《大学英语》1996年09期 加入收藏    获取最新 
 因受汉语影响而易被误用的几个及物动词
 王海军
 
【分类号】：H313
【DOI】：cnki:ISSN:1000-0445.0.1996-09-026
【正文快照】：
　　英语中的多数及物动词与汉语中的及物动词是一致的，不易出错。然而还有一些及物动词不尽相同，很容易出错，例如，汉语中“结婚”，“相似”，“服务”，“致敬”等，均为不及物动词，前面常加上介词结构“与……”，“为……”，或“向……”；“进攻”和“走近”在汉语中则
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【引证文献】 共（1）篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1程家才; 论英语学习的负迁移 [J];皖西学院学报; 2001年01期
 【同被引文献】 共（2）篇 
 中国期刊全文数据库找到 2 条
 
1阎磊; 英语写作中几个常见错误的分析 [J];大学英语; 1996年04期
2周明朗; 语言迁移、句型结构重复现象与对外汉语教学 [J];语言教学与研究; 1997年04期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1王海军; 因受汉语影响而易被误用的几个及物动词 [J];大学英语; 1996年09期; 56-57
2蔡其伦; 汉语对高校学生英语写作的影响及其应对策略 [J];邯郸学院学报; 2005年04期; 88-90
3郭小丽; 如何走出英文写作的误区 [J];景德镇高专学报; 1998年01期; 57-60
4顾祖良; 作及物动词用的agree [J];大学英语; 1997年05期; 63
5赵敏善; 试谈中国学生选用俄语动词体的汉语影响 [J];外语教学; 1986年02期; 54-60
6雷鸣; 提高科技英语水平自修方法的研究 [J];天津纺织工学院学报; 1998年03期; 80-84
7王绍辉; 略论广西京族语与汉语及越南语的交流现状 [J];东南亚纵横; 2005年12期; 65-69
8喻成美; 关于使用英语及物动词中发生的偏差 [J];六盘水师范高等专科学校学报; 1991年03期; 68-69+7
9雷鸣; 英语自修提高方法刍议 [J];西北纺织工学院学报; 1998年01期; 100-103
10武慧芳; 英语及物动词与不及物动词 [J];河北自学考试; 2001年05期; 25
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1张维岑; 英汉句法迁移与中学英语作文教学 [D];东北师范大学; 2005年
2王晓琦; 中国英语学习者书面语中的小词置位研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
3田保文; 中国英语学习者英语心理使役动词习得研究 [D];大连海事大学; 2007年
4何子石; 从语言接触看汉语影响新加坡英语 [D];华中师范大学; 2006年
5寇艳艳; 汉英翻译中的中式英语 [D];广西大学; 2003年
6张丁月; 从认知的视角探究英语句法结构的语义自然度 [D];武汉理工大学; 2006年
7蔡振光; 竞争模型的语义线索：论元特征满足度 [D];广东外语外贸大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1彭路,寿枫,胡越明; 英语中及物动词的形式语义及其实现 [A];1999年中国智能自动化学术会议论文集（下册） [C]; 1999年
2陈万会; 心理词汇的表征与二语词汇习得中的跨语言影响 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
3吴环环; “小组合作学习”在英语写作教学中的运用 [A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑） [C]; 2006年