谈法、英语现在分词的相似之处--《安徽农业技术师范学院学报》1997年04期

《安徽农业技术师范学院学报》1997年04期

谈法、英语现在分词的相似之处

　　本文从语法、语义等方面对法语和英语的现在分词的特征和用法进行了系统比较。阐述了现在分词在两种语言中相近和相同部分，对学习英语者辅修法语和学习法语者辅修英语都有较好的参考意义。
【作者单位】：淮南矿业学院外语系!淮南，232001
【关键词】：法语;英语;现在分词;比较
【分类号】：H32
【DOI】：cnki:ISSN:1007-3302.0.1997-04-028
【正文快照】：
　　学过英语的人在学法语的过程中会发现，法、英现在分词有许多相似之处。归纳、比较和掌握此类相近、相同部分，对于学习和掌握法语、英语都会获益匪浅。下面，本文将法、英现在分词的相似之处从特征和用法上加以阐述，以供学习时参考。l无人称及性、数的变化（l）正在打篮球的

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	许涛; 英语与法语连词的对应比较[J]; 法语学习; 1996年06期; 50-57
2	王晓雪,黄文慧; 试析法语和英语现在分词的相同性[J]; 湖北大学学报(哲学社会科学版); 1997年05期; 47-50
3	段易; 试论法语、英语冠词的异同[J]; 四川师范学院学报(哲学社会科学版); 1997年01期; 65-69
4	王琼; 论法语冠词的语义功能[J]; 法国研究; 1997年02期; 39-46+152
5	党英媚; 法语缩写词[J]; 法语学习; 1997年01期; 31-32
6	李桂华，李忠红; 法语名词作时间状语与英语的相应表达[J]; 法语学习; 1996年05期; 53-55
7	王秋香; 浅析法语动词直陈式某些时态的特殊用法[J]; 法语学习; 1996年06期; 17-20
8	方仁杰; 试谈法语数量词在短语中的一些用法[J]; 法语学习; 1996年06期; 24-28
9	阮钢良，汪秀华; 法语感叹表达方式及句型结构分析[J]; 法语学习; 1996年06期; 28-31
10	徐友香，鲁长江; 法语构词法与大学法语教学[J]; 法语学习; 1996年06期; 48-50

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	殷荣生; 谈法、英语现在分词的相似之处 [J];安徽农业技术师范学院学报; 1997年04期; 89-91
2	韩久全,张秀仿,赵书平; 英汉否定式的翻译比较 [J];邯郸农业高等专科学校学报; 2003年04期; 25-27
3	田丽娟; 英汉语方言比较 [J];南京农专学报; 2000年02期; 66-69
4	韩久全; “On the…”用法种种 [J];邯郸农业高等专科学校学报; 1995年Z1期; 86-87
5	何世英; 英语合成词的结构类型 [J];甘肃农业大学学报; 1987年03期; 53-60
6	吴尚义; 浅谈英语复合结构的有关问题 [J];宁夏农学院学报; 1994年01期; 58-64

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	姜福莲; 航海英语中形容词性现在分词的量化分析 [D];大连海事大学; 2001年
2	唐雯; 西班牙语副动词的特点与英语-ing分词结构的比较 [D];上海外国语大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

1	吴铮; 藏缅语否定范畴研究 [D];中央民族大学; 2007年

中国重要会议论文全文数据库

1	伍碧鸽; 英汉定语的语用差异与汉译对策 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年

中国重要报纸全文数据库

1	赵惠茹（作者单位：陕西省渭南市富平县到贤初级中学）; 英语创造性思维的培养 [N];教师报; 2007年
2	句容市第二中学许如芳; 利用多媒体技术突破英语教学难点 [N];成才导报.教育周刊; 2007年