青海省藏语文翻译工作述要--《青海民族学院学报(社会科学版)》1995年04期

《青海民族学院学报(社会科学版)》1995年04期

青海省藏语文翻译工作述要

　　青海省藏语文翻译工作述要包发荣新中国诞生后，在中国共产党民族平等政策的指引下，藏文被国家确定为几个主要使用的少数民族文种之一。以我们青海省为例，由于青海藏族人口众多，分布地域广阔，语言习俗独特，佛寺甚多，再加上全民族信仰藏传佛教等因素，藏语文在我省政...
【作者单位】：青海省人民政府办公厅翻译处
【分类号】：H214
【DOI】：cnki:ISSN:10005447.0.1995-04-009
【正文快照】：
　　青海省藏语文翻译工作述要包发荣新中国诞生后，在中国共产党民族平等政策的指引下，藏文被国家确定为几个主要使用的少数民族文种之一。以我们青海省为例，由于青海藏族人口众多，分布地域广阔，语言习俗独特，佛寺甚多，再加上全民族信仰藏传佛教等因素，藏语文在我省政治、

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	噶尔仁波切,李钟霖; 藏密瑜伽修身论(四)[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年01期; 9-14
2	马学仁; 藏族传统造像典籍“三经一疏”初探[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年01期; 23-28
3	尕藏; 也谈热贡艺术[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年01期; 29-32
4	席元麟; 青海高原阿尔泰系民族迁徙与地名语探析[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年01期; 32-38
5	吕霞; 西北少数民族神话艺术表现形式的审美思考[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年01期; 79-83
6	何峰; 论藏族僧尼的法律地位[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年02期; 35-39
7	斗嘎; 藏医药研究发展对策探讨[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年02期; 40-42
8	马达学; 论克孜尔石窟、莫高窟与西来寺的佛画艺术[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年02期; 73-77
9	纪德君; 古代长篇小说人物语言艺术的发展及其规律[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年02期; 78-83
10	曲甘·完玛多杰; 关于藏语文名词术语规范化之我见[J]; 青海民族学院学报(社会科学版); 1997年02期; 93-96

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	白玛次仁; 对藏语文授课工作的思考 [J];西藏研究; 1994年02期; 35-40
2	包发荣; 青海省藏语文翻译工作述要 [J];青海民族学院学报(社会科学版); 1995年04期; 45-49+39
3	谢热; 走向未来的藏语文——从其现状趋势及主客观条件看藏语文的命运 [J];青海民族研究; 2001年03期; 51-53
4	格日乐图; 翻译工作怎样更好地为经济建设服务 [J];前沿; 1996年01期; 50-51
5	杨春景; 浅谈藏语文教学在发展民族教育中的重要性 [J];西藏研究; 1996年02期; 35-39
6	周炜; 西藏语言政策的变迁 [J];西北民族研究; 2002年03期; 146-168+206
7	石琳; 翻译工作的对立统一论 [J];吉首大学学报(社会科学版); 2005年01期; 151-154
8	泽登孝; 作法　成绩　问题　打算──谈藏语文专业实习 [J];西南民族学院学报(哲学社会科学版); 1996年S4期; 24-26
9	田家乐; 再探西藏的双语教学 [J];西藏研究; 1998年02期; 77-81
10	扎雅·洛桑普赤; 藏语专词术语混乱的症结在哪里——从在京藏语文翻译界翻译专词术语的原则和现状说开去 [J];西藏研究; 2004年04期; 71-74

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	旦正甲; 以语言学的理论和方法研究两部藏语双语词典 [D];西北民族大学; 2006年
2	宗野; 翻译中文化专属词语的处理 [D];中国人民解放军外国语学院; 2005年
3	肖燕姣; 翻译家杨宪益、戴乃迭研究 [D];华中师范大学; 2006年
4	宫龙云; 从译者主体性角度论翻译单位 [D];山东大学; 2006年
5	孙天鹏; 文化与翻译 [D];上海海事大学; 2006年
6	何峻; 论处理文化差异的翻译策略 [D];四川大学; 2003年
7	刘鹏; 国俗词汇的可译性及其实现手段 [D];山东师范大学; 2005年
8	方芳; On the Cross-cultural Self-consciousness in Lin Yutang's Translation [D];安徽大学; 2004年
9	丁宏; 信息技术术语翻译研究 [D];广西大学; 2004年
10	郑媛媛; 英汉语空语类对比研究 [D];上海外国语大学; 2004年

中国博士学位论文全文数据库

1	崔泳准; 《三国志》今译与古汉语专题研究 [D];复旦大学; 2003年

中国重要会议论文全文数据库

1	叶虹; 从事翻译工作的几点体会 [A];华东地区第6届（泉州）翻译研讨会文集 [C]; 2001年
2	黄鹏,马文娟,王耀东; 准确——科技情报翻译的灵魂 [A];信息时代科技情报研究、科技期刊编辑学术论文集 [C]; 2004年
3	林小峰; 论文化差异中语言系统差异对翻译的影响 [A];贵州省翻译工作者协会2006年会暨学术交流会论文集 [C]; 2006年

中国重要报纸全文数据库

1	记者岳富荣王建新; 西藏召开藏语文工作会议 [N];人民日报; 2000年
2	卓娜黄静; 西藏藏语文工作委员会来州考察 [N];阿坝日报; 2006年
3	本报记者程晓红扎巴贡觉实习生邱仟; 全区藏语文工作会议开幕 [N];西藏日报; 2000年
4	记者薛文献; 西藏媒体广泛使用藏语文 [N];新华每日电讯; 2000年
5	本报记者程晓红扎巴贡觉实习生邱仟; 全区藏语文工作会议举行经验交流大会 [N];西藏日报; 2000年
6	本报记者程晓红扎巴贡觉实习生邱仟; 全区藏语文工作会议闭幕 [N];西藏日报; 2000年
7	国务院新闻办公室; 西藏藏语文的学习、使用和发展 [N];人民日报; 2000年
8	本报记者扎巴贡觉程晓红实习生邱仟; 藏语文媒体为人民群众提供丰富精神食粮 [N];西藏日报; 2000年
9	记者扎巴贡觉; 我区学习使用发展藏语文成绩显著 [N];西藏日报; 2002年
10	本报记者姚闻; 民族语言文字得到广泛应用 [N];西藏日报; 2006年