《南昌大学学报(人文社会科学版)》1987年01期 加入收藏    获取最新    应当如何理解语言符号的任意性——论语言符号是任意性和理据性的统一   孙力平   　　<正> 自从本世纪初瑞士语言学家索绪尔作出“语言符号是任意的”著名论断以后,语言符号的任意性获得了普遍的赞同。近年来,国内出版的语言学教科书几乎都对这一原则加以了论述,这是完全必要的。但是应该指出,不少人对任意性的理解有误,归纳起来有以下两点: 【DOI】：cnki:ISSN:1006-0448.0.1987-01-009 【正文快照】： 　　自从本世纪初瑞士语言学家索绪尔作出“语言符号是任意的”著名论断以后,语言符号的任意性获得了普遍的赞同。近年来,国内出版的语言学教科书几乎都对这一原则加以了论述,这是完全必要的。但是应该指出,不少人对任意性的理解有误,归纳起来有以下两点: 一、定义不当:常可见到对任意性的这样一类表述:“任意性。人们最初用什么样的声音去标志客观事物或思想,这是任意性的。”①“人们最初用某种声音表示某种意义,完全是任意的。”②我们认为这样表述任意性不够确切。首先,任意性并不是就人们为事物命名的活动而言的,而是就音义之间的关系而言…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（5）篇    中国期刊全文数据库 找到 3 条   1 胡云晚,李守亭; 关于语言符号任意性的再思考 [J];大连大学学报; 2007年02期 2 李振中,张青松; 也谈“转注” [J];华南理工大学学报(社会科学版); 2001年03期 3 孙安莹; 浅析语言符号的任意性 [J];辽宁教育行政学院学报; 2006年07期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 应学凤; 语言符号音义象似性研究 [D];南昌大学; 2007年  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 赵晓伟; 语言符号任意性之我见 [A];江西省语言学会2004年年会论文集 [C]; 2004年   【同被引文献】   共（50）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 戴昭铭; 浙江天台方言的代词 [J];方言; 2003年04期 2 辜正坤; 人类语言音义同构现象与人类文化模式─—兼论汉诗音象美 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1995年06期 3 曾毓美; 湘潭方言的代词 [J];方言; 1998年01期 4 储泽祥,邓云华; 指示代词的类型和共性 [J];当代语言学; 2003年04期 5 严辰松; 语言临摹性概说 [J];当代语言学; 1997年03期 6 朱晓农; 亲密与高调——对小称调、女国音、美眉等语言现象的生物学解释 [J];当代语言学; 2004年03期 7 张绍杰; 任意符号系统和自然符号系统——索绪尔与韩礼德语言哲学思想探索 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 2003年02期 8 李锦芳,徐晓丽; 比贡仡佬语概况 [J];民族语文; 2004年03期 9 戴庆厦,李洁; 勒期语概况 [J];民族语文; 2006年01期 10 黄群建; 湖北阳新方言的代词 [J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版); 2002年02期  西文参考文献 找到 2 条   1 J.Lyons,Sema C; [M];CambridgeUni.Pr.; 1981年 2 Greenberg, J. H; Language universals [M];; 1966年   【二级引证文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 徐波; 语言符号的任意性初探 [J];考试周刊; 2007年26期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 陆丙甫,郭中; 语言符号理据性面面观[J]; 外国语(上海外国语大学学报); 2005年06期; 34-41 2 聂志平; 论语言符号的任意性和理据性——与李葆嘉先生商榷[J]; 学术交流; 1997年03期; 125-128 3 孙炜,严学军; 也谈语言符号的任意性和理据性[J]; 语文研究; 2005年03期; 19-23 4 赖恒静; 论语言符号的任意性和理据性[J]; 重庆工商大学学报(社会科学版); 2003年06期; 98-99 5 李蕴真; 语言理据性及其在词典编纂中之应用（上）[J]; 辞书研究; 1995年06期; 129-135 6 李蕴真; 语言理据性及其在词典编纂中之应用（下）[J]; 辞书研究; 1996年01期; 108-120 7 朱炜; 英语语词理据性研究初探[J]; 常州工学院学报(社科版); 2004年01期; 18-22 8 郑莉,徐江; 语言的理据性与英语语言文化教学[J]; 大学英语(学术版); 2005年00期; 321-324 9 曾宪辉; 林译《巴黎茶花女遗事》考[J]; 福建师范大学学报(哲学社会科学版); 1991年03期; 80-86 10 于鑫; 从符号层级理论看语言符号的任意性与理据性[J]; 福建外语; 1998年03期; 33-35+44   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 李谨香; 语言符号的音义理据探源 [J];求索; 2004年07期; 211-213 2 龚从贵; 试论语言符号的任意性和理据性 [J];周口师范学院学报; 2005年01期; 123-125 3 赵奎英; 语言符号与审美 [J];山东师大学报(社会科学版); 1996年01期; 93-98 4 何静; 谈语言符号的任意性和理据性特征 [J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报; 2007年03期; 35-37 5 卓俊科; 对索绪尔语言符号任意性的解读 [J];语言与翻译; 2006年03期; 22-25 6 夏中华; 关于语言符号任意性问题的探讨 [J];锦州师范学院学报(哲学社会科学版); 2003年06期; 76-80 7 张德禄; 论以语言符号为语言研究的基本单位 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1997年04期; 12-16 8 肖亚丽; 试论语言符号的任意性内涵 [J];贵州教育学院学报; 2005年01期; 76-79+108 9 林霖; 论语言符号在传达中的积极功能 [J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版); 1997年03期; 150-153 10 祁文英; 论语言符号音义结合的任意性和理据性原则 [J];兰州商学院学报; 2004年04期; 112-114  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 李瑾; 语言符号象似性的语用研究 [D];山东师范大学; 2005年 2 林学阳; 语言发展的词汇选择 [D];厦门大学; 2006年 3 伍思静; 论语言符号的任意性和象似性的互动关系 [D];吉林大学; 2006年 4 王静; 论语言符号任意性与象似性的互补关系 [D];南京师范大学; 2004年 5 朱炜; 试论多义词的认知理据性 [D];南京师范大学; 2003年 6 齐艳; 语言符号的任意性与理据性 [D];黑龙江大学; 2005年 7 罗阳; 词汇符号中的象似性和任意性纵览 [D];四川大学; 2003年 8 赵飞; 语言符号的任意性与象似性 [D];北京外国语大学; 2005年 9 李二占; Nonarbitrariness of Language and Its Manifestation in Pragmatics [D];电子科技大学; 2005年 10 马晓文; 汉语作为第二语言学习中练习的理据性探索 [D];华东师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库   1 沈小仙; 古代官名的语言研究 [D];浙江大学; 2005年 2 武恩义; 英汉典故对比研究 [D];中央民族大学; 2006年 3 方珍平; 表达的认知量度观 [D];复旦大学; 2006年 4 范爱贤; 汉语言隐喻特质 [D];山东大学; 2005年 5 王骏; 字本位与认知法的对外汉语教学 [D];华东师范大学; 2006年 6 李镜儿; 现代汉语拟声词研究 [D];复旦大学; 2006年 7 刘佐艳; 语义的模糊性与民族文化 [D];黑龙江大学; 2003年 8 高明强; 新闻报导中语法隐喻的系统认知研究 [D];复旦大学; 2005年 9 张勇; 维吾尔谚语研究 [D];新疆大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库   1 郭中; 论语言符号任意性和理据性的对立统一 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年 2 赵晓伟; 语言符号任意性之我见 [A];江西省语言学会2004年年会论文集 [C]; 2004年 3 顾琦一; 外语中学习中的符号意指活动 [A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集 [C]; 2002年 4 熊学亮; 论所指的能指域 [A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集 [C]; 2002年 5 陈治安,蒋宇红; 英汉小句中语言结构的顺序象似性研究 [A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集 [C]; 2002年 6 丁海平,彭文庆; 试论语言的社会欺骗性 [A];江西省语言学会2004年年会论文集 [C]; 2004年 7 张振山; 口译中的文化转移 [A];中外比较文学与比较文化（国际）研讨会论文集 [C]; 2004年 8 孟自黄; 语句意义的三个层次——显性含义、隐性含义和附加含义 [A];第一届、第二届东亚符号学国际会议论文集 [C]; 1998年 9 张权,李娟; 从汉语的音韵特征看语言的认知理据性 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 10 李晗蕾; 王希杰老师授课笔记摘录 [A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集 [C]; 2004年  中国重要报纸全文数据库   1 信阳职业技术学院 蒋有红; 汉字音义结合的理据性 [N];教育时报; 2007年 2 沈锡伦; 语言是一种符号系统 [N];语言文字周报; 2007年 3 黑龙江牡丹江师范学院　王磊; 普通话水平测试须注重理据性 [N];中国教育报; 2002年 4 张巨龄; 新词酷语的流行和汉语研究的反思 [N];光明日报; 2005年 5 胡宗哲; 还“油藏”的“藏”正确读音 [N];中国石油报; 2006年 6 深圳报业集团驻京记者　陆云红; 认识汉字九百便可轻松读报 [N];深圳特区报; 2006年 7 陈青松; 语词符号与人类文化符号现象的耦合 [N];文艺报; 2006年 8 四川大学文学与新闻学院 傅其林 整理; 把符号打开 [N];社会科学报; 2004年 9 沈锡伦; 语言单位的搭配关系 [N];语言文字周报; 2007年 10 张晖; 术语规范化是发展科技的一个关键问题 [N];光明日报; 2007年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 黑龙江大学俄语学院  > 湖南师范大学外国语学院  > 黑龙江  > 哈尔滨  > 淮阴工学院外语系  > 山东师大学报(社会科学版)  > 重庆师范大学外国语学院  > 天津师范大学文学院  > 渤海大学中文系  > 聊城师范学院外语系  > 黔东南民族师范高等专科学校  > 陕西省教育学院中文系  > 兰州商学院艺术学院  相关作者  > 李谨香  > 赵奎英  > 卓俊科  > 张德禄  > 林霖  > 龚从贵  > 何静  > 夏中华  > 肖亚丽  > 祁文英