《广西大学学报(哲学社会科学版)》1986年01期 加入收藏    获取最新 
 科技英语文体的一些特点
 张世周
 　　<正> 科技英语(EST——English for Science and Technology)是指科学技术界使用的英语而言。由于它普遍流行于科技领域,共同遵守反映客观事物的法则,故在用词遣句上,力求简洁明了;叙事说理时,尽量精练准确,从而逐渐形成了一个特殊的领域。科技文体的特点是庄严郑重;词汇专业化;有时甚至还夹以大量的国际通用符号和仪表数字,以区别于日常英语和文学英语。但科技英语与日常英语和文学英语又都同属于全民的民族语言,并无本质区别。本文仅就科技英语的一些特点,从词汇和语法文体的角度,逐一归纳叙述如下:
【DOI】：cnki:ISSN:1001-8182.0.1986-01-012
【正文快照】：
　　科技英语(EST——Enzli。h7o,Sole。c。a。d T。chnolosy)是指科学技术界使用的英语而言。由于它普遍流行于科技领域,共同遵守反映客观事物的法则,故在用词遣句上,力求简洁明了;叙事说理时,尽量精练准确,从而逐渐形成了一个特殊的领域。科技文体的特点是庄严郑重;词汇专业化;有
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1王丽荣,于和平; 科技英语文体词汇特点 [J];长春理工大学学报(社会科学版); 2001年02期; 60-63
2张武德; 科技英语文体的主要特点 [J];湖北函授大学学报; 2004年04期; 60-61+66
3张世周; 科技英语文体的一些特点 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 1986年01期; 77-88
4陈忠华,谭载喜; 科技英语文体的层面分析 [J];上海科技翻译; 1990年02期; 3-7
5于和平,朱江,黄峻峰; 科技英语文体语法特点——时态和语态的研究 [J];长春理工大学学报(社会科学版); 2001年02期; 64-65+90
6谢少华; 谈谈科技英语文体的特点 [J];武汉科技大学学报(社会科学版); 1999年01期; 82-84
7王德杰; 浅谈科技英语文体特点 [J];兰州大学学报(社会科学版); 1982年03期; 138-147
8任胜利; 科技英语的文体与表达 [J];中国有色金属学报; 2005年04期; 2+179
9范瑜,李国国; 科技英语文体的演变 [J];中国翻译; 2004年05期; 88-89
10秦罡引,刘玉芬; 科技英语的特点及翻译 [J];河北科技大学学报(社会科学版); 2004年04期; 43-45+58
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1黄峻峰; 科技英语文体的特点 [D];长春理工大学; 2003年
2石春让; 通俗科技英语的特征及其翻译 [D];广西大学; 2003年
3唐艳军; 科技英语语篇与翻译 [D];湖南师范大学; 2001年
4连美丽; 科技英语中的省略现象及其翻译 [D];西安电子科技大学; 2002年
5张娜; 科技英语中隐喻的使用 [D];河北师范大学; 2003年
6郭红星; 科技英语的同声传译 [D];广西大学; 2003年
7杨宏; 科技英语中的插入语 [D];华中科技大学; 2004年
8陈晓霞; 科技英语中wh-words的分析 [D];大连海事大学; 2000年
9杨焱; 正式性与信息性：科技英语介词短语之文本特点与翻译策略研究 [D];西南交通大学; 2003年
10潘薇; 科技英语翻译技巧 [D];西安电子科技大学; 2001年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1兰俊思,邓玲; 缩略语在科技英语中的应用 [A];科技编辑出版研究文集（第六集） [C]; 2001年
2韩子满; 论新科技英汉翻译教程的编写 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
3林芳; 从认知角度看英汉科技语言中的语法隐喻现象 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年
4王小凤; 英汉科技翻译过程的多维思索 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
5蒲珊珊; 语域与语篇语体特征分析 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年
 中国重要报纸全文数据库
 
1 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
2 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
3 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
4 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
5 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
6 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
7 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
8 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
9 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年
10 戴尔科技英语新闻 [N];科技日报; 2004年