词典的语言释义和语用释义--《辞书研究》1994年01期

《辞书研究》1994年01期

词典的语言释义和语用释义

　　词典的语言释义和语用释义苏宝荣一、论题的缘起语用学的核心是研究语境中话语的解释问题，与之相关的领域非常广阔，辞书学正是其中之一。目前，人们往往把语用局限在修辞表达上，这种狭隘的理解是可以商榷的。一般认为，语文词典所收录词的义项，是该词常用的、稳定的意...
【分类号】：H061
【DOI】：cnki:ISSN:10006125.0.1994-01-006
【正文快照】：
　　词典的语言释义和语用释义苏宝荣一、论题的缘起语用学的核心是研究语境中话语的解释问题，与之相关的领域非常广阔，辞书学正是其中之一。目前，人们往往把语用局限在修辞表达上，这种狭隘的理解是可以商榷的。一般认为，语文词典所收录词的义项，是该词常用的、稳定的意义，人们称之为语言义；而词在特定语境（包括特定交际背景和特定上下文）中临时的、灵活的意义，人们称之为语用义（即前人所谓的“随文释义”之“义”），是不宜收入辞书的。但是，词典编纂的实践同这一理论认识是存在着矛盾的。特别是近年来，人们对词义断代和动态的考…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【引证文献】		共（1）篇
	【引证文献】		共（1）篇

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 1 条

1	沈桂丽; 现代汉语的语词定义研究 [D];广西师范大学; 2004年

	【同被引文献】		共（12）篇
	【同被引文献】		共（12）篇

中国期刊全文数据库

找到 10 条

1	章宜华; 语文学习词典的创新与释义问题探讨──评《现代汉语学习词典》 [J];辞书研究; 1999年05期
2	郑述谱; 外汉词典释义比较初探 [J];辞书研究; 1999年04期
3	赵恩柱; 从注释看专科词典与语言学的关系 [J];辞书研究; 2000年03期
4	董琨; 《现汉》哲社条目修订的构想和实践 [J];辞书研究; 1997年01期
5	曹聪孙; 词典释义的规范化进程 [J];辞书研究; 1997年03期
6	赵恩柱; 从专科词语的性质看专科词典与语言学的关系 [J];辞书研究; 1998年05期
7	张联荣; 语文义·术语义·文化义 [J];辞书研究; 1997年06期
8	谢琳,李玲君; 符号学与词义 [J];内蒙古大学学报(人文.社会科学版); 2000年05期
9	李葆嘉; 汉语元语言系统研究的理论建构及应用价值 [J];南京师大学报(社会科学版); 2002年04期
10	郑述谱; 从“概念”一词的释义说起——兼论词义、概念及其关系 [J];外语学刊; 2001年01期

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	陈楚祥; 词典评价标准十题[J]; 辞书研究; 1994年01期; 10-21
2	潘竟翰; 词义与语文词典释义[J]; 辞书研究; 1994年05期; 38-46
3	吴世雄,陈维振,飒沙; 语义模糊与词典定义[J]; 辞书研究; 1994年04期; 153-156
4	王群; 论词典释义的几个问题[J]; 辞书研究; 1998年01期; 74-79
5	苏宝荣; 辞书释义与词义研究[J]; 辞书研究; 1998年02期; 48-58
6	陈汝法; 再论词义研究和语文词典编纂[J]; 辞书研究; 1994年03期; 108-117
7	吴建平; 双语词典的性质、释义与例证──兼评《语言大典》[J]; 辞书研究; 1994年04期; 16-27
8	曹聪孙; 词典释义的规范化进程[J]; 辞书研究; 1997年03期; 13-22
9	苏宝荣,武建宇; 词的义系、义点、义位与语文词典的义项[J]; 辞书研究; 1999年01期; 71-80
10	解正明; 词义研究与语文词典释义[J]; 辞书研究; 2002年03期; 42-49

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	苏宝荣; 词典的语言释义和语用释义 [J];辞书研究; 1994年01期; 56-63
2	汪祎; 从同经异译看“叉手”一词的确义 [J];大庆高等专科学校学报; 2005年01期; 71-72
3	卢润祥; 释义十要 [J];辞书研究; 1997年01期; 65-71
4	唐超群; 释义和例证的一致 [J];辞书研究; 1982年04期; 170-171
5	韩宝育; 面向人的自然语言释义 [J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版); 2004年06期; 119-123
6	冯瑞生; 反相释义与描写释义 [J];语言文字应用; 1997年02期; 74-76
7	王楠; 《新华字典》释义的修订 [J];语文建设; 1998年12期; 12-15
8	万艺玲; 三部词书的动词释义粗析 [J];语言教学与研究; 1998年01期; 140-151
9	马固钢; 《汉语大词典》“逮”的释义与书证小考 [J];湘潭大学学报(哲学社会科学版); 2004年05期; 131-133
10	蒋述尤; 从“整除”释义说起 [J];辞书研究; 1992年04期; 69-70

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	黄群英; 评价词组释义和句子释义在生词的理解和运用上的有效性 [D];广东外语外贸大学; 2003年
2	周道娟; 《现代汉语词典》新旧版本动词、名词、形容词同一义项释义对比研究 [D];北京语言文化大学; 2001年
3	赵强; 语用冒犯研究 [D];湖南师范大学; 2002年
4	张治; X为归判性动词的“AXA，BXB”句初探 [D];武汉大学; 2004年
5	齐艳艳; 《现代汉语词典》单音节副词词性标注、释义及条目分立考察 [D];北京语言大学; 2004年
6	商艳涛; 《篆隶万象名义》释义上存在的问题研究（部分） [D];河北大学; 2003年
7	沈桂丽; 现代汉语的语词定义研究 [D];广西师范大学; 2004年
8	王明春; 高诱训诂术语研究 [D];山东师范大学; 2004年
9	刘亮; 《四声篇海》引《玉篇》研究（部分） [D];河北大学; 2004年
10	林瑞芳; 隐喻及其社会功能 [D];福建师范大学; 2004年

中国博士学位论文全文数据库

1	王宝红; 清代笔记小说俗语词研究 [D];四川大学; 2005年
2	杨艳; 现代汉语“是”字结构与语用量研究 [D];上海师范大学; 2004年
3	朱习文; 古天文词汇研究 [D];浙江大学; 2005年
4	于屏方; 动作义位释义的框架模式研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
5	胡丽珍; 《现代汉语词典》古词语释义研究 [D];浙江大学; 2006年
6	徐阳春; 关于虚词“的”及其相关问题研究 [D];复旦大学; 2003年
7	侯国金; 语用标记等效原则 [D];上海外国语大学; 2004年
8	陈曼君; 惠安方言动词谓语句研究 [D];暨南大学; 2005年
9	陈楚芬; 面向泰国汉语教学的现代汉语“了”的考察 [D];南京师范大学; 2005年
10	武氏河; 现代汉语语序研究 [D];南京师范大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

1	李红印; 颜色词的收词、释义和词性标注 [A];中国辞书论集2001 [C]; 2001年
2	谭景春; 关于由名词转变成的形容词的释义问题 [A];中国辞书论集2000 [C]; 2000年
3	王楠; 《新华字典》释义的修订 [A];中国辞书学文集 [C]; 1998年
4	苏宝荣; 专科辞典的知识性释义和语词性释义 [A];辞书编纂经验荟萃 [C]; 1992年
5	章宜华,黄建华; 当代词典释义研究的新趋势——意义理论在词典释义中的应用研究 [A];中国辞书论集1999 [C]; 1999年
6	曹炜; 三部主要语文词典在专项标注及释义表述上存在的问题 [A];中国辞书论集2001 [C]; 2001年
7	姜廷惠; 新《婚姻法》语用质疑 [A];语言与法律研究的新视野——语言与法律首届学术研讨会论文集 [C]; 2002年
8	鲍克怡; 语词词典中专科术语的选词与释义 [A];辞书编纂经验荟萃 [C]; 1992年
9	黄彩玉; 动词“整”的语法、语义和语用思考 [A];语言学论文选集 [C]; 2001年
10	周凤岐; 漫谈符号和跨文化交际 [A];福建省外国语文学会2001年年会论文集 [C]; 2001年

中国重要报纸全文数据库

1	刘斌; 汉字释义道 [N];吉林日报; 2000年
2	刘斌; 汉字释义 [N];吉林日报; 2000年
3	刘斌; 汉字释义水 [N];吉林日报; 2000年
4	王登峰; 教育部语用司司长致中国语文现代化学会会议的贺信（节录） [N];语言文字周报; 2006年
5	记者晓方通讯员向家文喻志军; 第六届“推普周”活动在汉落幕 [N];湖北日报; 2003年
6	见习记者周洪波; 杭城语言文字工作顺利通过“大考” [N];教育信息报; 2005年
7	本报记者吴晓红; 普通话要讲好方言也不能丢 [N];苏州日报; 2005年
8	记者晓方实习生裴沁通讯员向家文; 在省直单位看字听话 [N];湖北日报; 2004年
9	姬建民; 把住规范用字关 [N];湖北日报; 2004年
10	陈章太; 为上海语言文字立法叫好 [N];语言文字周报; 2006年