| | 本文从内容上和方法手段上等不同角度给仿拟格作了分类,着重分析了仿拟格的名称意义及其在内容上所包括的范围,概述了仿拟格与其他一些语言现象的区别,简述了仿拟格的修辞效果。 【关键词】:仿拟;仿词;仿语;仿句;仿篇 【分类号】:H15 【DOI】:cnki:ISSN:1009-7740.0.1994-01-009 【正文快照】: 一、仿拟的内客范围及宾种粪 六十年前,陈望道先生在《修辞学发凡》一书中提山了三十八种辞格,随着时代的进步和修辞学的发展,其中有的辞格已经逐渐衰变或消亡,有的则正以旺盛的生命力蓬勃发展。伤拟就是一种旧益盛行且大有可为的辞格。 所谓仿拟就是比照现成的词语、句子或篇章通过语义、语音或语序上的更换、模仿等手段,临时仿造出一种新的说法。 (一)从内容上看,仿扮包括仿词、仿语、仿句和仿篇等几种。 1、仿同。即比照现成的词语,通过顺势或反势联想,更换其中的某个语素,临时仿造出一个新的词语。例如。一 文宇改革工作,促进这一工作,… |