病后执手忆苍茫 ——访著名文学翻译家、作家叶君健--《中老年保健》1995年01期

《中老年保健》1995年01期

病后执手忆苍茫 ——访著名文学翻译家、作家叶君健

　　<正> 丹麦著名作家安徒生的童话,被誉为世界儿童文学的经典。在欧洲除《圣经》外,他的童话作品(含多种文字译本)是发行量最大的图书;在我国,自20年代有了中文译本的半个多世纪以来,几乎每个念过书的儿童都是它的读者。提起安徒生,我们总会联想到另一个名字——叶君健。因为叶先生是《安徒生童话全集》最负盛名的研究家和翻译家。一个初雪的午后,我们访问了八旬高龄的叶老。他满头银发、面庞红润、步履稳健、精神矍铄,热情地同我们握手,一点儿不像大病
【分类号】：K825.6
【DOI】：cnki:ISSN:1002-7157.0.1995-01-014
【正文快照】：
　　,.,,,...脚,..哪嗽藉秘钾理麟、牟资弊缪娜冲,,卖下刘公馆的马房,改建而成的住宅式四合丹麦著名作家安徒生的童话,被誉为世界院。现在,胡同已改成“恭俭胡同”。叶老现已子儿童文学的经典。在欧洲除《圣经》外,他的孙满堂,且都住在这个旧居里。童话作品(含多种文字译本)是发行

推荐下载CAJ全文

下载PDF全文

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	安徒生和他不朽的童话[J]; 人民论坛; 1995年06期; 6
2	勿罔; 叶君健与安徒生童话[J]; 译林; 1994年04期; 214-215
3	傅德生; 从《卖火柴的小女孩》看安徒生童话创作的重大转折[J]; 语文学刊; 1994年04期; 23-25
4	易季鹃; 诗化的艺术，艺术的诗化─—论安徒生童话的艺术成就[J]; 广东教育学院学报; 1995年04期; 53-57
5	周云生; 安徒生童话中的比喻世界[J]; 国外文学; 1995年04期; 85-89
6	朱自强; “童话”词源考──中日儿童文学早年关系侧证[J]; 东北师大学报(哲学社会科学版); 1994年02期; 30-35
7	李畅; 论安徒生童话中的若干原型[J]; 柳州师专学报; 1994年03期; 9-15
8	潘一禾; 安徒生与克尔凯郭尔——安徒生童话的成人读解[J]; 浙江学刊; 2001年06期; 100-105
9	陆潜; “东方也希望出现第二个安徒生”──记为儿童文学奋斗一生的陈伯吹先生[J]; 编辑学刊; 2001年03期; 63-65
10	白晓煌; 日本儿童诗人首获安徒生儿童文学奖[J]; 出版参考; 1994年19期; 7

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	邵刚 ,廖婧; 病后执手忆苍茫 ——访著名文学翻译家、作家叶君健 [J];中老年保健; 1995年01期; 20-21

中国重要会议论文全文数据库

1	叶念先; 叶君健与安徒生童话 [A];湖北省世界语协会11届学术研讨会论文集 [C]; 2006年
2	叶念先; 父亲与世界语 [A];湖北省世界语协会11届学术研讨会论文集 [C]; 2006年

中国重要报纸全文数据库

1	阎焕东; 叶君健与中国儿童文学 [N];中国文化报; 2000年
2	李景端; 叶君健与安徒生童话 [N];人民日报; 2002年
3	王泉根; 安徒生199岁了 [N];中华读书报; 2004年
4	文洁若; 一位有眼光的出版家李景端 [N];中华读书报; 2006年
5	丁德喜; 平凡人生 [N];解放军报; 2000年
6	中国儿童文学家眼里的安徒生 [N];文艺报; 2005年