《大学英语》1995年10期 加入收藏    获取最新 
 中国学生重音错误之分析
 伍丽华
   <正> 中国学生学英语时,往往会把汉浯普通话里的声调套上去。这种现象与Robert Lado(1960)的理论是吻合的。他认为学习外语时,学习者趋向于把母语的音素和它们的变体(variant)、重音、音律、音渡(transition)、时间间隔及语调等都照搬并混在一起。
【分类号】:H311
【DOI】:cnki:ISSN:1000-0445.0.1995-10-029
【正文快照】:
  中闷学生学技语时,往往会把汉语普通话里的声凋套上去。这种现 象与Robert lad。(196)的理论是吻合的。他认为学习外语时,学习者趋 向于把母语的音素和它们的变体(variant }、重音、音律、音渡 (transit卜n)、时间间隔及语调等都照搬并混在一起。 本文通过语言录音,对中国学生
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1伍丽华; 中国学生重音错误之分析 [J];大学英语; 1995年10期; 69-72
2王松海; 击掌 [J];初中生世界; 2007年07期; 49
3周红云; 中国学生语言僵化起因探究及教学启示 [J];辽宁商务职业学院学报; 2004年03期; 79-80
4 留澳一年 [J];长喜欢乐英语; 2005年01期; 6-9
5姚键; 影响中国学生英语表达准确性的几个因素 [J];成都大学学报(社会科学版); 1992年03期; 74-77+59
6周桂芝; 中国学生语用失误探源 [J];河南师范大学学报(哲学社会科学版); 1996年04期; 98-99
7朱小平,苏丽琴; 试析中国学生的语用失误及其对教学的启示 [J];新余高专学报; 2003年04期; 87-88
8王初明; 中国学生的外语学习模式 [J];外语教学与研究; 1989年04期; 49-54
9黄晓红; 中国学生外语学习中常见的心理障碍 [J];四川外语学院学报; 1993年03期; 99-103
10毛云; 几个中国学生易误解的常用英语口语表达 [J];大学英语; 2001年05期; 47-48
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1孙蓉; 英语语篇模式与中国学生的英语阅读 [D];华中师范大学; 2004年
2赵新洁; 中国学生高级英文写作语篇错误分析 [D];东北师范大学; 2002年
3汪琳; 中国学生语篇改写的关联分析 [D];新疆大学; 2005年
4花爱萍; 中国学生英语定语从句的理解与产生 [D];中国人民解放军外国语学院; 2005年
5傅利琴; 中国学生理解俄语文艺语篇的特点 [D];浙江大学; 2004年
6曾新; 论如何提高学生的口语交际能力 [D];华中师范大学; 2000年
7王彩霞; 中国学生在英语口语叙述中重复的使用 [D];新疆大学; 2005年
8林万平; 中西思维模式差异及其对中国学生英语学习的影响 [D];贵州师范大学; 2002年
9王学华; 应用人际交互式教学法改变大学生英语课堂沉默现象 [D];东南大学; 2006年
10任鑫; 如何看待中国学生 [D];中国地质大学(北京); 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1周保国; 中国学生英语冠词过渡语知识研究 [D];广东外语外贸大学; 2005年
2王蕴峰; 中国学生对英语被动结构的习得 [D];广东外语外贸大学; 2002年
3杨玉晨; 语篇关系和语篇模式 [D];东北师范大学; 2005年
4朱麟; 中国人说英语的节奏模式及在教学中的运用 [D];中央民族大学; 2007年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1马岩; 中国学生在俄语学习中的典型错误和纠错对策 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年
2陈倩; Observational Oral English Classroom Studies of Communication Between Chinese Students And Western Foreign Teachers [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年
3杨建华; 论情感因素对英语口语教学的影响 [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年
4李欣; 中学英语教学的三大认识误区及诊断 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
5邓步银; 论名词格的意义体系与名词第二格 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集 [C]; 2005年
6郭婕; 汉语语言迁移对英语学习的负面影响 [A];河南省学校管理与学校心理研究会第十次学术研讨会论文集 [C]; 2006年
7李慧杰,秦怡; 外国教师与中国教师教授儿童英语之对比分析 [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年
8袁永芳; 从TEM4作文的偏题现象看母语思维方式的影响 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
9林木森; 大学英语教学不能忽视文化差异 [A];福建师大福清分校2003年会议论文汇编 [C]; 2003年
10孙玉华; 语言个性理论与俄语篇章教学 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年
 中国重要报纸全文数据库
 
1李可; 托福市场拓展又下一城 [N];中国质量报; 2008年
2张咏梅; 荷兰认可托福网考成绩 [N];北京人才市场报; 2008年
3唐景莉; 体验文化 增进友谊 [N];中国教育报; 2007年
4白江宏; “把孩子扔进水里,他就会游泳了!” [N];内蒙古日报(汉); 2007年
5王双阳刘晓峰; 考个英语成绩,证明自己的实力 [N];中国教育报; 2008年
6首都师范大学外语学院英语教育系 王丽萍; 原版外国英语教材引入中国后适用性问题探秘 [N];中国教育报; 2007年
7实习生 张卓 本报记者  梅蕾; 雅思?托福?留学你考哪一个 [N];苏州日报; 2007年
8商报记者  王东; 学好英语,从克服“中国式英语”开始 [N];中国图书商报; 2006年
9驻京 夏俊; 学了8年英语,为何不能交谈 [N];解放日报; 2007年
10杨虚杰; 沉浸在语言环境中 [N];科学时报; 2007年