| | | | | 黎天睦论“着”的核心意义(摘要) | | | Timothy Light;王宗炎 | | | 本文在前人研究的基础上,从标记性理论及汉语动词的体的整个系统出发,利用核心意义分析法来分析“着”的意义。作者认为“着”的核心意义为[惯性],它的准确意义和功能是由与它连用的动词的类别以及每个动词的特殊语义特征来决定的。教学生用“着”时,应先把它的核心意义告诉他们。 【作者单位】:广东广州中山大学外文系 邮码:510275 【DOI】:cnki:ISSN:1007-8274.0.1991-01-002 【正文快照】: 1.引言 《汉语教师协会会刊》(Journal of Thochl’nes召加月guage Teacher:Assocl’ation)最近几年发表了一些讨论汉语小品词(Particles)的文章,本文作者也来参加一下。讨论的题目是“着”。这个小品词有时与“呢”连用;有时放在从句里;有人以为它的作用与“在”相同;但是很少人认为它有自己的独立性,与其他小品词不同。2.问题 看看下面这些文献中常见的例句,就知道“着”的向题之所在: (l)门关着呢。(8)照着我的话做。 The door 15 elosed.Do as 1 tell you. (2)窗户锁着呢。(9)等着! The windowis loeked.Wait!(Aod…) (3)他们在门口… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|