《汉语学习》1992年01期 加入收藏    获取最新 
 同义词和反义词的区别和联系
 石毓智
   <正>什么叫同义词?什么叫反义词?《现代汉语词典》解释为:同义词是意义相同或相近的词;反义词是意义相反的词。目前的中学语文教材和通行的各种大学现代汉语课本给同义词和反义词的定义与此大同小异。上述定义实际上是个循环论证,没有给我们提供什么关于同义词和反义词的新认识,也不能据此迅速准确地判别哪些是同义词,哪些是反义词。的确,“沉”和“重”是同义词,“好”和“坏”是反义词,谁都不会弄错。这只是凭我们的语感做出的判断。但是,单凭语感有时就不那么有效可行,比如“盯”和“瞟”,两者都是表示“看”的行为,但是“盯”是“集中视线看”,“瞟”是“略略一看”,判别时就难免犯犹豫,注重于共同点的会说它们是同义的关系,注重于相异点的会认为它们是反义关系。由于至今还没有一个关于同义词和反义词的严格科学的定义,所以在同义词和反义词的划分上还存在着这样那样的混乱现象。本文首先从词义之间的关系来说明同义词和反义词的本质,然后解释反义词之间的种种区别与联系。
【作者单位】:武汉华中理工大学中文系 430074
【DOI】:cnki:ISSN:1003-7365.0.1992-01-006
【正文快照】:
  什么叫同义词?什么叫反义词?《现代汉语词典》①解释为:同义词是意义相同或相近的词,反义词是意义相反的词。目前的中学语文教材和通行的各种大学现代汉语课本给同义词和反义词的定义与此大同小异。上述定义实际上是个循环论证,没有给我们提供什么关于同义词和反义词的新认识,
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【引证文献】 共(17)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 7 条
 
1邹雪; 同义词、近义词研究与对外汉语词汇教学 [D];四川大学; 2005年
2宋文钦; 义素分析法与中学语文词汇教学的同义词辨析 [D];华中师范大学; 2006年
3陈雪梅; 《列子》反义词研究 [D];湖南师范大学; 2002年
4黄巧玲; 《黄帝内经》反义词研究 [D];湖南师范大学; 2006年
5徐盛芳; 《六度集经》同义词研究 [D];吉林大学; 2006年
6李永芳; 《荀子》单音节反义词研究 [D];吉林大学; 2006年
7张树芹; 《韩非子》反义形容词研究 [D];河北师范大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 5 条
 
1汪梅枝; 《论衡》反义聚合研究 [D];山东大学; 2006年
2吴春相; 现代汉语时量范畴研究 [D];上海师范大学; 2006年
3李占平; 《庄子》单音节实词反义关系研究 [D];四川大学; 2004年
4吴平; 文化模式与对外汉语词语教学 [D];中央民族大学; 2006年
5杨峥琳; 现代汉语述结式的不对称研究 [D];北京语言大学; 2006年
 中国期刊全文数据库找到 5 条
 
1池昌海; 五十年汉语同义词研究焦点概述 [J]; 杭州大学学报(哲学社会科学版); 1998年02期
2李侦侦; 同义词的“同中之异” [J]; 科技信息(学术研究); 2007年17期
3李占平; 反义词判断标准研究述评 [J]; 求索; 2003年06期
4李慧敏; 反义词判别标准简论 [J]; 伊犁教育学院学报; 2004年02期
5包丽娜; 从语义的角度谈反义词的判定 [J]; 现代语文(语言研究版); 2008年03期
 【同被引文献】 共(381)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1王薇薇; 语言与跨文化交际 [D];首都师范大学; 2003年
2杨卿; 从英汉文化空缺词看跨文化视角下的文化空缺现象 [D];武汉理工大学; 2005年
3邹雪; 同义词、近义词研究与对外汉语词汇教学 [D];四川大学; 2005年
4任秋兰; 中国教育背景下的语境与外语教学研究 [D];山东师范大学; 2004年
5金雪花; 重动句的制约因素和典型性特征 [D];中国社会科学院研究生院; 2001年
6左文燕; 殷墟甲骨文反义词研究 [D];首都师范大学; 2002年
7章铭; 如何在外语学习中充分调动母语正迁移的作用 [D];上海师范大学; 2005年
8赵文源; 文化词语的翻译 [D];中国海洋大学; 2005年
9何涛; 对外汉语阅读教材研究 [D];北京语言文化大学; 2002年
10刘琛; 从认知心理学的角度看对外汉语词汇教学 [D];华东师范大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库找到 8 条
 
1廖扬敏; 《老子》专书反义词研究 [D];四川大学; 2003年
2孙红玲; 现代汉语重动句研究 [D];北京语言大学; 2005年
3李善熙; 汉语“主观量”的表达研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年
4杨艳; 现代汉语“是”字结构与语用量研究 [D];上海师范大学; 2004年
5郭姝慧; 现代汉语致使句式研究 [D];北京语言大学; 2004年
6胡培安; 时间词语的内部组构与表达功能研究 [D];华东师范大学; 2005年
7李占平; 《庄子》单音节实词反义关系研究 [D];四川大学; 2004年
8张旺喜; 汉语句法的认知结构研究 [D];上海师范大学; 2004年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1何敏惠; 从语义的角度分析反义词的构成 [J]; 常德师范学院学报(社会科学版); 1999年01期
2刘叔新; 释义中的相对和反义关系 [J]; 辞书研究; 1986年02期
3符淮青; 构成成分分析和词的释义 [J]; 辞书研究; 1988年01期
4李青; 论状语、补语对受事主语变换为受事宾语的限制 [J]; 大连大学学报; 1999年05期
5陈建初; 《列子》反义词综论 [J]; 古汉语研究; 1991年04期
6董淑华,范庆华; VA述补结构带宾语的情况考察 [J]; 东疆学刊; 1997年03期
7 《古汉语研究》启事 [J]; 古汉语研究; 2005年04期
8董志翘; 《高僧传》的史料、语料价值及重新校理与研究 [J]; 东南大学学报(哲学社会科学版); 2004年04期
9黄金贵; 论古汉语同义词构组的标准和对象 [J]; 古汉语研究; 2003年01期
10徐盛芳,徐正考; 20年来古代汉语同义词研究综述 [J]; 长春大学学报; 2005年01期
 中国重要会议论文全文数据库找到 3 条
 
1吴平; 外国留学生的阅读偏离与得体性 [A];得体修辞学研究 [C]; 1999年
2柯彼德; 汉语凝合动词的类型和特点 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年
3柯彼德; 汉语作为外语教学的语法体系急需修改的要点 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
 西文参考文献找到 8 条
 
1Traugott,E.C; Subjectification in grammaticalization [M];; 1995年
2 Modality in Grammar and Discourse [M];; 1995年
3Halliday, M. A.K.; An Introduction to Functional Grammar [M];; 1985年
4Halliday, M. A.K.; On the ineffability of grammatical categories [M];; 1988年
5Langacker, R. W.; Subjectification [M];Cognitive Linguistics,; 1990年
6Lapolla, R.; An experimental investigation into phonetic symbolism as itrelates to Mandarin Chinese [M];; 1994年
7Traugott, E.C.; Therhrtorical counter expectation in semantic change:, A study in subjectification. [M];; 1999年
8Paul Procter; Longman Dictionary of contemporary English  [M];Sound Symbolism; 1978年
 【二级引证文献】 共(43)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1蒋洪峰; 《淮南子》单音节实词同义词研究 [D];曲阜师范大学; 2007年
2鸿池由美子; 新词语中同义词语意义分类与特征定量分析考察 [D];北京语言文化大学; 2001年
3邹雪; 同义词、近义词研究与对外汉语词汇教学 [D];四川大学; 2005年
4武海亮; 《史记》品行类单音节形容词同义关系研究 [D];内蒙古大学; 2006年
5潘雪莲; 规范型词典的收词原则 [D];中国社会科学院研究生院; 2001年
6张少英; 动词释义元语言研究初探 [D];北京语言大学; 2006年
7许晓菲; 论俄语词汇中的同根反义现象 [D];吉林大学; 2007年
8戚俊丽; 《汉书》同义连用研究 [D];山东师范大学; 2007年
9陆勇; 面向信息检索的汉语同义词自动识别 [D];南京农业大学; 2005年
10万蕊; 《论语》同义词考辨 [D];辽宁师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 9 条
 
1呼叙利; 《魏书》复音同义词研究 [D];浙江大学; 2006年
2张凡; 魏晋南北朝志怪小说同义词研究 [D];浙江大学; 2006年
3李艳红; 《汉书》单音节形容词同义关系研究 [D];四川大学; 2004年
4车淑娅; 《韩非子》词汇研究 [D];浙江大学; 2004年
5王彤伟; 《三国志》同义词研究 [D];复旦大学; 2007年
6雷莉; 《国语》单音节实词同义词研究 [D];四川大学; 2003年
7周文德; 《孟子》单音节实词同义词研究 [D];四川大学; 2002年
8吴平; 文化模式与对外汉语词语教学 [D];中央民族大学; 2006年
9刘雪春; 现代汉语等同范畴的语义认知研究 [D];华东师范大学; 2004年
 中国期刊全文数据库找到 8 条
 
1郑源; 《庄子》单音节动词同义词辨析举要 [J]; 楚雄师范学院学报; 2007年12期
2李侦侦; 同义词的“同中之异” [J]; 科技信息(学术研究); 2007年17期
3池昌海; 古代汉语同义词研究的现状和存在的主要问题 [J]; 杭州师范学院学报; 2000年01期
4程娟,许晓华; HSK单双音同义动词研究 [J]; 世界汉语教学; 2004年04期
5周玉琨; 现代汉语同义词类型划分研究简述 [J]; 通化师范学院学报; 2003年01期
6施春宏; 动结式致事的类型、语义性质及其句法表现 [J]; 世界汉语教学; 2007年02期
7黄金贵; 论同义词之“同” [J]; 浙江大学学报(人文社会科学版); 2000年04期
8张生汉; 关于古汉语同义词研究的一点看法 [J]; 语言研究; 2005年01期
 中国重要会议论文全文数据库找到 2 条
 
1刘辉修; 英语学习词典中同义词信息处理调查 [A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集 [C]; 2007年
2许娜; 对外汉语教学中的颜色词 [A];江西省语言学会2006年年会论文集 [C]; 2006年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1石毓智; 同义词和反义词的区别和联系 [J];汉语学习; 1992年01期; 30-36
2王占福; 谈古代汉语同义词、反义词的修辞表达功能 [J];河北大学成人教育学院学报; 1999年03期; 35-37
3聂焱; 证明:“团结—勾结”不是反义词 [J];固原师专学报; 1993年03期; 66-68+77
4孟庆华; 反义词的选配 [J];河北自学考试; 1994年03期; 16+38
5严廷德; 反义词的同一 [J];四川大学学报(哲学社会科学版); 1991年03期; 68-73
6孙明; 反义词浅说 [J];西南民族大学学报(人文社科版); 1982年01期; 84-88
7谢文庆; 现代汉语反义词的特点 [J];语言教学与研究; 1985年02期; 44-51
8热依拉·伊得里斯; 浅析同义词和反义词 [J];乌鲁木齐成人教育学院学报; 2001年03期; 68-73
9姜晓红; 略论同义词与反义词的关系 [J];宁夏大学学报(人文社会科学版); 2001年02期; 111-113+127
10西·库尔班 ,曹世隆; 关于维吾尔语反义词 [J];语言与翻译; 1988年04期; 58-60
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1朴祉泳; 韩国学生汉语反义词学习情况考察 [D];北京语言文化大学; 2001年
2赵华; 《庄子》反义词研究 [D];山东师范大学; 2000年
3徐雪平; 英汉语篇若干词汇衔接手段的对比研究 [D];上海海事大学; 2004年
4黄辉; 《左传》反义词探析 [D];内蒙古大学; 2004年
5左文燕; 殷墟甲骨文反义词研究 [D];首都师范大学; 2002年
6杨建军; 《三国志》常用反义词研究 [D];四川师范大学; 2004年
7李娜; 《抱朴子》反义词研究 [D];山东师范大学; 2003年
8于江; 《荀子》反义词研究 [D];西北师范大学; 2005年
9谌于蓝; 金文同义词研究 [D];华南师范大学; 2002年
10陈雪梅; 《列子》反义词研究 [D];湖南师范大学; 2002年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1鲁六; 《荀子》词汇研究 [D];山东大学; 2005年
2王建莉; 《尔雅》同义词考论 [D];浙江大学; 2005年
3周文德; 《孟子》单音节实词同义词研究 [D];四川大学; 2002年
4雷莉; 《国语》单音节实词同义词研究 [D];四川大学; 2003年
5郭颖; 《诸病源候论》词语研究 [D];浙江大学; 2005年
6李占平; 《庄子》单音节实词反义关系研究 [D];四川大学; 2004年
7唐德正; 《晏子春秋》词汇研究 [D];山东大学; 2006年
8李艳红; 《汉书》单音节形容词同义关系研究 [D];四川大学; 2004年
9江傲霜; 六朝笔记小说词汇研究 [D];山东大学; 2007年
10杨怀源; 西周金文词汇研究 [D];四川大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1涂良军; 语言调查和比较中应重视同义词的作用 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年
2张华; 浅析“再见”和“拜拜” [A];语言学论文选集 [C]; 2001年
3张博; 对外汉语学习词典“同(近)义词”处理模式分析及建议 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年
4章成志,章成敏,王萍; 基于语义的同义词识别算法研究 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年
5张博; 现代汉语同形同音词与多义词的区分原则和方法 [A];小康社会:文化生态与全面发展——2003学术前沿论坛论文集 [C]; 2004年
6廖以厚,黄建荣; 清代《说文》研究的开山之作——王夫之《说文广义》述评 [A];江西省语言学会2004年年会论文集 [C]; 2004年
7洪宏吉; 台湾闽南语次方言同义词汇理据研究 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年
8刘德荣,王永成; 基于词典和语料库的概念内聚度研究 [A];NCIRCS2004第一届全国信息检索与内容安全学术会议论文集 [C]; 2004年