《现代外语》1989年01期 加入收藏    获取最新    从相互动词meet看功能句法学的移情观   梁锦祥   　　<正> “移情”(Empathy)是久野进(Su-sumu Kuno)进行句法研究中所用的概念之一,在语言学众多流派的研究工作中自有其独到之处。什么是移情?借用电影的说法,就是选择“拍摄角度”。假设有位电影导演想把John和Mary之间发生的“meet”这 【DOI】：cnki:ISSN:1003-6105.0.1989-01-015 【正文快照】： 　　a移情,,(Empathy)是久野进(Su-sumu Kuno)进行句法研究中所用的概念之一,在语言学众多流派的研究工作中自有其独到之处。 什么是移情?借用电影的说法,就是选择“拍摄角度”。假设有位电影导演想把John和Mary之间发生的“meet),这样一件事搬上银幕,便要选定镜头的拍摄角度。他可以象图1(A)那样,把摄影机放在近John而远Mary的位置上,也可以象图1(B)那样,把摄影机放在近Mary而远John的位置上,也可以象图1(c)那样,把摄影机摆在离John和Mary等距的位置上。亡‘) 说话者用句子叙说事件(或状态)时,把自己也投入到句子的情景之中,跟事件(或状…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 陈道明; “软卖”型广告中的“移情” [J];现代外语; 1991年04期   【二级引证文献】   共（4）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 蔡少莲; 语言变异的元语用分析 [J];外语学刊; 2006年04期 2 魏在江; 广告语言变异及语用目的分析 [J];西南政法大学学报; 2002年06期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 唐锋; Discourse Analysis of Advertising Chinese [D];浙江大学; 2002年 2 刘慧; 英文广告语言特征研究 [D];西南师范大学; 2000年   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 梁锦祥; 从相互动词meet看功能句法学的移情观 [J];现代外语; 1989年01期; 65-68 2 Don Larkin,陆锦林; 英语情态动词札记 [J];山东外语教学; 1980年02期; 25-31 3 苏讯江; 再谈日语敬语的误用 [J];日语知识; 2005年07期; 13 4 刘珊珊; 浅析授受表现"~テクレル"的功能——以调节人际关系为中心 [J];日语学习与研究; 2004年S1期; 28-31 5 龙日金; 论Some－Any异干互补 [J];四川外语学院学报; 1995年02期; 25-34 6 苏讯江; “ぉ～する”的使用也有规则 [J];日语知识; 2003年10期; 6 7 季懿; 与Subjekt游戏——改变句子主语三着 [J];德语学习; 2000年01期; 63-65 8 杨亮; “なぃはずだ”和“はずがなぃ” [J];日语知识; 2003年03期; 10 9 史厚敏; 某些-ly副词位于句首或句中时对句子主语的影响 [J];解放军外国语学院学报; 1998年02期; 9-12 10 任力; 关于句尾思考动词“思う” [J];外语与外语教学; 1996年06期; 22-24+40  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 张金福; 如何通过句子听写来提高高中学生的英语听力理解能力 [D];华中师范大学; 2004年 2 徐艳; 英语谚语使用中的言语行为研究 [D];安徽大学; 2006年 3 伏学燕; 论中国的日语学习者对日语授受表现的习得 [D];首都师范大学; 2007年 4 姜喆; 俄语交际的言语策略与技巧 [D];吉林大学; 2004年 5 曹勇衡; 听力理解中句子处理的心理语言特性研究 [D];吉林大学; 2004年 6 陈友军; 布什就职演说的人际功能分析 [D];东北师范大学; 2006年 7 宋雪松; 英汉语篇衔接手段对比研究及其翻译 [D];西南师范大学; 2005年 8 才华多旦; 藏日语言对比研究 [D];中央民族大学; 2005年 9 徐晓丹; 俄语抱怨言语行为研究 [D];东北师范大学; 2006年 10 陈皓; 英语情态动词的关联性研究 [D];南京师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 周烈; 阿拉伯语篇章语言学研究 [D];北京外国语大学; 2000年 2 文卫平; 英汉驴子句研究 [D];北京语言大学; 2006年 3 田静; 藏缅语宾语比较研究 [D];中央民族大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库   1 尹蔚彬; 业隆话动词的人称和数范畴 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 2 高立希; 比较汉语和德语句子结连法的异同 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年 3 赵冬茜; 关于“まさか”的含义及呼应限制 [A];中外比较文学与比较文化（国际）研讨会论文集 [C]; 2004年 4 夏玉红; 大学英语词汇教学新法尝试 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年 5 徐李洁; 英语IF条件句主观化模式的建构 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 6 卢植; 句子理解中一致性的认知加工 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 7 陈国亭; 俄语动词体的意义归零与竞争 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年 8 韦忠生; 英语拟人句英译汉探微 [A];福建师大福清分校2003年会议论文汇编 [C]; 2003年 9 许希明; 英语使动句的汉译变体 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 10 魏以达; 世界语和英语语序对比研究 [A];湖北省世界语协会世界语研讨会论文集（1980-2002） [C]; 2002年  中国重要报纸全文数据库   1 贵州广播电视大学黔西南州分校 龚童文; 浅谈英语听力的训练 [N];经济信息时报; 2007年 2 易水; IT新词集锦（403） [N];计算机世界; 2004年 3 潘玲; 英语书面表达训练应注意的几个方面 [N];伊犁日报(汉); 2007年 4 河北省沧县旧州镇东关学校 董学琴; 用快乐的方式教英语 [N];教师报; 2007年 5 河南省三门峡市陕县第一职业高中 薛丁霞; 怎样提高英语阅读能力 [N];教师报; 2007年 6 湖州十一中 黄美娟; 多种形式提高初中学生的英语听力 [N];教育信息报; 2007年 7 广元市宝轮中学 高绪奎; 英语阅读理解答题技巧及实例分析 [N];广元日报; 2007年 8 张湘玫; 如何进行英语词汇教学 [N];伊犁日报(汉); 2007年 9 马彩玲 作者单位 延川县第二中学; 培养学生英语写作能力 [N];教师报; 2007年 10 薛建民; 浅谈高中英语写作应注意的问题 [N];文化时报; 2006年

相关期刊  >  大学英语  >  德语学习  >  俄语学习  >  法语学习  >  疯狂英语(教师版)  >  海外英语  >  科技英语学习  >  日语学习与研究  >  日语知识  >  山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育)  >  外语学刊  >  外语教学  >  外语研究  >  外语与外语教学  >  外语界  >  现代外语  >  新东方英语(大学版)  >  英语知识  >  中国俄语教学  >  中国科技翻译  相关机构  > 现代外语  > 山东外语教学  > 大连外国语学院  > 北京第二外国语学院  > 四川外语学院学报  > 南京市外国语学校高三德语班  > 南京国际关系学院  > 河南省商丘师专英语系  > 东北林业大学  相关作者  > 梁锦祥  > 陆锦林  > 刘珊珊  > 季懿  > 史厚敏  > Don  > 苏讯江  > 龙日金  > 杨亮  > 任力