| | <正>作为语言要素之一的词汇,在漫长的使用、发展过程中,发生了一系列的变化,致使古今汉语在词汇方面出现了很多差异.其中重要的差异之一,就是古代汉语的词汇以单音节为主,现代汉语的词汇以双音节为主.汉语词汇的复音化,是汉语词汇发展演变的规律之一.正确认识这一规律,对汉语词汇发展史的研究有重大理论意义.对汉语词汇复音化现象,人们早有认识,但是对产生这复音化的原因,人们的认识却有分歧.概括起来有两种对立的观点.一种是“语音简化说”,认为“汉语同音词太多,耳治易生误会,所以除了用后起的四声别义的方法加以补救外,较古一点的区别方法就是把单音词化为复音词,”这种观点在很长一段时间内,影响着对汉语史的研究.另一种观点截然相反,认为“词语的双音节化才导致了语音系统的简化.”而在王力先生的《汉语史稿》中,则同时出现两种对立的观点.一方面,王力先生认为:“汉语的复音化有两个主要的因素,第一是语音的简化,第二是外语的吸收.”另一方面,王力先生又认为:“语言随着社会的发展而发展,词汇必然越丰富越纷繁,即使语音不简化,也不吸收外来语,汉语也会逐渐走上复音化的道路的.”对同一语言现象,竟有如此多的分歧这势必影响对汉语发展规律的认识,因此有必要澄清这一理论问题.通过分析不难看出,对汉
【作者单位】：赤峰教育学院
【分类号】：H13
【DOI】：cnki:ISSN:1671-0916.0.1994-Z1-019
【正文快照】：
作D6982）一N③r.po＃N＆B_9体中,占核心地位、起主导作用的是词义.前一种。点展讨臣中.治十了一系列的亦仆.致恼古公刃值文凤的不足在于没有抓住语言的本质特征.只看到语音形汇方面出现了祖多劳早.宜中番gNgg>一.oE式的变化对词形的影响·片面地夸大了同音词对词汇古代汉语的词汇以单音节为羊.@oNsM⑤rwo复音化的刺激作用·却忽视了更为重要的一方面.即音节为主.汉语词汇的复音化,是汉语词汇发展演变词义对词形的强大制约力·难免有本末倒且之嫌,而的规律之一.正确认识这一规律,对汉语词汇发展史后一种观点虽然在理论上比前者前进了一… |
