| | <正>比喻这个修辞手段在各种民族语言中都有,在交际过程中,人们愿意把话说得更加具体和生动,以使听话人能够准确理解,发生联想和想象。用一个贴切恰当的比方便可省去很多唇舌,丰富谈话内容,所以比喻在各种语言中的运用是必不可少的。惯用语、歇后语、谚语均可用作比喻,一个词、一种句式也都可能成为修辞手段并起到比喻作用。但是,各民族都有各自不同的表达特点、思维方法,这不仅与各民族的语言特点有关,而且还与各民族的性格、传统、心理和生活环境有很大关系,比如选择喻体,中国人通 【DOI】:cnki:ISSN:1000-0100.0.1984-01-013 【正文快照】: 比喻这个修辞手段在各种民族语言中都有,在交际过程中,人们愿;c、把话说得更加具体和生动,以使听话人能够准确理解,发生联想和想象。用一个贴切恰当的比方便可省去很多唇舌,丰富谈话内容,所以比喻在各种语言中的运d是必不可少的。惯用语、歇后语、谚语均可用作比喻,一个词、一 |