱自清散文语言的诗意美 [J];长沙大学学报; 2001年01期 2 王小平,胡海兰; 论严复的翻译理论和翻译思想 [J];甘肃科技; 2003年11期 3 梁艳; 试论汉语语法学产生迟缓的原因 [J];广西师范大学学报(哲学社会科学版); 2000年S1期 4 张顺; 明中叶文艺思潮对戏曲发展的影响 [J];东南大学学报(哲学社会科学版); 2001年S2期 5 肖艳华; 论舞之意境美 [J];福建教育学院学报; 2007年01期 6 康全安; 传统装饰造型与艺术设计的形变 [J];西华师范大学学报(哲学社会科学版); 2004年04期 7 郑国岱; 刘熙载、王国维论词中情 [J];西华师范大学学报(哲学社会科学版); 2004年06期 8 宋雄华; 境生象外:中国艺术的审美追求 [J];中国地质大学学报(社会科学版); 2004年02期 9 吴志翔; 审美境界的生成和拓展——论陈望衡的“境界本体论” [J];湖南社会科学; 2006年03期 10 胡登全; 简论中国传统抒情诗意象特征及文化意蕴 [J];涪陵师范学院学报; 2003年06期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 吴平平; 戏曲电影艺术论 [D];东南大学; 2006年 2 桂俊荣; 《农政全书》艺术思想研究 [D];武汉理工大学; 2006年 3 高欣荣; 何其芳早期诗歌与中国古典诗歌意象传统 [D];华中师范大学; 2006年 4 官春蕾; 中国古代美学中的“观” [D];华中师范大学; 2006年 5 仲天宝; 论莫言小说的苦难意识 [D];辽宁师范大学; 2005年 6 张东杰; 带刺的玫瑰 [D];辽宁师范大学; 2005年 7 蒋礼; 石涛美学思想初探 [D];山东大学; 2006年 8 李简瑷; 论文人画的禅宗美学精神 [D];四川师范大学; 2005年 9 赖永兵; 论庄子的生命美学思想 [D];四川师范大学; 2005年 10 庞亚青; 唐代书法美学研究 [D];山东大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 刘静; 周密研究 [D];四川大学; 2005年 2 李恒田; 全球化语境下二十世纪末中国小说 [D];华中师范大学; 2006年 3 赵新林; Image与“象”——中西诗学象论探源 [D];四川大学; 2005年 4 于志鹏; 宋前咏物诗发展史 [D];山东大学; 2005年 5 李晓峰; 叶燮《原诗》研究 [D];苏州大学; 2006年 6 戴宁; 太湖地区民间信仰音乐研究 [D];上海音乐学院; 2004年 7 王妍慧; “表现性形式”的历史呈现 [D];首都师范大学; 2006年 8 景献力; 明清古诗选本个案研究 [D];福建师范大学; 2005年 9 高一农; 汉赋专题研究 [D];陕西师范大学; 2003年 10 李运远; 试论园林材料的应用 [D];东北林业大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库 找到 2 条   1 金松姬; 张衡赋与庄子的自适思想 [A];先秦两汉文学论集 [C]; 2004年 2 李应龙; 文化美学视野与中西方古典美学批判 [A];《毛泽东文艺思想研究》第十三辑暨全国毛泽东文艺思想研究会50年来文艺发展道路与21世纪文艺发展走向学术年会论文集汇编 [C]; 2000年   【同被引文献】   共（24）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 徐国珍; 《仿拟与社会、文化基础》 [J];赣南师范学院学报; 1993年02期 2 李军; 对现行汉语修辞学思想的反思 [J];广州师院学报; 1998年02期 3 刘红曦; 汉语新词语生成中的仿拟现象 [J];渝州大学学报(社会科学版); 1999年04期 4 王作新; 汉语复音词结构特征的文化透视 [J];汉字文化; 1995年02期 5 郭伏良,杨同用; 仿拟造词法与仿拟辞格 [J];汉字文化; 1999年03期 6 李军; 修辞追求的效果及修辞学的性质──兼答陈迥、赵毅两先生 [J];锦州师范学院学报(哲学社会科学版); 1998年02期 7 贾宝书; 试论语言词和言语词 [J];淄博学院学报(社会科学版); 1999年04期 8 徐国珍; 从空符号到新词──论词汇系统的特点及发展轨迹之一 [J];浙江师大学报(社会科学版); 1995年03期 9 李军; 论修辞的本质──从言语交际的双向动态视角对话语修辞行为的新审视 [J];云梦学刊; 1998年02期 10 李军; 评代码交际模式 [J];语言文字应用; 1999年02期   【二级引证文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 尉万传; 从话语控效说看“另类”标语 [J];黑龙江教育学院学报; 2006年02期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 江南; 中国传统思维方式与汉语修辞[J]; 徐州师范大学学报(哲学社会科学版); 1995年01期; 99-102 2 盛林; 儒家文化与汉语修辞的含蓄表达法[J]; 江苏教育学院学报(社会科学版); 1997年04期; 72-75 3 史灿方; 汉语修辞美的文化思考[J]; 江苏广播电视大学学报; 1995年01期; 39-44 4 李军; 对修辞研究视角的思考[J]; 修辞学习; 1996年04期; 3-5 5 李军; 对现行汉语修辞学思想的反思[J]; 广州师院学报; 1998年02期; 62-71 6 秦崇海; 论传统文化对汉语修辞的影响[J]; 河南社会科学; 2003年05期; 191-192 7 曾毅平; 再论汉语修辞学的显科学化[J]; 暨南学报(哲学社会科学版); 1996年01期; 117-123 8 窦常山; “以圆为美”与回文诗、回环修辞[J]; 临沂师范学院学报; 1997年02期; 17-18 9 谭汝为; 汉语修辞研究动态[J]; 理论与现代化; 1996年02期; 33-35 10 王苹; 民族传统思维方式与修辞特征[J]; 雁北师范学院学报; 2000年04期; 11-14   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 王双成; 青海少数民族语言对当地汉语的影响——从“风搅雪花儿”说起 [J];青海师范大学学报(哲学社会科学版); 2004年04期; 108-111 2 秦崇海; 论传统文化对汉语修辞的影响 [J];河南社会科学; 2003年05期; 191-192 3 姚喜明,王胜利; 论政治对语言演变的影响 [J];郑州大学学报(哲学社会科学版); 2000年01期; 67-71 4 贺群; 试论汉维宗教文化观对语言和民族文化的影响 [J];甘肃社会科学; 2002年01期; 35-36+34 5 杨利军; 浅谈影响外语学习的非智力因素 [J];怀化学院学报; 2003年03期; 86-87 6 李朝虹; 外来词对汉语的影响新探 [J];河池师专学报; 2002年01期; 88-89+92 7 常红; 佛教对维吾尔语词汇的影响 [J];新疆职业大学学报; 2004年01期; 71-73 8 甘于恩,邵慧君; 试论客家方言对粤语语音的影响 [J];暨南学报(哲学社会科学版); 2000年05期; 51-58 9 李发元; 试论东西方哲学差异对语言的影响——以汉俄语言为例 [J];西北师大学报(社会科学版); 2002年05期; 98-101 10 向莉; 试论民族文化对广告语言之影响 [J];涪陵师范学院学报; 2004年04期; 62-65  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 杜瑾; 文化价值观对跨文化交际的影响 [D];重庆大学; 2005年 2 朱洪波; 国外教育对中国语文教育百年变革影响摭论 [D];湖南师范大学; 2006年 3 海英; 试论鲁迅作品蒙古语译介及其影响 [D];内蒙古大学; 2005年 4 杨书俊; 夸张探究 [D];云南师范大学; 2002年  中国重要会议论文全文数据库   1 黄晶晶; 朗读方式对停顿的影响 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（上） [C]; 2003年 2 李维琦; 读王希杰《汉语修辞论》感言 [A];王希杰和三一语言学——暨王希杰和三一语言学学术研讨会论文集 [C]; 2006年 3 许璧; 中日文词汇对朝文之影响 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年 4 林木森; 英汉词语互借对语言文化的影响 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年 5 石佩雯,李明; 全三声的使用和语调对第三声的影响 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年 6 谢文庆; 谈汉字对汉语词汇的影响 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年 7 高永欣; 浅谈英国外语教育特点及其借鉴意义 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年 8 陈炯; 修辞学界的江苏学派 [A];王希杰和三一语言学——暨王希杰和三一语言学学术研讨会论文集 [C]; 2006年

相关期刊  >  北京教育(高教版)  >  大学教育科学  >  高等工程教育研究  >  高等教育研究  >  高等农业教育  >  高教发展与评估  >  高教探索  >  高校招生  >  国家教育行政学院学报  >  黑龙江高教研究  >  江苏高教  >  清华大学教育研究  >  思想教育研究  >  思想政治教育研究  >  现代大学教育  >  学位与研究生教育  >  扬州大学学报(高教研究版)  >  云南教育(高教版)  >  中国高等教育  >  中国高教研究  相关机构  > 青海师范大学民族部  > 商丘师范学院中文系  > 郑州大学外文系  > 西北民族学院汉语系  > 怀化学院外语系  > 广西师范学院  > 新疆大学  > 暨南大学中文系  > 华南师范大学中文系  > 西北师范大学外国语学院  > 涪陵师范学院汉语言文学系  相关作者  > 王双成  > 姚喜明  > 贺群  > 李朝虹  > 甘于恩  > 李发元  > 秦崇海  > 王胜利  > 杨利军  > 常红  > 邵慧君  > 向莉