《外国文学评论》1991年02期 加入收藏    获取最新 
 老舍和布莱希特
 施伦克尔 ,舒雨
   <正> 1980年北京人民艺术剧院的《茶馆》剧组赴欧演出,获得成功。在德国,人们一再将该剧和布莱希特戏剧的某些特点联系起来加以评论,这实在是一个很有趣而且有意义的课题。我认为,西方观众之所以有这种看法,并非出于演出的传统方式,而是老舍美学思想的现代性,是他作品的结构和创作手法。
【DOI】:cnki:ISSN:1001-6368.0.1991-02-019
【正文快照】:
  198。年北京人民艺术剧院的《茶馆》剧组赴欧演出,获得成功。在德国,人们一再将该剧和布莱希特戏剧的某些特点联系起来加以评论,这实在是一个很有趣而且有意义的课题。我认为,西方观众之所以有这种看法,并非出于演出的传统方式,而是老舍美学思想的现代性,是他作品的结构和创作手法。 要分析老舍美学思想的现代性,我以为,与布莱希特作比较非常有必要,而且对当前也很有裨益。为此,我原则上采用布氏的陌生化的方法:即用一个陌生人的眼光来观察老舍,一切过去看起来不惹人注意或习以为常的事物,现在都变得不寻常和值得注意了。 下面,我从九个方面…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【共引文献】 共(51)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1陈为艳; 平民化的老舍 平民化的选择——对“老舍之死”的思考 [J];德州学院学报; 2006年06期
2何云贵; 论老舍“文化批判”思想的形成与发展 [J];贵州社会科学; 2006年04期
3陆山; 影响与契合:老舍早期创作与中西方文化 [J];安庆师范学院学报(社会科学版); 2002年06期
4申红江; 论老舍对鲁迅传统的继承和发展 [J];甘肃教育学院学报(社会科学版); 2001年S2期
5孙玉君; “人文合一”的宿命悲剧——从祥子的堕落到老舍的自沉 [J];长春工业大学学报(社会科学版); 2006年01期
6肖潇,刘畅; 由老舍看30年代作家独立文学观念的倾斜与恪守 [J];当代经理人(中旬刊); 2006年21期
7虎维尧; “四十不惑”与文人的生存选择 [J];固原师专学报; 2001年04期
8何云贵; 武侠文化的挽歌——《断魂枪》主题新论 [J];重庆师专学报; 2000年04期
9何云贵; 老舍小说创作与“三”数文化 [J];重庆师专学报; 2000年01期
10王长中; 老舍与赵树理小说叙事模式比较分析 [J];南都学坛; 2001年01期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1蒋霞; 论老舍的民粹主义思想 [D];西南大学; 2006年
2刘燕; “写作场 与老舍创作之研究 [D];青岛大学; 2005年
3倪昕; 老舍的基督教情结 [D];东北师范大学; 2007年
4杨磊; 双重遗弃下的末世作家老舍 [D];东北师范大学; 2007年
5张爱玲; 现代小说在另一种书写中 [D];华东师范大学; 2004年
6梁艳芳; 论老舍创作中的平民意识 [D];湖南师范大学; 2005年
7苑英; 力拔山兮气盖世 [D];山东师范大学; 2000年
8和雪渊; 千秋家国梦 [D];江西师范大学; 2006年
9李霞; 论老舍小说中的文化批判意识 [D];西北大学; 2007年
10汤景泰; 末世人的生命之思 [D];山东师范大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 5 条
 
1石曙萍; 文学研究会研究 [D];复旦大学; 2005年
2徐文广; 中国现代战争小说创作论 [D];山东师范大学; 2003年
3王晓文; 二十世纪中国市民小说论纲 [D];山东大学; 2006年
4符传丰; 老舍短篇小说论 [D];复旦大学; 2007年
5陈军; 文类研究 [D];扬州大学; 2007年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1周小珊; 《布莱希特的情人》:换一个角度看布莱希特 [J];当代外国文学; 2005年01期; 98-101
2施伦克尔 ,舒雨; 老舍和布莱希特 [J];外国文学评论; 1991年02期; 106-113
3羽军; 正视戏剧大师布莱希特——为纪念布莱希特诞生一百周年而作 [J];剧本; 1998年10期; 78-80
4 布莱希特 [J];德语学习; 1998年03期; 56
5扬·克诺普夫,李健鸣; “问题的实质是现实主义”——关于布莱希特与卢卡契的论战 [J];外国文学评论; 1990年03期; 24-31+103
6谢红; 双面人的困惑 [J];剧作家; 2005年01期; 72-73
7周宪; 布莱希特对我们意味着什么?——布莱希特对中国当代戏剧的影响 [J];戏剧; 1996年04期; 28-39
8刘君; 布莱希特:漂泊的灵魂与永世的情人 [J];世界文化; 2006年11期; 17-19
9刘成富; 《布莱希特的情人》获龚古尔奖前后 [J];译林; 2004年02期; 187-191
10陈永国; 现代性与后现代性的双向反思——《布莱希特与方法》述评 [J];戏剧文学; 1998年11期; 69-73
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1梁丹丹; 论布莱希特的“疏离”说及其与中国文化关系问题 [D];首都师范大学; 2007年
2舒文玲; 布莱希特叙事体戏剧中的典型因素之研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
3何丹丹; 论布莱希特的艺术观 [D];武汉大学; 2005年
4许齐良; 试析戏剧《大胆妈妈和她的孩子们》中的开放式结局与布莱希特的叙述体戏剧理论之关系 [D];广东外语外贸大学; 2006年
5曲媛媛; 时代的声音—1950年代末60年代初英国新现实主义戏剧中的“新人”形象 [D];上海戏剧学院; 2006年
6祝小丁; 作为长篇小说家的约翰·契弗 [D];四川大学; 2005年
7申民; 《小城风光》折射出的别样“风光”——戏剧模式的文化观照 [D];黑龙江大学; 2001年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1卢炜; 从辩证到综合 [D];苏州大学; 2006年
2李时学; 20世纪西方左翼戏剧研究 [D];厦门大学; 2006年
3姜萌萌; 幻象与现实·真实与虚假 [D];上海戏剧学院; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1康慨; 意外获胜 阿梅特赢得百年龚古尔奖 [N];中华读书报; 2003年
2弗朗索瓦·努力西埃 周冉译; 真实的潮水:柏林的灰色爱情 [N];文汇读书周报; 2005年
3王燕萍; 像空气一样孤独 [N];中华读书报; 2005年
4李世琦; 思想的含量和文字的重量 [N];深圳商报; 2004年
5本报驻伦敦记者 徐剑梅 本报驻柏林记者 郑汉根; 英法德三大年度文学奖桂冠扫描 [N];国际先驱导报; 2003年
6陈伟; 黑暗时代的希望之光 [N];中华读书报; 2006年
7海东; 德国文学在中国的解读和误读 [N];中国图书商报; 2007年
8黄燎宇 李世琦; 他的自传比文学评论写得好 [N];文艺报; 2004年
9思郁; 黑暗时代的启明 [N];文汇读书周报; 2006年
10胡小跃; 法国获奖小说销售成绩不佳 [N];中华读书报; 2004年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)