《思维与智慧》1994年02期 加入收藏    获取最新 
 “鸣金”不等于“敲锣”
 戴金盈
 　　<正> 《三国演义》第四十五回《群英会蒋干中计》有句话:“周瑜……遂下令鸣金收住船只。”编者给“鸣金”加注为“敲锣”。《古汉语常用字字典》1979年版“金”字义项①引《汉书·李陵传》“闻金声而止”句加括号解释:“金声,指锣声。”郭化若《孙子今译》(上海人民出版社1977年版)将《军争》篇“言不相闻,故为金鼓”译作“因为互相听不见讲话,所以设置锣鼓”。其他如商务印书馆
【作者单位】：沧州师专中文系
【分类号】：H13
【DOI】：cnki:ISSN:1006-3587.0.1994-02-024
【正文快照】：
　　《三国演义》第四十五回令群英会蒋干中计》有句话:“周瑜……遂下令鸣金收住船只。”编者给“鸣金”加注为“敲锣”。《古.汉语常用字字典》1979年版“金”字义项①引《汉书·李陵传》“闻金声而止”句加括号解释:“金声,指锣声。”郭化若(孙子今译》(上海人民出版社1977年版)
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1刘福根; 戴侗“因声以求义”的理论与实践 [J];古汉语研究; 1996年04期; 29-33
2党怀兴; 论戴侗的《说文解字》研究 [J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版); 2001年03期; 132-138
3李智慧; 《六书故》词义引申术语研究 [J];石家庄经济学院学报; 2000年04期; 77-82
4李智慧,陈英杰; 《六书故》引申规律及其影响 [J];石家庄经济学院学报; 2003年04期; 217-220
5党怀兴; 《六书故》运用钟鼎文考释文字评议 [J];中央民族大学学报(哲学社会科学版); 2001年04期; 137-141
6陈会兵; 《六书故》的“六书”理论和语言学思想 [J];学术论坛; 2005年06期; 161-165
7戴金盈; “鸣金”不等于“敲锣” [J];思维与智慧; 1994年02期; 48-49
8杨宝忠; 古代语言文字学文献整理与研究的新收获——评党怀兴先生著《〈六书故〉研究》 [J];古籍整理研究学刊; 2003年01期; 98-100+97
9吴泽顺; 戴侗的充类说 [J];语言研究; 2004年01期; 77-79
10杨清澄; 论戴侗的文字观 [J];怀化师专学报; 1998年03期; 71-74