| | | | | 结构、文化和语言——印欧语系语言、汉语、日语比较研究 | | | J.加尔通,西村文子,关山 | | | <正> 一、几点说明本文的目的是把语言作为社会宇宙(soziale Kosmologien)的基础来进行研究。宇宙的概念在这里说的是“深层结构”和“深层文化”,这一概念的内涵比德语中的“世界观”一词的含义更广些。定语“深层”是指那些非表面的、内含的、潜在的、被毫不怀疑地理解为当然的东西。“结构”和“文化”两个词在本文中地位是平等的,彼此间没有时间上的先后和因果关系。我们的出发点是:结构和文化都是同一深层现象的表现,我们称之 【作者单位】:柏林自由大学;日内瓦高等国际研究院 【DOI】:cnki:ISSN:1000-4777.0.1985-08-003 【正文快照】: 一、几点说明 本文的目的是把语言作为社会宇宙(sozia一e Kosmologien)的基础来进行研究O宇宙的概念在这里说的是“深层结构刀和“深层文化”,这一概念的内涵比德语中的“世界观”一词的含义更广些。定语“深层”是指那些非表面的、内含的、潜在的、被毫不怀疑地理解为当然的东西。“结构”和“文化,,两个词在本文中地位是平等的,彼此间没有时间上的先后和因果关系。我们的出发点是:结构和文化都是同一深层现象的表现,我们称之为“宇宙”。这样,就缤弃了那种认为结构决定文化的“唯物主义,,观点和认为文化是第一性的,它体现在结构中的“唯… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|