《当代语言学》1996年04期 加入收藏    获取最新 
 汉语中结构话题的语用解释和关系化
 陈平,徐赳赳
   <正> 1.引言 本文将对过去所提出的观点提出不同的看法,即:汉语中话题结构和关系结构(the relative construction)之间的关系,并非在句法的特征方面,而是在句法话题的语用解释方面得到最好的论述。本文研究结果显示:就跟句法话题有关的关系化(relativization)来说,现在定义的句法话题在汉语中并不能表现出一致的语法功能。跟话题结构的句法特征无关,本文从语用角度将句法话题分为三种,即事例话题(instance topic)、框架话题(frame topic)和范围话题
【作者单位】:Department of Asian Languages and Studjes The University of Queensland Brisbanc;QLD 4072 Australia;中国社会科学院语言所 100732北京建内大街5号
【基金】:昆士兰大学专项研究计划基金
【分类号】:H13
【DOI】:cnki:ISSN:1007-8274.0.1996-04-003
【正文快照】:
  1.引言 本文将对过去所提出的观点提出不同的看法,即:汉语中话题结构和关系结构(the:ela-tive Construction)之间的关系,并非在句法的特征方面,而是在句法话题的语用解释方面得到最好的论述。本文研究结果显示:就跟句法话题有关的关系化(:elativizatlon)来说,现在定义的句法话题在汉语中并不能表现出一致的语法功能。跟话题结构的句法特征无关,本文从语用角度将句法话题分为三种,即事例话题(instancet叩IC)、框架话题(frame topic)和范围话题(range toPic),每一种都由涉及话题结构的特殊主题结构表现出来。我认为,本文提出的语用差异,在论…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【引证文献】 共(28)篇 
 中国期刊全文数据库找到 8 条
 
1熊仲儒; 汉语式话题句的结构分析 [J];安徽师范大学学报(人文社会科学版); 2007年02期
2郭锐; 表述功能的转化和“的”字的作用 [J];当代语言学; 2000年01期
3胡素华; 凉山彝语的话题结构——兼论话题与语序的关系 [J];民族语文; 2004年03期
4邵敬敏,罗晓英; 功能主义与汉语语法研究 [J];汉语学习; 2004年05期
5潘国英; 关于汉语主语主题问题的讨论 [J];湖州师范学院学报; 1999年03期
6宋玮; 主题化结构对命题的评估功能 [J];外语学刊; 2006年05期
7莫红霞; 汉语"被"字句的句式选择和表达功能 [J];浙江工业大学学报(社科版); 2004年02期
8吴中伟!200433; 试论汉语句子的主述结构 [J];语言教学与研究; 2001年03期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1冯桂华; 普通话与都昌方言话题句的比较研究 [D];首都师范大学; 2006年
2毛凤凡; 中国刑审讯问阶段话题组织研究 [D];华中师范大学; 2006年
3费玲; 冰心短篇小说的主位推进模式 [D];重庆大学; 2004年
4陈巧燕; 汉语关系小句的句法语义研究 [D];东北师范大学; 2007年
5麦子茵; 介词“在”的隐现研究 [D];北京大学; 2007年
6刘晔; 汉语叙事语篇的主位分析及应用 [D];吉林大学; 2007年
7姜贞爱; 韩汉政论体语篇的省略和指称衔接对比 [D];延边大学; 2006年
8徐国华; 汉韩旁指词对比 [D];延边大学; 2006年
9邓凤民; 电视谈话节目中的话题接续与转换 [D];延边大学; 2004年
10柳荣军; 汉语话题研究 [D];广西大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 6 条
 
1王建华; 汉英跨文化语用学研究 [D];复旦大学; 2003年
2廖艳君; 新闻报道的语言学研究:消息语篇的衔接和连贯 [D];湖南师范大学; 2004年
3朱斌; 现代汉语“是”字句然否类型联结研究 [D];华中师范大学; 2002年
4许国萍; 现代汉语差比范畴研究 [D];复旦大学; 2005年
5刁世兰; 受事成分的句法投射 [D];华中师范大学; 2007年
6聂仁发; 现代汉语语篇研究 [D];湖南师范大学; 2002年
 【同被引文献】 共(501)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1范晓; 同音同形的“是”的分化 [J];辞书研究; 1996年02期
2李健; 谈由“是”构成的判断句的基本形式及其逻辑意义 [J];东疆学刊; 1987年04期
3何思成; 谈“是”的语法功能 [J];成都大学学报(社会科学版); 1984年02期
4吴伟平; 法律语言学的研究方法 [J];当代语言学; 2002年01期
5贺又宁; 现代汉语比较句的投射规律 [J];贵州师范大学学报(社会科学版); 2000年04期
6吴长安; 语义在次范畴确定中的自足价值 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 1995年03期
7邓守信,廖秋忠; 汉语使成式的语义 [J];当代语言学; 1991年03期
8傅承德; 《词汇映射理论》评介 [J];当代语言学; 1993年01期
9林书武; Text“汉语话语分析”专号评介 [J];当代语言学; 1999年01期
10王秀丽; 《说与没说》评介 [J];当代语言学; 1995年04期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1郭婷婷; “除”字句的排除类型及语义识别 [D];华中师范大学; 2002年
2邓凤民; 电视谈话节目中的话题接续与转换 [D];延边大学; 2004年
3周卫华; 汉语的主语和话题之关系研究 [D];华中师范大学; 2004年
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1邓思颖; 汉语被动句的三个句法问题 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年
 西文参考文献找到 10 条
 
1Chomsky Noam; The Minimalist Program[M] [M];; 1995年
2Chomsky N; Approaching UGfrom Below(ms.)[M] [M];; 2006年
3Chomsky, Noam.; Aspects of the Theory of Syntax [M];; 1965年
4Shi,Dingxu; Topic and topic-comment construc-tions in Mandarin Chinese[J] [M];Language; 2000年
5Huang,C -T.James.; Logical relations in Chineseand the theory of grammar[D]. [M];; 1982年
6Pan,Haihua,&Hu,Jianhua; Licensing DanglingTopics in Chinese[O] [M];the 2002 LSA Annual Meeting in; 3-6 January 2002年
7Li,Y-H,,Audrey; Essays on the Representa-tional and Derivational Nature of Grammar[M] [M];; 2003年
8Rizzi L; The Fine Structures of the Left Periph-ery[C] [M];Elements ofGrammar; 1997年
9Chomsky N; Knowledge of Language:Its Na-ture,Origin and Use[M] [M];; 1986年
10Gillian Brown, and George Yule; Discourse Analysis[M] [M];; 2000年
 【二级引证文献】 共(84)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1齐沪扬,张秋杭; “是……的”句研究述评 [J];广播电视大学学报(哲学社会科学版); 2005年04期
2唐爱华,张雪涛; 宿松方言的结构助词 [J];安庆师范学院学报(社会科学版); 2004年06期
3殷国光,郑路,刘文霞,朱淑华; 国内语言学研究动态综述——2004——2006年国内语言学论文统计分析 [J];古汉语研究; 2007年03期
4郭利霞; 山阴方言的[ti~0] [J];湖南科技学院学报; 2006年06期
5岳中奇; “的”的有无与名词性偏正结构的语义差异 [J];河南大学学报(社会科学版); 2002年02期
6黄毅燕; “VP+的(+NP)”与“VP+‘の/NP’”自指转指的对比 [J];解放军外国语学院学报; 2007年01期
7吴为善,陈颖; 述宾两字组的整合度高低及其层级分布 [J];汉语学习; 2007年05期
8李琼,胡金柱,俞小娟; 现代汉语复句中短语字段的自动识别初探 [J];洛阳大学学报; 2007年03期
9徐阳春,钱书新; 试论“的”字语用功能的同一性——“的”字逆向凸显的作用 [J];世界汉语教学; 2005年03期
10方朝; 从“饭不吃了”谈英汉句法比较 [J];四川外语学院学报; 2005年01期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1胡爱东; 类同比较性让步句式“不是p,也是q”的句法语义分析 [D];华中师范大学; 2003年
2李淑珍; “V的”的语义指称及其制约因素 [D];苏州大学; 2003年
3冯桂华; 普通话与都昌方言话题句的比较研究 [D];首都师范大学; 2006年
4蔡璨; 中国刑事审判中互动语篇人际意义研究 [D];华中师范大学; 2006年
5梁永红; 现代汉语特殊结构“N地V”探讨 [D];辽宁师范大学; 2005年
6费玲; 冰心短篇小说的主位推进模式 [D];重庆大学; 2004年
7樊立三; 现代汉语语文辞书词性标注研究 [D];鲁东大学; 2006年
8王晓霞; 现代汉语语篇的词汇衔接 [D];华东师范大学; 2007年
9霍静宇; 日本学生初级汉语叙述体语篇衔接手段问题研究 [D];中央民族大学; 2004年
10王佳; 论现代汉语的“尝试”范畴 [D];东北师范大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1翟燕; 明清山东方言助词研究 [D];山东大学; 2006年
2乐明; 汉语财经评论的修辞结构标注及篇章研究 [D];中国传媒大学; 2006年
3李洁; 汉藏语系语言被动句研究 [D];中央民族大学; 2006年
4田静; 藏缅语宾语比较研究 [D];中央民族大学; 2006年
5徐艳华; 现代汉语实词语法功能考察及词类体系重构 [D];南京师范大学; 2006年
6李晋霞; 现代汉语定中“V双+N双”结构研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年
7杨娟; 现代汉语模糊量研究 [D];南京师范大学; 2007年
8杨艳; 现代汉语“是”字结构与语用量研究 [D];上海师范大学; 2004年
9李劲荣; 现代汉语状态形容词的认知研究 [D];上海师范大学; 2004年
10宋春阳; 面向信息处理的现代汉语“名+名”逻辑语义研究 [D];上海师范大学; 2003年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1陈平,徐赳赳; 汉语中结构话题的语用解释和关系化 [J];当代语言学; 1996年04期; 29-38
2胡素华; 凉山彝语的话题结构——兼论话题与语序的关系 [J];民族语文; 2004年03期; 10-16
3胡勇红; 汉英说明类语篇话题结构的对比研究 [J];同济大学学报(社会科学版); 2004年06期; 116-121
4刘丹青,徐烈炯; 普通话与上海话中的拷贝式话题结构 [J];语言教学与研究; 1998年01期; 85-104
5杨石乔; 试论汉语话题结构 [J];深圳职业技术学院学报; 2003年01期; 67-71
6汪平; 苏州方言的话题结构 [J];语言研究; 2004年04期; 68-73
7梅柳; 论“意见”语篇话题结构衔接 [J];安康师专学报; 2006年03期; 53-58
8胡琴; “拿X说事”格式的语义、句法和语用分析 [J];语文学刊; 2005年05期; 102-104
9王志军; 《句法与语用的界面—动态句法中的动词标示不足与概念形成》评介 [J];外语教学与研究; 2004年05期; 73-75
10杨石乔; 英汉话题结构对比研究 [J];四川外语学院学报; 2002年03期; 121-123
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1朱德琳; 程度副词“更”句法灵活性之考察 [D];华中师范大学; 2003年
2李艳; 论现代汉语中的“没有”型比较句 [D];上海师范大学; 2004年
3刘华; Study on Chinese Topic Structure from Cognition-Based Semantic Approach [D];湖南大学; 2002年
4盖瑞雪; 复动句的句法、语义与语用分析 [D];苏州大学; 2004年
5张萍; 韩礼德的及物性与翻译 [D];湖南师范大学; 2003年
6王巍; 会话话题分析 [D];吉林大学; 2006年
7杨荣贤; 《新书》动词及相关句法现象研究 [D];四川大学; 2003年
8尤翠云; 名词谓语句研究 [D];华中师范大学; 2006年
9林齐倩; 介引处所的介词短语“在NL” [D];苏州大学; 2004年
10陈志永; 现代汉语存在句语义研究 [D];首都师范大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1徐阳春; 关于虚词“的”及其相关问题研究 [D];复旦大学; 2003年
2王利众; 俄汉科学语言句法对比研究 [D];黑龙江大学; 2002年
3陈曼君; 惠安方言动词谓语句研究 [D];暨南大学; 2005年
4张旺喜; 汉语句法的认知结构研究 [D];上海师范大学; 2004年
5林素娥; 湘语与吴语语序类型比较研究 [D];复旦大学; 2006年
6宛新政; 现代汉语致使句研究 [D];复旦大学; 2004年
7刘雪芹; 现代汉语重动句研究 [D];复旦大学; 2003年
8潘文; 现代汉语存现句研究 [D];复旦大学; 2003年
9万莹; 相似介词“X”与“X着/了”比较研究 [D];华中师范大学; 2006年
10廖艳君; 新闻报道的语言学研究:消息语篇的衔接和连贯 [D];湖南师范大学; 2004年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1沈阳,顾阳; 汉语合成复合词的词库和句法界面特征 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年
2许和平; 汉语情态动词语义和句法初探 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
3杨秀明; 关于港澳台学生口语中一种常见的句法现象——新兴问句“有没有+VP”产生依据探析 [A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集 [C]; 2003年
4陈丽昭; 汉英新闻标题的语法特点对比 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年
5陳怡君,黃淑龄,施悅音,陳克健; 繁體字知網架構下之功能詞表达初探 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年
6Aili Hsin,Sophia Cheng; A Semantic and Syntactic Analysis of a Chinese Perception Verb “Jian” [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年
7单玉秋; 英汉辅助翻译系统用户需求调查及源语言辅助分析技术 [A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集 [C]; 2002年
8刘云; 施受关系自动识别中的语义句法问题 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年
9罗建邦; 从三个平面看“V有”和“V了”之差异 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年
10羅鳳珠; 以資訊科技作為宋詞領字研究方法探討 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年
 中国重要报纸全文数据库
 
1 句法语文学科召开工作研讨会 [N];中国社会科学院院报; 2003年
2傅浩; 诗歌翻译对诗歌创作的影响 [N];中华读书报; 2004年
3吴福祥整理; 人文社会科学前沿扫描(语言学篇) [N];中国社会科学院院报; 2003年
4尚新; 汉语研究应以“字”为本 [N];中华读书报; 2003年
5陈天助; 茅盾翻译与现代汉语运用 [N];光明日报; 2005年
6记者 塔娜; 深化蒙古语术语规范化标准化研究 [N];中国社会科学院院报; 2007年
7木仕华; 第三届两岸三地藏缅语族语言暨语言学研讨会举行 [N];中国社会科学院院报; 2004年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)