《临沂师专学报》1994年04期 加入收藏    获取最新 
 语境─—词汇全息律
 张庆涛
   语境─—词汇全息律张庆涛1.当用语境与义素恒生律语境时刻在变,只要词进入交际就会不断有新的义素产生,整个言语世界是个义素恒生的世界,是谓义素恒生律。例1.(甲):“那人真缺德,把我的钱偷走了。”(乙):“我昨天碰到的那个人才缺德呢,抢走了我的手提包,...
【分类号】:H021
【DOI】:cnki:SCN:371273G4.0.1994-04-022
【正文快照】:
  语境─—词汇全息律张庆涛1.当用语境与义素恒生律语境时刻在变,只要词进入交际就会不断有新的义素产生,整个言语世界是个义素恒生的世界,是谓义素恒生律。例1.(甲):“那人真缺德,把我的钱偷走了。”(乙):“我昨天碰到的那个人才缺德呢,抢走了我的手提包,还打了我。”X(甲)缺德1=f{+[缺少]+[道德修养]+[偷钱]+[我1的]+…}X(乙)缺德2=f{+[缺少]+[道德修养]+[抢走手提包]+[我2的]+[打了我2]+[昨天]+……}(X=F{}为动态语义函数表达式)两个“缺德”的语用含义并不完…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【引证文献】 共(1)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1于红; 现代汉语新词语考察 [J];南京师大学报(社会科学版); 2004年02期
 【同被引文献】 共(5)篇 
 中国期刊全文数据库找到 5 条
 
1何亚南; 从佛经看早期外来音译词的汉化 [J];南京师大学报(社会科学版); 2003年03期
2冯子薇; 专门用语词义泛化的方式、效果及前景 [J];汉语学习; 2000年01期
3朱永锴,林伦伦; 二十年来现代汉语新词语的特点及其产生渠道 [J];语言文字应用; 1999年02期
4孙艳; 试论类推机制在汉语新词语构造中的作用 [J];西北师大学报(社会科学版); 1998年02期
5陈原; 变异和规范化 [J];语文建设; 1987年04期
 【二级引证文献】 共(8)篇 
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1李韵,杨文全; 单音节外来语素在当代新词构造中的应用及对现代汉语的影响 [J];西华师范大学学报(哲学社会科学版); 2007年02期
2丁娟娟; 现代汉语新词折射出的社会文化信息 [J];保定师范专科学校学报; 2004年04期
3李珂; 湖南时尚词语初探 [J];内蒙古电大学刊; 2005年02期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 5 条
 
1李琳; 科技语体词的跨体使用研究 [D];暨南大学; 2006年
2方赛繁; 新词与翻译 [D];上海外国语大学; 2006年
3向限; 汉英语码使用变异 [D];四川大学; 2005年
4袁园; 1990-2002年间的经济类新词透析 [D];南京师范大学; 2006年
5伍欣; 近十年来报刊用语特点研究 [D];四川师范大学; 2006年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1张庆涛; 语境─—词汇全息律 [J];临沂师专学报; 1994年04期; 80-83
2侯维东; 语境对词义的影响 [J];河北师范大学学报(哲学社会科学版); 1995年04期; 83-85
3冯明; 语境对词义的作用 [J];大连大学学报; 1997年05期; 136-139
4刘嫦; 语境与词义 [J];电子科技大学学报(社科版); 2004年03期; 77-79
5侯维东; 词义与语境 [J];运城学院学报; 1996年01期; 72-73
6何凤仙; 试论语境和词义的关系 [J];甘肃社会科学; 2002年01期; 22-25
7朱文飞; 论语境对词义的阐释功能 [J];丽水学院学报; 2005年01期; 89-91
8候维东; 语境对词义的制约深化和偏移 [J];武警工程学院学报; 1995年01期; 65-66
9高岩; 语境与意义的选择及理解 [J];渤海大学学报(哲学社会科学版); 2005年04期; 126-128
10钟焜茂; 浅谈语境的构成因素 [J];龙岩师专学报; 2005年01期; 103-104+108
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1孙慧; 预设与语境 [D];黑龙江大学; 2004年
2陈静学; 语境在翻译中的应用 [D];西安电子科技大学; 2004年
3陆军; 翻译中的语境 [D];哈尔滨工程大学; 2002年
4汪强; 语境与理解 [D];东华大学; 2004年
5陈明; Metaphor--Its Identification and Interpretation [D];黑龙江大学; 2003年
6尹青; 语言语境与非语言语境对翻译的影响 [D];广西大学; 2004年
7刘晓峰; Context and Translation [D];安徽大学; 2002年
8伊英莉; 语境对隐喻的解释力 [D];哈尔滨工程大学; 2001年
9陈喜华; Context Adaptation in Translation [D];湖南大学; 2002年
10邱凌; 言外之意的语境初探 [D];广西师范大学; 2003年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1杨会永; 《佛本行集经》词汇研究 [D];浙江大学; 2005年
2叶贵良; 敦煌道经词汇研究 [D];浙江大学; 2005年
3盛若菁; 基于语义的比喻研究 [D];复旦大学; 2003年
4陈海庆; 语篇连贯:言语行为模式 [D];东北师范大学; 2005年
5何书; 《说文通训定声》的词义研究 [D];南京师范大学; 2006年
6鲁六; 《荀子》词汇研究 [D];山东大学; 2005年
7徐红梅; 皖北方言词汇比较研究 [D];暨南大学; 2003年
8孙荣实; 汉语新词语运用研究 [D];复旦大学; 2004年
9陈年福; 甲骨文词义研究 [D];郑州大学; 2003年
10雒自清; 语义块类型、构成及变换的分析与处理 [D];中国科学院研究生院(声学研究所); 2004年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1西(木真)光正; 语境与语言研究 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
2张蕾,周明全; 一种汉语句子语义分析的新方法 [A];中文信息处理技术研讨会论文集 [C]; 2004年
3曹承弼; 语境分类及其作用的初步探索(英文) [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年
4许璧; 中日文词汇对朝文之影响 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
5张明华; 语际转换中词汇和义项的空缺现象解析 [A];福建省外国语文学会2001年年会论文集 [C]; 2001年
6 试论翻译中的语言的功能对等 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
7 Teaching translating and interpreting in the context of intercultural communication [A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum [C]; 2005年
8孙德金; 《HSK词汇等级大纲》问题浅见 [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年
9邱凯端; 英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
10谢朝群; 什么是互动语言学? [A];福建省辞书学会2003年会论文集 [C]; 2003年
 中国重要报纸全文数据库
 
1周晓云(作者单位:贵州省委宣传部新闻出版处); 关于规范与“汉”有关的几个词汇的思考 [N];经济信息时报; 2005年
2刘从军; “揽胜”应为“览胜” [N];语言文字周报; 2005年
3刘永耕; “弘、宏、洪、鸿”四字的分工和异形词整理 [N];语言文字周报; 2007年
4刘昊; 奥运词汇使用频率高 [N];北京日报; 2007年
5顾礼俭; 有赞同 有不赞同 [N];中华读书报; 2003年
6刘锰; 人文北京请从文字规范始 [N];华夏时报; 2006年
7刘永耕; “份”、“分”两字应该怎样区分 [N];语言文字周报; 2005年
8苏新春; 普通话与方言的关系:合在社会与源流,分在层次与功能 [N];语言文字周报; 2005年
9赵蓓蓓; 别让汉语之美被消解 [N];人民日报; 2007年
10曹聪孙; 词语的历史文化背景 [N];协商新报; 2007年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)