《方言》1994年04期 加入收藏    获取最新    客家方言的词汇和语法特点   黄雪贞   　　<正> 客家方言主要分布于全国八个省区,颇有特点。拙作《梅县方言的语音特点》登在本刊1992.275—289。本文讨论客家话的词汇与语法特点,共分五节:(壹)口语用字,(贰)代词、指示词、疑问词,(叁)外来词,(肆)有字句,(伍)比较句。文中举例用梅县方言,用其他方言时都随文说明。 蓝 口语用字 客家方言的口语用字特点颇多。以下选取口语中常用的“侪|唇|背|脚|公|牯|婆|嫲|哥|妹|掌|冇”等字,说明其用法。 【分类号】：H17 【DOI】：cnki:ISSN:0257-0203.0.1994-04-002 【正文快照】： 　　客家方言主要分布于全国八个省区,颇有特点。拙作t梅县方言的语音特点》登在本刊1992.275--289。本文讨论客家话的词汇与语法特点,共分五节:(壹)口语用字,(贰)代词、指示词、疑问词,(叁)外来词,(肆)有字句,(伍)比较句。文中举例用梅县方言,用其他方言时都随文说明。 整 [=i语罔字 客家方言的口语用字特点颇多。以下选取l=】语中常用的“侪l唇j背j脚l公}牯l婆;璐}哥}妹j掌f布”等字,说明其用法。 【侪saA】 “说文*:“侪,等辈也,从人齐。春秋传日:吾侪小人。”大徐本仕皆切。“侪”字在客家话的口语中常见,要说明其用法,最好拿它跟“个”字…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（25）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 鲍厚星; 湘南土话系属问题 [J];方言; 2004年04期 2 张振兴; 闽语及其周边方言 [J];方言; 2000年01期 3 沈明; 山西晋语古清平字的演变 [J];方言; 1999年04期 4 温昌衍; 论客家方言“嫲”的语源 [J];南昌大学学报(人文社会科学版); 2007年03期 5 刘纶鑫; 客赣方言的声调系统综述 [J];南昌大学学报(社会科学版); 2000年04期 6 甘于恩,邵慧君; 试论客家方言对粤语语音的影响 [J];暨南学报(哲学社会科学版); 2000年05期 7 曾献飞; 汝城话的音韵特点 [J];湖南师范大学社会科学学报; 2002年05期 8 温昌衍; 江西石城话属客家方言无疑 [J];江西社会科学; 2003年08期 9 侯井榕; 从语言探讨三江六甲人的族源 [J];广西民族研究; 2003年01期 10 颜森; 客家话的三个标准 [J];江西师范大学学报(哲学社会科学版); 2002年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 7 条   1 萧丽燕; 马来西亚士乃客家话调查报告 [D];暨南大学; 2001年 2 吴伟琴; 北海粤方言词汇比较研究 [D];首都师范大学; 2007年 3 刘汉银; 南康客家方言语法研究 [D];云南师范大学; 2006年 4 陈宇霞; 论汉语方言词语中的性别标记 [D];湘潭大学; 2006年 5 刘新华; 兴国境内两个客家话点的语音研究 [D];暨南大学; 2003年 6 李玉娇; 广东梅州客方言词汇内部差异比较研究 [D];华南师范大学; 2007年 7 刘立恒; 龙川客家方言时间副词研究 [D];华南师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 温昌衍; 客家方言特征词研究 [D];暨南大学; 2001年 2 罗昕如; 湘南土话词汇研究 [D];湖南师范大学; 2003年   【同被引文献】   共（188）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 林伦伦; 汕头方言词汇(二) [J];方言; 1991年03期 2 刘纶鑫; 江西省大余(南安)方言音系 [J];方言; 1995年01期 3 谢留文; 客家方言的一种反复问句 [J];方言; 1995年03期 4 曾毅平; 石城(龙岗)方言的指代形式 [J];方言; 2001年03期 5 黎俊坚; 陆川客家话的量词 [J];广西教育学院学报; 2002年02期 6 覃晓航; 壮侗语性别词的来源和发展趋向 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 1995年02期 7 韦达; 壮话与白话、客家话、闽话的共同特征 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2002年05期 8 朱月明; 普通话与广东话口语词汇、语法差异比较、分析 [J];长春师范学院学报; 2004年04期 9 封家骞; 从语素角度看粤方言存留的古语词 [J];广西广播电视大学学报; 1997年02期 10 周日健; 广东省惠阳客家话音系 [J];方言; 1987年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 刘新征; 涟源方言的部分副词 [D];湖南师范大学; 2003年 2 萧丽燕; 马来西亚士乃客家话调查报告 [D];暨南大学; 2001年 3 郭新雨; 现代汉语语气副词研究 [D];天津师范大学; 2003年 4 曹敏; 汉语表达“过去”的手段 [D];四川大学; 2004年 5 陈滔; 广西北海市五个粤方言点语音研究 [D];暨南大学; 2002年 6 崔明玉; 三组持续类时间副词的多角度分析 [D];延边大学; 2001年 7 张磊; 时间副词的研究 [D];首都师范大学; 2000年 8 刘涛; 梅州客话音韵比较研究 [D];暨南大学; 2003年 9 张小燕; 宣城方言词汇比较研究 [D];南京师范大学; 2005年 10 陈朝珠; 北海白话词汇研究 [D];广西大学; 2002年  中国博士学位论文全文数据库 找到 5 条   1 张桃; 宁化客家方言语法研究 [D];厦门大学; 2004年 2 刘泽民; 客赣方言历史层次研究 [D];上海师范大学; 2004年 3 温昌衍; 客家方言特征词研究 [D];暨南大学; 2001年 4 徐红梅; 皖北方言词汇比较研究 [D];暨南大学; 2003年 5 曹廷玉; 赣方言特征词研究 [D];暨南大学; 2001年   【二级引证文献】   共（84）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 陈朝珠; 北海白话词汇特点分析 [J];广西广播电视大学学报; 2007年01期 2 李小凡; 汉语方言分区方法再认识 [J];方言; 2005年04期 3 罗昕如; 湘南土话中的古语词 [J];古汉语研究; 2004年02期 4 詹伯慧; 方言分区问题再认识 [J];方言; 2002年04期 5 付习涛; 关于构式“有+VP” [J];中国地质大学学报(社会科学版); 2006年05期 6 覃远雄; 平话和土话 [J];方言; 2007年02期 7 鲍厚星; 湘南土话系属问题 [J];方言; 2004年04期 8 罗黎丽; 从词汇比较的角度看桂北高尚土话的归属 [J];广西教育学院学报; 2005年05期 9 陈叶红; 副词性确认标记词:“有” [J];重庆工学院学报(社会科学版); 2007年03期 10 李冬香; 从特色词看平话、湘南土话和粤北土话的关系 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2004年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 李岚; 石陂方言词汇研究 [D];福建师范大学; 2006年 2 许方; 从现代汉语方言字调计量分析看古声调的演变与今声调的来源 [D];四川大学; 2006年 3 余江; 四川官话雅棉小片入声归阴平研究 [D];汕头大学; 2004年 4 李科凤; 盘龙镇客家话与梅县客家话音系的比较研究 [D];西南大学; 2006年 5 李妍; 汉语完成体“过”研究 [D];北京语言大学; 2006年 6 郑敏惠; 福州方言“有+VP”句式研究 [D];福建师范大学; 2003年 7 王建新; 明代吉安文士古体诗用韵研究 [D];吉林大学; 2007年 8 罗海燕; 海南闽语人称代词研究 [D];华南师范大学; 2003年 9 陈思梅; 广东海丰“占米话”之语音、词汇比较研究 [D];汕头大学; 2006年 10 张燕芬; 广西平乐的闽方言岛 [D];广西大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 甘于恩; 广东四邑方言语法研究 [D];暨南大学; 2002年 2 李建校; 陕北晋语语音研究 [D];北京语言大学; 2006年 3 张桃; 宁化客家方言语法研究 [D];厦门大学; 2004年 4 温美姬; 梅县方言古语词研究 [D];华东师范大学; 2006年 5 温昌衍; 客家方言特征词研究 [D];暨南大学; 2001年 6 戴黎刚; 闽语的历史层次及其演变 [D];复旦大学; 2005年 7 王文胜; 处州方言的地理语言学研究 [D];北京语言大学; 2004年 8 王宏佳; 湖北咸宁方言词汇研究 [D];华中师范大学; 2007年 9 李冬香; 湖南赣语语音研究 [D];暨南大学; 2005年 10 蔡国妹; 莆仙方言研究 [D];福建师范大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 甘于恩; 四邑话:一种粤化的混合方言 [A];首届社会语言学国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 邓晓华; 客家方言的词汇特点[J]; 语言研究; 1996年02期; 89-95 2 周日健; 广东省惠东客家方言的语缀[J]; 方言; 1994年02期; 65-68 3 谢留文; 客家方言的一种反复问句[J]; 方言; 1995年03期; 50-52 4 客家方言研讨会秘书组; 客家方言学术研讨会[J]; 方言; 1994年01期; 58 5 颜森; 客家话的三个标准[J]; 江西师范大学学报(哲学社会科学版); 2002年03期; 69-75 6 严修鸿; 客家方言与周边方言的关系词[J]; 汕头大学学报(人文社会科学版); 2001年04期; 99-106 7 顾黔; 泰兴方言词汇(一)[J]; 方言; 1994年03期; 78-82 8 林清书; 有没有客家方言的特殊词语？[J]; 龙岩师专学报; 1996年02期; 88-89 9 黄雪贞; 客家方言古入声字的分化条件[J]; 方言; 1997年04期; 258-262 10 严修鸿; 客家方言中的言语禁忌及委婉表达[J]; 汕头大学学报(人文科学版); 1999年03期; 59-62   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 谭赤子; 从《客话本字》看客家话的古汉语遗迹 [J];古汉语研究; 1999年03期; 51-53 2 罗美珍; 畲族所说的客家话 [J];中央民族大学学报(哲学社会科学版); 1980年01期; 77-89 3 钟荣富; 客家话研究的过去与未来发展 [J];深圳大学学报(人文社会科学版); 1999年01期; 16 4 周柏胜，刘镇发; 香港客家话向粤语转移的因素和趋势 [J];方言; 1998年03期; 225-232 5 湖南客家方言的源流与演变 [J];方言; 2003年03期; 99 6 谢永昌; 第四届客家方言研讨会在梅州举行 [J];语文研究; 2001年01期; 25 7 客家方言语音研究 [J];方言; 2005年02期; 100 8 庄初升; 粤北客家方言语音概貌 [J];韶关学院学报; 2005年05期; 86-96 9 曹保平; 客家地名与客家方言 [J];语文学刊; 2004年07期; 86-87+90 10 温汉宏; 客家方言的形成究竟在何时 [J];湛江师范学院学报(社会科学版); 1994年02期; 46-47+54  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 萧丽燕; 马来西亚士乃客家话调查报告 [D];暨南大学; 2001年 2 苏俊; 论形成客家方言特色的社会因素 [D];武汉理工大学; 2004年 3 刘汉银; 南康客家方言语法研究 [D];云南师范大学; 2006年 4 刘新华; 兴国境内两个客家话点的语音研究 [D];暨南大学; 2003年 5 张文科; 广东紫金畲声研究 [D];山东大学; 2005年 6 李科凤; 盘龙镇客家话与梅县客家话音系的比较研究 [D];西南大学; 2006年 7 王庆; 龙潭寺客家话语音研究 [D];西南大学; 2006年 8 刘胜利; 上栗方言中的客家方言成分研究 [D];南昌大学; 2005年 9 李向华; 汉语中“个”的研究 [D];安徽师范大学; 2004年 10 王立凤; “动+‘个’+形/动”结构中“个”字研究 [D];天津大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库   1 谢留文; 客家方言的语音研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年 2 陈立中; 湖南客家方言音韵研究 [D];湖南师范大学; 2002年 3 张桃; 宁化客家方言语法研究 [D];厦门大学; 2004年 4 温美姬; 梅县方言古语词研究 [D];华东师范大学; 2006年 5 温昌衍; 客家方言特征词研究 [D];暨南大学; 2001年  中国重要会议论文全文数据库   1 曹志耘; 浙江金华珊瑚村方言状况 [A];首届社会语言学国际学术研讨会论文集 [C]; 2002年 2 桂明超; 民安地区的佛岗话初探:粤语变体还是客家话变体? [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 3 温珍琴; 从客家饮食谚语看客家文化的多元性 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年 4 朱德熙; 现代书面汉语里的虚化动词和名动词 [A];第一届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1985年 5 何平; 论对外汉语词汇教学 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年 6 林寒生; 福建推普工作中的语法训练问题 [A];华人地区语文生活与语文计划国际学术研讨会论文 [C]; 2002年 7 汪应乐; 赣东北方言古见组三四等腭化考察 [A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集 [C]; 2002年 8 张惠英; 少数民族语言被动词语源试探 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 9 韦茂繁,韦树关; 释“五色话”之“五色” [A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集 [C]; 2006年 10 吴桂华; 翻译中的比较文化 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年  中国重要报纸全文数据库   1 记者　郝婧羽,通讯员　凌峰 余佳锐; 只讲普通话 乡情会变淡 [N];羊城晚报; 2006年 2 吴靛初; “老婆讨勿着，坏过吃错药”及其他 [N];闽西日报; 2005年 3 全国非物质文化保护委员会专家 冯光钰; 保护方言对保护稀有剧种至关重要 [N];音乐周报; 2007年 4 连锦添; 国语在台为何被刻意弱化 [N];人民日报海外版; 2007年 5 蓝武芳; 广西方言的文化生态 [N];广西日报; 2005年 6 记者　梁婷; 抢救深圳方言追寻文化之根 [N];深圳特区报; 2006年 7 韩冬; 深圳在双语制门前徘徊 [N];深圳法制报; 2004年 8 马璇; 国内外专家聚深“咬文嚼字” [N];深圳特区报; 2006年 9 赵会可; 台湾“国语”怎么形成的 [N];环球时报; 2005年 10 台湾民间方言之源流（待续） [N];海峡时报; 2001年

相关期刊  >  语言教学与研究  >  民族语文  >  语言文字应用  >  汉语学习  >  语言研究  >  世界汉语教学  >  古汉语研究  >  方言  >  当代语言学  >  语文研究  >  语文建设  >  修辞学习  >  语言与翻译  >  咬文嚼字  >  满语研究  >  汉字文化  >  辞书研究  >  暨南大学华文学院学报  >  术语标准化与信息技术  相关机构  > 广州华南师范大学古文献研究所  > 中央民族大学学报(哲学社会科学版)  > 深圳大学学报(人文社会科学版)  > 香港理工大学牛文及双语系  > 方言  > 语文研究  > 韶关学院中文系  > 赣南师范学院  > 湛江师院马列教研室  相关作者  > 谭赤子  > 钟荣富  > 刘镇发  > 庄初升  > 温汉宏  > 罗美珍  > 周柏胜  > 谢永昌  > 曹保平