| | | | | 语用学定义与研究范畴新探 | | | 俞东明 | | | 本文在综合国内外最新研究成果的基础上,对语用学经典定义的不足之处进行了剖析,提出了一个新的定义;本文还在语用学原有五个研究范畴的基础上提出了四个新的研究范畴,并就其对外语教学的启示意义和实践价值进行了论述。最后,作者对语用学在90年代中后期的发展趋势作了预测和展望。
【基金】：包玉刚留学奖金;浙江大学文科基金
【DOI】：CNKI:ISSN:1008-942X.0.1993-04-015
【正文快照】：
1引言友傲幻 人们在日常谈话时并不总是直接了当地说出自己想说的话的,表达的意思往往超出所说话语本身的字面意义。例如,某说话人也许会用英语说:lt夕5 hot in here!,但说话人可根据不同的语境用该话语表达成下列几种不同的意思: a .Please oPen the window! b .15 it all right if 1 open the window? C .You’re wasting eleetrieity! 由此可见,人们有时所表达的意思与所说话语的字面意义往往大相径庭甚至截然相反。请再看下例:英国人甲在周末向他的朋友乙借用汽车,但在归还时把用完了汽油的汽车还给了乙后便一走了之。乙很生气,但在口… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 |
| | | | | | 1 | Bertrand Russell; Vagueness [M];The Australasian Journal of Psychology and Philosophy; 1923年 | | 2 | Berlin,B,&Kay,P.; Basic Color Terms:TheirUniversality and Evolution[M]. [M];; 1969年 | | 3 | Blakemore,D; Understanding Utterances:AnIntroduction to Pragmatics[M] [M];; 1992年 | | 4 | Coleman,L,&Kay,P.; Prototype semantics:TheEnglish word"lie"J]. [M];Language; 1981年 | | 5 | Gazdar,G; Pragmatics:Implicature,Presupposition and Logical Form [M];; 1979年 | | 6 | Green Georgiam; Pragmatics and Natural Language Understanding [M];; 1989年 | | 7 | Karlsson,F; Prototypes as models for linguisticstructure[A] [M];Papers from theSeventh Scandinavian Conference of Linguistics[C].; 1984年 | | 8 | Labov,W; The boundaries of words and theirmeanings[A] [M];New Ways of Analyzing Variation in English[C].; 1973年 | | 9 | Lakoff,G; Linguistic Gestalts[A] [M];Proceedings ofthe Thirteenth Annual Meeting of the ChicagoLinguistic Society[C]; 1977年 | | 10 | Leech,G.N; Being precise about lexicalvagueness[A] [M];York Papers in Linguistics[C]; 1976年 |
|
|
|
