《外语教学与研究》1993年02期 加入收藏    获取最新    语音系统在英语语篇中的衔接功能   胡壮麟   　　讨论英语语篇各种衔接手段时,学者们多从语义、词汇和句法手段进行研究,对音系层的衔接功能报道较少。本文重点介绍和讨论音系层各种语音范畴和语篇衔接的关系,如在言语流的两个停顿之间的语调可描写为呈信封状的衰减单位,它的连续的有规律的出现从生理上保证口语语篇得以实现。语调也可按升调和降调的不同组合的调群描写。调群表达语篇中的不同语气,必要时体现语篇中不同成分之间的句法关系。语调按新信息和已知信息描写时,最能说明语篇如何按新旧信息的交替逐步组织语篇语义。此外头韵、半谐韵、辅韵、正韵及由轻重音节组成的各种韵律都可表达语篇语义并起衔接作用。 【作者单位】：北京大学英语系 100871 【关键词】：语音;语篇;衔接 【DOI】：cnki:ISSN:1000-0429.0.1993-02-000 【正文快照】： 　　语言是多层次的,如语义层、词汇层、句祛层、音系层等,在有关语篇衔接和连贯的论著中,学者们往往讨论语篇产生的各种衔接手段是如何在语义、词汇和句法层中作用的,很少讨论音系层有关语音各范畴和语篇衔接的关系:本文试图从以下方面论证语音系统具有语篇衔接功能。1.语调:衰减单位 如同语篇可切分成章节、段落、句子、短语或词组、词等单位一样,用发声媒介体现的语篇,具体说,“言语流”(speech stream)也可切分成大小不等的音韵单位,最基本的是“语调单位”(iotonation unit),因为人们说话,特别是长长一段话,总得换气,说相声的有本事象连珠…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 胡壮麟; 语音模式的全应效果——试析狄伦·托马斯一诗的语音模式 [J];外语教学与研究; 1985年02期   【引证文献】   共（22）篇    中国期刊全文数据库 找到 9 条   1 曹道根,曹本立; 论语音象似性及其在诗歌文本中的应用 [J];安徽警官职业学院学报; 2004年02期 2 袁邦株,徐润英; 英语抒情诗中隐性衔接略论 [J];井冈山师范学院学报; 2003年04期 3 邱芸,吕红红; 大学英语听说教学初探 [J];江西科技师范学院学报; 2002年02期 4 谢传生; 韩礼德──哈桑衔接理论刍议 [J];泉州师范学院学报; 1999年05期 5 赵亮; 语言象似性的符号学分析 [J];外语教学; 2006年05期 6 何安平; 英语篇章语调的连贯机制 [J];现代外语; 1995年01期 7 徐赳赳; 话语分析二十年 [J];外语教学与研究; 1995年01期 8 石斌,何玉梅; 话语分析理论对预科口语教学的启示 [J];新疆职业大学学报; 2006年02期 9 张敬源,佘名叔; 论大学英语教学中发展口语交际能力的可行性 [J];外语与外语教学; 1999年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 张歆秋; 小说《伊芙琳》的功能文体分析 [D];河北师范大学; 2003年 2 于延梅; 英语语调在口语语篇中的衔接功能 [D];南京师范大学; 2004年 3 沈莹; 英语语调在口语语篇连贯中的作用 [D];上海师范大学; 2006年 4 罗玲; 会话中连贯的协调 [D];西南师范大学; 2003年 5 全薇; 汉语“这/那”和英语“this/that”的语篇功能研究 [D];延边大学; 2006年 6 邓凤民; 电视谈话节目中的话题接续与转换 [D];延边大学; 2004年 7 汪望珠; 语篇分析理论在语言测试中的运用 [D];华中师范大学; 2000年 8 郑晓行; 英语时体与衔接 [D];南京师范大学; 2005年 9 祁文慧; 语篇衔接标志与连贯的关系 [D];湖南师范大学; 2001年 10 王玉敏; 现代英语标准发音中语调变体的功能主义视角分析 [D];四川大学; 2006年   【共引文献】   共（71）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 仪爱松,姜德成; 音、形、义的和谐统一——浅析罗伯特的To the Virgins,to Make Much of Time [J];大学英语(学术版); 2006年02期 2 彭宣维; 音系组织的语篇特征 [J];重庆大学学报(社会科学版); 1997年04期 3 张中宇; 韵律与中国诗歌繁荣的相关度分析 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2003年01期 4 储泰松; 唐五代关中诗人律诗失律现象研究 [J];安徽师范大学学报(人文社会科学版); 2004年02期 5 陈兵; 文体学的发展 [J];广西教育学院学报; 2003年04期 6 钟荣富; 优选论与汉语的音系 [J];当代语言学; 1995年03期 7 张英; 论李贺的古体诗创作及其声韵特色 [J];长春工程学院学报(社会科学版); 2006年01期 8 黄震云,张英; 杜甫绝句的诗学艺术 [J];杜甫研究学刊; 2005年02期 9 张中宇; 历史地审视中国诗歌的文体特质 [J];渝州大学学报(社会科学版); 2000年01期 10 田业政; 《天宝遗事诸宫调》用韵考 [J];西华师范大学学报(哲学社会科学版); 2005年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 冯智华; 《元曲选》中的骈偶因素 [D];辽宁师范大学; 2005年 2 贺江丽; 永明文学及其在梁、陈的流变 [D];江西师范大学; 2002年 3 吕玲娣; 宋代安徽诗人用韵研究 [D];华南师范大学; 2005年 4 范海玉; 刘长卿五言律诗研究 [D];河北大学; 2000年 5 王慧; 功能等值翻译：音乐制约下的歌词转化 [D];西南交通大学; 2006年 6 耿美香; 李德裕诗文用韵研究 [D];山东师范大学; 2006年 7 欧怒; 论现代汉语诗歌的视觉形式 [D];福建师范大学; 2005年 8 时国强; 阴何对永明诗风的承续与创变 [D];陕西师范大学; 2005年 9 杨传庆; 《御览诗》研究 [D];东北师范大学; 2007年 10 康莉; 《瀛奎律髓》的“晚唐”观研究 [D];暨南大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 陈爱中; 中国现代新诗语言研究 [D];东北师范大学; 2006年 2 刘奕; 清代中期经学家文学思想研究 [D];复旦大学; 2007年 3 曹明升; 清代宋词学研究 [D];扬州大学; 2006年   【同被引文献】   共（174）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 俞洪亮 ,鲍健; 英语动词体形式与自由间接引语中的连贯 [J];外国语言文学; 1995年04期 2 林书武; Text“汉语话语分析”专号评介 [J];当代语言学; 1999年01期 3 褚孝泉; 通感考 [J];复旦学报(社会科学版); 1997年04期 4 张志琴; 图式知识与语篇衔接关系的建立 [J];山西大学师范学院学报; 2002年01期 5 李广才; 中国学生议论型英语作文的语篇特征分析 [J];外国语言文学; 2003年02期 6 陈道明; “代词”上指代功能探讨 [J];福建外语; 1995年Z1期 7 周四瑗; 话题转换的顺应性研究 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 2002年02期 8 黄国文; 功能主义者的大集会——记国际功能语法会议 [J];当代语言学; 1995年04期 9 王国昌,赵鹤兰; 衔接,连贯——关于合格话语标准的探讨 [J];广州大学学报(社会科学版); 2001年10期 10 顾曰国; John Searle的言语行为理论与心智哲学 [J];当代语言学; 1994年02期  西文参考文献 找到 2 条   1 Thompson, Geoffrey; Introducing Functional Grammar [M];; 1996年 2 Beaugrande, Robert de and Wolfgang U Dressler; Introduction to Text Linguistics [M];; 1981年   【二级引证文献】   共（117）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 周玲; 加强英语阅读训练 提高学生语言能力 [J];福建医科大学学报(社会科学版); 2001年01期 2 武爱华; 谈如何开展英语口语教学 [J];重庆工学院学报; 2002年01期 3 周可欣,盛敏,韩少杰; 提高学生口语交际能力的教学策略研究 [J];重庆科技学院学报(社会科学版); 2006年04期 4 王庆光; 大学英语教学中急需加强口语教学 [J];重庆邮电学院学报(社会科学版); 2000年02期 5 吕吉瑛; 新教学环境下的大学英语背诵问题 [J];英语辅导(疯狂英语教师版); 2005年10期 6 刘庆元; 话语翻译研究的回顾与展望 [J];郴州师范高等专科学校学报; 2003年06期 7 张艳莲,邵建强,赵玉荣,童秀英,陈晓枫; 实施交际策略训练 提高大学生英语口语交际能力 [J];重庆工学院学报; 2006年07期 8 林宝珠; 加强大学英语口语教学 [J];福建师大福清分校学报; 2001年03期 9 杨丽珍; 利用广播媒体自学英语听力的阶段性浅析 [J];贵州民族学院学报(社会科学版); 2000年S1期 10 陆俭明; 新中国语言学50年 [J];当代语言学; 1999年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 王妍丹; 新闻采访中质疑性提问语用策略分析 [D];暨南大学; 2006年 2 金娜娜; 系统功能语法分析中的衔接成分研究 [D];江西师范大学; 2002年 3 费玲; 冰心短篇小说的主位推进模式 [D];重庆大学; 2004年 4 许峰; 英语学习中接受技能和输出技能的相关性研究 [D];西北工业大学; 2002年 5 马瑛; 语篇分析与听力教学 [D];上海外国语大学; 2006年 6 陈友军; 语篇衔接理论在高中英语阅读教学中的应用研究 [D];东北师范大学; 2006年 7 周静; 语篇分析理论在高中阅读教学中的实践研究 [D];华中师范大学; 2003年 8 刘君楠; 翻译中的结构衔接——《商业周刊》英、中文文本的语篇比较研究 [D];对外经济贸易大学; 2003年 9 张阳; 中美领导人高校演讲语篇的对比分析 [D];吉林大学; 2007年 10 欧阳婷; 基于修辞结构理论的大学生英语议论文语篇关系分析 [D];南京师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 9 条   1 乐明; 汉语财经评论的修辞结构标注及篇章研究 [D];中国传媒大学; 2006年 2 马红妹; 汉英机器翻译中汉语上下文语境的表示与应用研究 [D];中国人民解放军国防科学技术大学; 2002年 3 王道英; “这”、“那”的指示研究 [D];上海师范大学; 2003年 4 刘根辉; 计算语用学基础理论及其应用研究 [D];华中科技大学; 2005年 5 曾常年; 现代汉语因果句群研究 [D];华中师范大学; 2003年 6 李明洁; 元认知和话语的链接结构 [D];华东师范大学; 2006年 7 聂仁发; 现代汉语语篇研究 [D];湖南师范大学; 2002年 8 董育宁; 新闻评论语篇的语言研究 [D];复旦大学; 2007年 9 翁玉莲; 报刊新闻评论话语的功能语法分析 [D];福建师范大学; 2007年  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 戴光荣; 英汉语篇语音衔接对比分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 胡壮麟; 韩礼德的语言观[J]; 外语教学与研究; 1984年01期; 25-31 2 朱永生; 主位与信息分布[J]; 外语教学与研究; 1990年04期; 25-29+82 3 胡壮麟; 有关语篇衔接理论多层次模式的思考[J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1996年01期; 1-8 4 胡壮麟; 《位与非位》评介[J]; 当代语言学; 1992年01期; 9-12 5 胡壮麟; 语篇分析任重道远[J]; 外语研究; 1998年02期; 2-5 6 方琰; 试论汉语的主位述位结构——兼与英语的主位述位相比较[J]; 清华大学学报(哲学社会科学版); 1989年02期; 68-74 7 胡壮麟; 韩礼德语言学的六个核心思想[J]; 外语教学; 1990年04期; 94 8 胡壮麟; 语音模式的全应效果——试析狄伦·托马斯一诗的语音模式[J]; 外语教学与研究; 1985年02期; 16-20 9 朱永生; 韩礼德的语篇连贯标准外界的误解与自身的不足[J]; 外语教学与研究; 1997年01期; 23-27 10 朱永生; 衔接理论的发展与完善[J]; 外国语(上海外国语学院学报); 1995年03期; 36-41   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 胡壮麟; 语音系统在英语语篇中的衔接功能 [J];外语教学与研究; 1993年02期; 3-10+82 2 龚茜; 论语篇中Word Chains的衔接功能和修辞效用 [J];高等函授学报(哲学社会科学版); 1999年01期; 51-54 3 袁荣; 要培养以语篇为单位的阅读习惯 [J];湖北函授大学学报; 2001年04期; 61-65 4 孙晓乐; 英语语篇分析中的“衔接”与“连贯” [J];外语学刊; 1996年01期; 24-28 5 周巧红,李丹; 衔接语篇的英语修辞手段 [J];湖南人文科技学院学报; 2006年04期; 146-148 6 张侨辉; 语篇的语境与连贯性 [J];福建外语; 1998年01期; 13-17 7 王云桥; 关于语篇研究的几个问题 [J];山东外语教学; 1998年01期; 35-39 8 方丽青，章晓雯; 语篇的特征和英语基础写作 [J];浙江林学院学报; 1996年04期; 463-466 9 吴敏之; 英语语篇思维模式与交际能力的培养 [J];扬州大学学报(高教研究版); 1999年03期; 52-55 10 沈育刚; 语篇的衔接与英语阅读教学 [J];丽水师范专科学校学报; 1995年04期; 44-47  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 焦宇焰; Grammatical Cohesion in the Translation between English and Chinese [D];四川师范大学; 2004年 2 杨秀娟; 朱（钅容）基总理答中外记者问语篇及语用分析（1998-2001） [D];哈尔滨工程大学; 2001年 3 郑晓行; 英语时体与衔接 [D];南京师范大学; 2005年 4 胡仲明; 商务英语语篇的衔接与连贯 [D];广西师范大学; 2000年 5 王为毅; 用语篇理解策略对语篇连贯的尝试研究 [D];重庆大学; 2004年 6 周晓亮; 系统功能语法维度下俄语语篇的功能分析 [D];东北师范大学; 2003年 7 卞晓云; 连贯与翻译探索 [D];天津师范大学; 2001年 8 张小波; 英语语篇类型及其翻译研究 [D];湖南师范大学; 2003年 9 袁晶; 英汉人称代词对比研究 [D];苏州大学; 2004年 10 张海华; 论以语篇作为翻译单位 [D];延边大学; 2000年  中国博士学位论文全文数据库   1 鞠玉梅; 英语语篇分析的伯克新修辞模式 [D];上海外国语大学; 2004年 2 姜亚军; 英语变体研究与比较修辞学的接口 [D];上海外国语大学; 2004年 3 柴改英; 英语广告语篇的同一修辞研究 [D];上海外国语大学; 2004年 4 杨玉晨; 语篇关系和语篇模式 [D];东北师范大学; 2005年 5 陈明芳; 英语博士学位论文文献综述中的转述 [D];厦门大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库   1 魏志成; 比较翻译法 [A];福建省外国语文学会2001年年会论文集 [C]; 2001年 2 朱天文; 翻译策略与翻译方法——评美国新闻期刊对汉语文化词语的翻译 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年 3 张洁; 影响大学英语听力理解的语言知识 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年 4 袁颖; 英语教学中英汉主要语言特征对比的多面性 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 5 许余龙; 认知语法框架中的英汉下指研究——兼谈汉语人称代词照应的单向性问题 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 6 欧阳耿; 英语语音学研究中的一个理论突破 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年 7 陈爱勤; 论英语语音韵律特征在教学中的地位 [A];福建省外国语文学会2003年年会论文集 [C]; 2003年 8 肖传芬; 从形式机制谈语篇词汇衔接 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 9 陈华; 从主位结构角度对比分析英语语篇 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 10 莫爱屏,蒋清凤; 语篇视角与语用翻译 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 省教研室特级教师 葛炳芳; 英语：立足语境强化语用 [N];教育信息报; 2007年 2 贵阳市经贸学校 张敏; 英语写作课上的教学策略 [N];经济信息时报; 2006年 3 彭宇; 英语阅读整体教学法尝试 [N];文化时报; 2006年 4 郭爱莲（作者单位：郑州航院外语系）; 试论西方文化背景知识在英语教学中的作用 [N];驻马店日报; 2006年 5 贵州广播电视大学黔西南州分校 龚童文; 浅谈英语听力的训练 [N];经济信息时报; 2007年 6 宜春二中 易晓艳; 提高英语试卷讲评效率之浅见 [N];宜春日报; 2007年

相关期刊  >  大学英语  >  德语学习  >  俄语学习  >  法语学习  >  疯狂英语(教师版)  >  海外英语  >  科技英语学习  >  日语学习与研究  >  日语知识  >  山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育)  >  外语学刊  >  外语教学  >  外语研究  >  外语与外语教学  >  外语界  >  现代外语  >  新东方英语(大学版)  >  英语知识  >  中国俄语教学  >  中国科技翻译  相关机构  > 北京大学英语系  > 武汉城建学院基科系外语教研室  > 武汉理工大学外国语学院  > 外语学刊  > 湖南人文科技学院外语系  > 湖南娄底  > 福州大学外语系  > 山东外语教学  > 浙江林学院  > 扬州大学外国语学院  > 丽水师范专科学校学报  相关作者  > 胡壮麟  > 袁荣  > 周巧红  > 张侨辉  > 方丽青  > 吴敏之  > 龚茜  > 孙晓乐  > 李丹  > 王云桥  > 章晓雯  > 沈育刚