巴依的法语文体学--《外语教学与研究》1985年04期

《外语教学与研究》1985年04期

巴依的法语文体学

　　<正> 文体学是一门年轻的学科,对于该学科的定义及研究范围迄今还没有统一的说法,因此存在着各种不同的流派。大体上我们可以把这些流派归纳成两大类。一类称表达文体学(La stylistique de l’expression),它以某一具体语言为对象,主要研究人们如何在各种不同场合、面对各类对话者用语言来表达思想和感情,并试图从中总结出普遍
【作者单位】：北京外国语学院
【DOI】：cnki:ISSN:1000-0429.0.1985-04-004
【正文快照】：
　　文体学是一门年轻的学科,对于该学科的定义及研究范围迄今还没有统一的说法,因此存在着各种不同的流派。大体上我们可以把这些流派归纳成两大类。一类称表达文体学(La stylistique del’exPression),它以某一具体语言为对象,主要研究人们如何在各种不同场合、面对各类对话者用语言来表达思想和感情,并试图从中总结出普遍规律。这类文体学的代表人物就是著名的瑞士语六学家夏尔·巴依(Charles Bally)。另一类文体学以某个作家的某篇文学作品为对象,着重研究该作品在语言表达方面的特色,即作家在使用语言材料方面的独特手法,并且从心理上作…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【引证文献】		共（4）篇
	【引证文献】		共（4）篇

中国期刊全文数据库

找到 4 条

1	熊飞; 从文体学角度来看英语教学 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 2006年S2期
2	杨雪燕; 文体学与外语教学 [J];外交学院学报; 2000年04期
3	崔凤爽; 英语新闻文体在中国的研究 [J];中国海洋大学学报(社会科学版); 2004年02期
4	徐有志; 文体学流派区分的出发点、参照系和作业面 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2003年05期

	【同被引文献】		共（34）篇
	【同被引文献】		共（34）篇

中国期刊全文数据库

找到 10 条

1	黄维合; 英文报刊标题的类型和语言特点初探 [J];解放军外国语学院学报; 1994年04期
2	杨晓冬; 新闻特写中的人情味 [J];外语研究; 1998年03期
3	侯维瑞; 漫论新闻英语(上) [J];解放军外国语学院学报; 1987年02期
4	张延续; 批评语言学与大众语篇——对美国新闻周刊的批评性分析 [J];解放军外国语学院学报; 1998年06期
5	张荣建; CmC通讯传播方式及语言特点 [J];四川外语学院学报; 1995年04期
6	张德禄; 语相突出特征的文体效应 [J];山东外语教学; 1995年02期
7	章远荣; 语篇的文体分析、语域分析和体裁分析 [J];山东外语教学; 1997年03期
8	张健; 英语新闻中注明出处的几种形式 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1993年02期
9	张健; 英语广播新闻文体特点 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1992年05期
10	林觉; 新闻语言中的情感成分——谈新闻报道中的主观倾向性 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1987年01期

西文参考文献

找到 2 条

1	Halliday,M.A.K; The Social interpretation of language and meaning[J] [M];Language as Social Semiotic; 1978年
2	Widdowson,H.G; Stylistics and the Teaching of Literature[M] [M];; 1975年

	【二级引证文献】		共（10）篇
	【二级引证文献】		共（10）篇

中国期刊全文数据库

找到 4 条

1	田娅丽; 文体学在英语专业低年级口语教学中的应用 [J];河北农业大学学报(农林教育版); 2005年01期
2	徐有志,张璐,吴显友; 文体学研究在中国的发展及应用——第四届全国文体学研讨会述评 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2005年04期
3	李建利; 话语分析与新闻语言 [J];西北大学学报(哲学社会科学版); 2005年06期
4	王晓巍,许雪霞; 小议西方文体学的历史与发展 [J];郧阳师范高等专科学校学报; 2007年05期

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 6 条

1	任妍彦; 从功能语法的角度对中美英文报纸政治新闻的对比分析 [D];重庆大学; 2006年
2	郭立锦; 从文化翻译学角度透视新闻翻译 [D];合肥工业大学; 2007年
3	邓小燕; 新闻报道和新闻特写的文体特征对比研究 [D];首都师范大学; 2007年
4	陈阳; 中美英文广播中新闻报道的文体特征分析 [D];大连海事大学; 2006年
5	邓小文; 从系统功能语言学角度研究国际政治新闻英语的汉译 [D];外交学院; 2003年
6	李昌标; 文体学理论在提高高中学生书面表达能力方面的应用研究 [D];华中师范大学; 2003年

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	彭建明,李永霞; 涉外经济合同英文本语篇内部的衔接手段初探[J]; 甘肃省经济管理干部学院学报; 2004年03期; 61-63
2	管淑红; 演讲语篇的功能文体分析——试析英国首相邱吉尔的“关于希特勒入侵苏联的讲话”[J]; 华东交通大学学报; 2005年03期; 175-178+182
3	莫再树; 商务合同英语的文体特征[J]; 湖南大学学报(社会科学版); 2003年03期; 84-89
4	翟丽霞,王琦; 西方现代文体学的沿革及其主要学派[J]; 济南大学学报(社会科学版); 2002年S1期; 32-33
5	李国庆,唐伟清; 试用系统功能观分析语篇体裁(英文)[J]; 兰州铁道学院学报; 2002年02期; 110-114
6	林文治,刘家荣; 试论文体的本质[J]; 外语研究; 2000年02期; 23-29+64
7	章远荣; 语篇的文体分析、语域分析和体裁分析[J]; 山东外语教学; 1997年03期; 2-5+31
8	杨雪燕; 文体学与外语教学[J]; 外交学院学报; 2000年04期; 80-86
9	钱佼汝; 英语文体学的范围、性质与方法[J]; 外语教学与研究; 1985年02期; 3-8
10	秦秀白; 构成言语风格的主观因素和客观因素[J]; 外语教学与研究; 1985年02期; 21-25

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	首届文体学国际会议暨第五届全国文体学研讨会征集论文 [J];外语与外语教学; 2005年07期; 67
2	首届文体学国际会议暨第五届全国文体学研讨会征集论文 [J];现代外语; 2005年02期; 22
3	张德禄; 《西方文体学论纲》评介 [J];山东外语教学; 1998年02期; 44
4	晏奎; 现代西方文体学要介 [J];昭通师范高等专科学校学报; 1990年01期; 48-52
5	简讯 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1999年06期; 79
6	张克定; 中国文体学研究会成立 [J];外语教学与研究; 2004年06期; 62
7	第四届全国文体学研讨会筹备组; 第四届全国文体学学术研讨会开始征文 [J];外语教学与研究; 2004年01期; 49
8	傅勇林; 文体学研究的重要里程碑——简评K·威尔斯的《文体学词典》 [J];外语学刊; 1993年02期; 65-66+49
9	第二届全国文体学研讨会9月在济南举行 [J];山东师大外国语学院学报; 2000年01期; 36
10	刘世生; 系统功能理论对现代文体学的影响 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1994年01期; 14-18+7

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	万茜; 对两种网语变体的文体学比较研究 [D];对外经济贸易大学; 2004年
2	谢洪; 论文本主义文体学与语境主义文体学的结合：文学教学的理论走向 [D];山西大学; 2003年
3	王娜; 对叙述视角的文体分析及其在文学语篇教学中的启示 [D];山西大学; 2003年
4	李黄凤; 用于日常交流活动的电子邮件文体特征研究 [D];首都师范大学; 2005年
5	刘云秋; 从话语分析理论视角透视广告文体 [D];黑龙江大学; 2005年
6	肖爽; Style and Theme [D];电子科技大学; 2000年
7	黄晓云; 王佐良的翻译思想研究 [D];广西师范大学; 2005年
8	刘丽洁; 汉语美文的文体学浅析 [D];天津大学; 2005年
9	何洪翠; 幽默语篇的文体学阐释 [D];重庆师范大学; 2007年
10	李艳梅; 个人博客之文体特征研究 [D];首都师范大学; 2007年

中国博士学位论文全文数据库

1	谭业升; 翻译中的识解运作 [D];复旦大学; 2004年
2	武建国; 当代汉语公共话语中的篇际互文性研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

1	管晓霞; Style and Intercultural Text Translation [A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum [C]; 2005年