反身领属范畴在锡伯语中的补偿手段--《民族语文》1989年03期

《民族语文》1989年03期

反身领属范畴在锡伯语中的补偿手段

　　在满—通古斯语族中,锡伯语是有领属范畴的语言,但与其他有领属范畴的语言比较,又有所不同。锡伯语只有人称领属范畴,没有反身领属范畴,表达反身领属范畴的语法意义,除了使用领格形式的反身代词以外,还使用名词/反身代词-η-人称领属附加成分或名词/反身代词-η-领格附加成分的方式表达。附加成分-η既有强调词干所指称的事物为某个人称所有,又往往引申出“自己的”意思。因此,附加成分-η在一定程度上成了语言中缺乏反身领属范畴的补偿手段。
【DOI】：cnki:ISSN:0257-5779.0.1989-03-003
【正文快照】：
　　从满一通古斯语族语言领属范畴的有无来看,可以把满一通古斯语言分为两类。满语和女真语属于没有领属范畴的一类;满一通古斯语族的其他语言则属于有领属范畴的一类。本文所谈的锡伯语虽然属于后一类,但是与同类的鄂伦春语、鄂温克屠、赫哲语还有所不同。不同的是,锡伯语的领属形式远不如这些语言完备、整齐。例如在锡伯语中,人称领属附加成分使用得并不均匀,第三人称领属附加成份用得最多;第二人称领属附加成分用得少;而第一人称领属附加成分除个别地区用得比较多以外,一般都不怎么用。但是,锡伯语在领属范畴方面表现出来的最明显的不同,还…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	陈植藩; 利用朝鲜语的汉字音分辨zhi chi shi和z c s[J]; 汉语学习; 1980年05期; 32-35
2	许东振; 汉语定语助词“的”的朝鲜语译法[J]; 汉语学习; 1981年05期; 54-58
3	黄玉花; 汉语常用词和与之相应的朝鲜语的汉字同字词[J]; 汉语学习; 1990年04期; 33-37
4	李树兰; 锡伯语概况[J]; 民族语文; 1979年03期; 62-74
5	胡增益; 说sembi——满语释词札记[J]; 民族语文; 1979年04期; 30-35
6	许东振; 浅谈朝鲜语的语音交替构词手段[J]; 民族语文; 1982年02期; 51-56
7	季永海,刘景宽; 满语中指人名词的复数范畴和表达法[J]; 民族语文; 1982年03期; 63-64
8	赵习; 朝鲜语概况[J]; 民族语文; 1982年03期; 65-82
9	李树兰; 锡伯语的领属范畴[J]; 民族语文; 1982年05期; 52-59
10	李得春; 朝鲜语中的满语借词与同源成分[J]; 民族语文; 1984年01期; 48-53

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	佟加·庆夫; 汉语对锡伯语的影响 [J];语言与翻译; 1997年01期; 22-25
2	艾山江·穆哈买提; 浅议维吾尔语的所谓“格附加成分”之类属 [J];语言与翻译; 1990年04期; 31-33
3	王鹏林; 关于蒙古语族“格附加成分”的问题 [J];民族语文; 1983年01期; 43-51+66
4	吴景寿,佟加·庆夫; 新疆锡伯语言文字工作50年回顾与展望 [J];语言与翻译; 1999年04期; 1-5
5	佟加·庆夫; 锡伯语文研究概述 [J];语言与翻译; 1994年01期; 58-66
6	郭秀昌; 锡伯语和锡伯文简介 [J];语言与翻译; 1990年04期; 71-72
7	李树兰; 反身领属范畴在锡伯语中的补偿手段 [J];民族语文; 1989年03期; 18-22
8	佟加·庆夫; 锡伯语和满语共有词书写差异 [J];满语研究; 1998年02期; 65-71
9	佟加·庆夫; 现代锡伯语及其新词术语问题 [J];语言与翻译; 1989年03期; 45-48
10	朝克; 论锡伯语及其研究 [J];满语研究; 2000年01期; 39-43

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	仰鑫; 约束理论与汉语中的反身代词 [D];安徽师范大学; 2003年
2	李万君; 汉维翻译中的可译性限度研究 [D];新疆大学; 2005年
3	韩春迎; 中古蒙古语与位格研究 [D];中央民族大学; 2007年
4	乔睿; 国家图书馆所藏回鹘文《玄奘传》九页之语言研究 [D];中央民族大学; 2007年
5	刘兆静; 约束原则与汉语反身代词的习得研究 [D];北京语言大学; 2005年
6	热孜娅·努日; 回鹘文哈密本《弥勒会见记》名词研究 [D];中央民族大学; 2006年
7	王丹; 论“上”在现代汉语中的认知隐喻意义 [D];四川大学; 2006年
8	孙东方; 动宾结构带宾 [D];中国人民解放军外国语学院; 2005年
9	何婷婷; 现代汉语中的“N_状+V”式研究 [D];安徽师范大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

1	倪宏鸣; 维吾尔语和阿美语语言特征对比分析 [D];中央民族大学; 2007年
2	木再帕尔（Muzappar Abdurusul）; 论维吾尔语的名词化短语 [D];中央民族大学; 2007年
3	周大军; 军语的认知研究 [D];上海外国语大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

1	李树兰; 锡伯语研究对满语研究的贡献 [A];第二届国际满学研讨会论文集（下） [C]; 1999年
2	中岛干起; 满语“猿”和“猴”——阿尔泰语言和汉藏语言的接触 [A];北京国际满学研讨会论文集 [C]; 1992年
3	池上二良; 关于阿勒楚喀满语的调查研究 [A];北京国际满学研讨会论文集 [C]; 1992年
4	胡增益; 中国的满语研究——纪念满文创制四百周年 [A];第二届国际满学研讨会论文集（下） [C]; 1999年

中国重要报纸全文数据库

1	探访锡伯语言文学班 [N];伊犁日报(汉); 2006年