阿拉伯语多义词和同音词--《阿拉伯世界》1997年04期

《阿拉伯世界》1997年04期

阿拉伯语多义词和同音词

　　<正>词是音(声音)义(意义)结合的统一体.声音和意义之间具有既矛盾又统一的辩证关系.具有某种声音的一个词有的只表明一个意义,即单义词;有的具有多个意义,成为多义词.两个或数个不同意义的词具有相同的声音,称为同音词.一个词新创造出来的时候总是单义的,但随着社会生活的变化和人的认识能力的提高,许多单义词由它原来的意义扩展或派生出若干相关的新意义,成为多义词.因此,任何语言中单
【分类号】：H37
【DOI】：cnki:ISSN:1004-5104.0.1997-04-023
【正文快照】：
　　词是音(声音)义(意义)结合的统一体。声音和意义之间具有既矛盾又统一的辩证关系。具有某种声音的一个词有的只表明一个意义,即单义词(d~。。t——);有的具有多个意义,成为多义词(*—。。一一)。两个或数个不同意义的词具有相同的声音,称为同音词(一JOH－、/)。一个词新创造出

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	朱立才; 从汉语、阿拉伯语的不同句法结构看汉、阿心理文化差异[J]; 阿拉伯世界; 1997年01期; 78-81
2	陈中耀; 阿拉伯语同义词与反义词(上)[J]; 阿拉伯世界; 1998年01期; 65-68
3	麦海迪; 阿拉伯语的阴性名词[J]; 阿拉伯世界; 1998年01期; 81
4	陈中耀; 阿拉伯语同义词与反义词(下)[J]; 阿拉伯世界; 1998年02期; 69-72
5	国少华; 阿拉伯语中的合成构词[J]; 阿拉伯世界; 1998年03期; 77-81
6	周文巨; 阿拉伯语吸收外来词语的途径[J]; 阿拉伯世界; 1996年02期; 80-81
7	陈中耀; 阿拉伯语句子的语序研究[J]; 阿拉伯世界; 1996年04期; 71-75
8	国少华; 阿拉伯语派生构词的科学性和优越性[J]; 阿拉伯世界; 1997年04期; 69-72
9	国少华; 阿拉伯语派生构词的科学性和优越性(续)[J]; 阿拉伯世界; 1998年01期; 77-80
10	黄云龙; 阿拉伯语“是”词浅说[J]; 阿拉伯世界; 1994年01期; 67-68

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	陈中耀; 阿拉伯语多义词和同音词 [J];阿拉伯世界; 1997年04期; 62-68
2	刘晓华; 常用同音词、多义词小词典(一) [J];日语知识; 1998年04期; 24-25
3	刘利华; 从认知角度解释动词多义词的形成 [J];零陵学院学报; 2004年09期; 206-207
4	卢巧焕; 多义词的典型译例 [J];零陵师范高等专科学校学报; 1999年04期; 91
5	李尚宏; 形虽同意甚殊——小议十五个常见多义词 [J];英语自学; 1999年04期; 60-61
6	张麓营; 多义词的翻译 [J];日语知识; 1999年12期; 52-54
7	文军; 化学家的第二个问题——多义词趣谈 [J];英语知识; 1988年04期; 27-30
8	沈奇 ,张明杰; 谈谈英语和汉语中的同音词 [J];郑州工业高等专科学校学报; 1994年01期; 64-67
9	李学金; 关于英语狭义同音词 [J];广西广播电视大学学报; 2000年01期; 29-32
10	张洪俊; 英语同音词浅析 [J];阜阳师范学院学报(社科版); 1996年02期; 102-105

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	马蕾; 不同提示在多义词词义习得中的效果研究 [D];中国人民解放军外国语学院; 2005年
2	张天伟; 多义词语用充实问题的词汇语用研究 [D];河北大学; 2006年
3	薛丽娜; 俄语中表示饮食称名词汇的转义 [D];广东外语外贸大学; 2006年
4	韩巍峰; 语境效应对多义词隐喻用法习得的作用 [D];上海交通大学; 2007年
5	吴雅萍; 中国大学生英语多义词词义习得研究 [D];陕西师范大学; 2005年
6	陈晓文; 论“指示标”类“义项索引”的建立模式 [D];广东外语外贸大学; 2006年
7	王艳; 多义现象的认知研究：“心”的个案研究 [D];哈尔滨工业大学; 2006年
8	朱燕; 汉俄同音词运用对比研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
9	曹嬿; 关于see隐喻性搭配的研究 [D];上海师范大学; 2006年
10	李叶; 俄汉语双关辞格对比研究 [D];黑龙江大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

1	吴哲; 现代俄语词汇的多义性研究 [D];黑龙江大学; 2005年

中国重要会议论文全文数据库

1	李瑾; 对日语“同音词”的再认识 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年
2	朱炜; 原型范畴理论对英语词汇教学的启示 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
3	黄小萍; 试析形容词褒贬含义的动态性 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年
4	侯丽娟; 认知语义学中的原型理论及其外语教学应用 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
5	王崇芳; 世界语中常见的歧义现象 [A];湖北省世界语协会11届学术研讨会论文集 [C]; 2006年

中国重要报纸全文数据库

1	李妙云作者单位陕西省渭南华阴市岳庙初中; “联想”记忆在英语学习中的妙用 [N];教师报; 2007年