《中国语文》1994年03期 加入收藏    获取最新 
 关于北京话中的满语词(一)(二)
 周一民;朱建颂
 　　<正> (一) 北京话在历史上与满语有过长时期的接触,至今存留着满语的遗迹。赵杰同志《北京话中的满汉融合词探微》一文找出北京话中的满语词(含满汉融合词)33个,并在此基础上讨论了满汉语言融合的三种类型,语言接触的四种规律(载《中国语文》1993年第4期),笔者读后很受启发。但是我们认为词语的探源工作应是十分慎重的,不能只凭语音形式的偶合主观臆断,也不能不顾汉语本身的事实把一时解释不了的现象归入满语。
【作者单位】：北京师范大学中文系 北京100875
【分类号】：H172.1
【DOI】：CNKI:SUN:YWZG.0.1994-03-013
【正文快照】：
　　(一) 北京话在历史上与满语有过长时期的接触,至今存留着满语的遗迹。赵杰同志《北京话中的满汉融合词探微》一文找出北京话中的满语词(含满汉融合词)33个,并在此基础上讨论了满汉语言融合的三种类型,语言接触的四种规律(载《中国语文》1993年第4期),笔者读后很受启发。但是我
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共（1）篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1周一民; 北京方言动词的常用后缀 [J]; 方言; 1991年04期
 【共引文献】 共（6）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1刘欣宇; 唐山话词缀研究 [D];河北师范大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 2 条
 
1褚福侠; 元曲词缀研究 [D];山东大学; 2007年
2殷相印; 微山方言语法研究 [D];南京师范大学; 2006年
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1黎新第; 元杂剧助词“得”用“的”字及其他——汉语轻声的早期历史印迹之二 [J]; 重庆师范大学学报(哲学社会科学版); 1993年02期
2张小克; 确定外国学生学习汉语难点探析 [J]; 广西民族大学学报(哲学社会科学版); 2008年05期
3明茂修; 山东临沂(兰山)方言中的后缀[1■] [J]; 枣庄学院学报; 2006年06期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1王姝颖; 解读北京话与满语关系的奥秘──读《北京话的满语底层和“轻音”“儿化”探源》 [J];中国图书评论; 2000年01期; 49-50
2赵书; 北京话中的两句满语 [J];满族研究; 1992年03期; 101
3阎红生; 从北京的人文背景中看北京话的发展 [J];琼州大学学报; 1999年03期; 86-91
4牛汝极,黄晓琴; 一部接触语言学理论的力作──赵杰《北京话的满语底层和“轻音”“儿话”探源》评介 [J];满语研究; 1999年02期; 135-137
5王成; 聊聊“北京话” [J];中国职工教育; 1999年05期; 34
6崔金生; 北京话与京味小说 [J];新闻与写作; 2001年12期; 33
7李维榕; 被全人类拒绝的男孩 [J];独生子女; 2003年10期; 36-37
8张菊玲; 满族和北京话——论三百年来满汉文化交融 [J];文艺争鸣; 1994年01期; 74-82
9祖佳; 北京话会消失吗 [J];晚报文萃; 2007年11期; 52-53
10金汕; 北京话走进现代 [J];北京社会科学; 1996年02期; 50-56
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1黄晓东; 中古清入字在今北京话中的异读现象考察 [D];北京语言文化大学; 2001年
2郭孟秀; 黑龙江满语濒危过程探析 [D];黑龙江大学; 2004年
3何自胜; 六安话语音研究 [D];福建师范大学; 2005年
4刘云; 北京话使役兼表被动现象研究 [D];北京语言大学; 2006年
5刘祥平; 麻阳方言语音语法研究 [D];贵州大学; 2006年
6马学云; 沙玛铺子彝人汉语音系及其变异研究 [D];汕头大学; 2002年
7侯静; 岐山方言语音研究 [D];西北大学; 2006年
8胡艳霞; 濒危语言 [D];黑龙江大学; 2005年
9张松; 濒危语言—满语、赫哲语共有词的演变与文化变迁 [D];黑龙江大学; 2006年
10赵小丹; 《日清会话辞典》语音研究 [D];吉林大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1彭宗平; 北京话儿化词研究 [D];北京语言大学; 2004年
2周晨萌; 北京话轻声、儿化、清入字的变异研究 [D];北京语言大学; 2006年
3高海洋; 北京话常用词社会分层研究 [D];北京语言大学; 2006年
4长山; 满蒙书面语词汇比较研究 [D];中央民族大学; 2007年
5刘雪霞; 河南方言语音的演变与层次 [D];复旦大学; 2006年
6肖萍; 江西吴城方言研究 [D];苏州大学; 2006年
7郭蕊; 清代“达呼尔文”研究 [D];中央民族大学; 2007年
8尹佑晋; 韩国釜山华侨的荣成方言与中国荣成本土方言的语音比较研究 [D];山东大学; 2007年
9丁崇明; 昆明方言语法研究 [D];山东大学; 2005年
10陈前瑞; 汉语体貌系统研究 [D];华中师范大学; 2003年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1陈艳松; 北京话上声三字组变调的实验研究 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（下） [C]; 2003年
2朱春跃; 北京话的语音脱落 [A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集 [C]; 2001年
3苗青; 普通话与北京话 [A];河南省学校管理与学校心理研究会第九次年会交流论文论文集 [C]; 2004年
4彭宗平; 北京话口语音的若干变异形式 [A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集 [C]; 2001年
5高海洋; 北京话高频词使用状况分析 [A];首届社会语言学国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年
6彭宗平; 北京话儿化词在北京地区主要报章中使用情况调查 [A];首届社会语言学国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年
7陶扬; 喉牙音腭化问题补说 [A];语海新探（第五辑）——信息网络时代中日韩语文现代化国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年
8吴英成; 音系与词法交叉:北京话词语内部结构分析 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（下） [C]; 2003年
9木村英树; 北京话“给”字句扩展为被动句的语义动因 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年
10靳光瑾; 北京话的文白异读和普通话的正音原则 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ） [C]; 1995年
 中国重要报纸全文数据库
 
1玉蛟龙; 北京话 是否还有明天 [N];北京科技报; 2004年
2国昌; 北京话 [N];人民日报海外版; 2006年
3刘厚生; 《红楼梦》与满语言文化（上） [N];吉林日报; 2001年
4黑龙江省政协委员 衣俊卿 郝春 巴图 华劭 兰承烈 李光晔 朱荣科; 抢救濒临消亡的[满语] [N];人民政协报; 2000年
5刘厚生; 《红楼梦》与满语言文化（下） [N];吉林日报; 2001年
6罗中云; 满语加速消亡 [N];北京科技报; 2008年
7孙曼均; 京味俚语透视北京人心态 [N];北京科技报; 2005年
8记者　 周小月; 满语翻译与研究处濒危状态 [N];黑龙江日报; 2006年
9本版编辑敖金春　范如宇 郑锐 周长风 贾旭博; 满语：我们需要挽留的瑰宝 [N];齐齐哈尔日报; 2007年
10尚海（作者单位：中国社会科学院民族研究所）; “大连”其名源自满语 [N];中国民族报; 2003年