《南京师大学报(社会科学版)》1984年04期 加入收藏    获取最新    汉语是怎样排除结构歧义的   吴新华   　　<正> ○.引言○.1任何一种语言里都存在结构歧义现象。这是因为:“句法规则是一个有限的系统,而客观事物却是无穷无尽的,以有限的句法关系去表达无限的语义关系,必然是一对多的结果。”汉语语法的最大特点是没有严格意义的形态变化”,因此,在汉语中,特别是汉 【DOI】：cnki:ISSN:1001-4608.0.1984-04-005 【正文快照】： 　　O。引言0 .1任何一种语言里都命黝歧义现象。这是因为:“句渭卿是一个有限籽统,而客观事物却是无穷无尽啊,以有限的句法关系去表达无限的语义银系,必然是一对多的结果。”①汉语语法的最天特点是没有严格意义的形态变化”②,因此;在汉语中,特别是汉语书面语中,“在语法分析上就   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（6）篇    中国期刊全文数据库 找到 4 条   1 陈一民; 歧义源 [J];广西社会科学; 2004年08期 2 尤庆学; 汉语歧义研究综述 [J];汉语学习; 2001年04期 3 徐敏; 由介词·介词结构引起的组合歧义 [J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版); 1999年04期 4 李凤村; N_1的N_2格式歧义探析 [J];延边大学学报(社会科学版); 1986年S1期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 姚益龙; “VP+NP_1+的+NP_2”结构歧义的研究 [D];首都师范大学; 2007年 2 李锡军; 现代汉语歧义现象研究 [D];黑龙江大学; 2007年   【同被引文献】   共（99）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 侯学超 ,吴竞存; 层次相同的同形结构例释 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1981年06期 2 张觉; 从歧义分析看句子分析法 [J];贵阳师范高等专科学校学报(社会科学版); 1995年03期 3 肖国萍; “名_1（＋的）＋名_2”格式歧义组合初探 [J];福建师范大学学报(哲学社会科学版); 1996年02期 4 肖国萍; 近二十年来的汉语歧义研究 [J];福建论坛(文史哲版); 1998年03期 5 林新年; 歧义结构分析方法述评 [J];福建论坛(文史哲版); 1998年03期 6 戴黎刚; 现代汉语歧义研究述评 [J];北方论丛; 2004年03期 7 王希杰; 论语言的环境 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 1996年01期 8 申小龙; 论深层结构 [J];复旦学报(社会科学版); 1982年06期 9 颜迈; 汉语的歧义现象 [J];贵州教育学院学报; 1991年02期 10 戴岳; 语境歧义现象浅析 [J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版); 2001年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 王玲玲; 汉语述宾/偏正结构的歧义研究 [D];首都师范大学; 2005年   【二级引证文献】   共（22）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 吴友纯; 汉语结构同义和结构多义的类型及语用分析——兼议句法结构和语义结构之间的关系 [J];重庆邮电学院学报(社会科学版); 2006年04期 2 陈一民; 歧义格式的歧义指数 [J];中南大学学报(社会科学版); 2005年01期 3 梁晓玲; 从“Vp+Np1+的+Np2”歧义结构语感倾向研究看问卷调查和语频分析 [J];经济与社会发展; 2007年02期 4 熊赛男; 论歧义格式“NP_1+连+NP_2+都/也+VP” [J];晋中学院学报; 2007年01期 5 王先岳; 浅谈汉语组合歧义分化的语法理论 [J];惠州学院学报; 2006年04期 6 周孟战; 语用对潜在歧义实现的制约作用 [J];绥化学院学报; 2006年04期 7 于晓日; 近五十年来汉语歧义研究综述 [J];钦州师范高等专科学校学报; 2004年03期 8 杨莉; 歧义的揭示与消除 [J];商洛师范专科学校学报; 2005年S1期 9 叶文婷; 歧义与潜歧义——论歧义的两种存在状态 [J];求索; 2006年04期 10 章婷; 现代汉语歧义研究之现状和趋势探究 [J];新余高专学报; 2004年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 5 条   1 张玲秀; 现代汉语语法歧义现象分析 [D];内蒙古师范大学; 2003年 2 姚益龙; “VP+NP_1+的+NP_2”结构歧义的研究 [D];首都师范大学; 2007年 3 于晓日; 现代汉语歧义句功能研究 [D];南京师范大学; 2005年 4 凯丽比努·阿布都热合曼; 现代维吾尔语同形多义结构研究 [D];新疆大学; 2007年 5 李锡军; 现代汉语歧义现象研究 [D];黑龙江大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 达胡白乙拉; 蒙古语基本动词短语自动识别研究 [D];内蒙古大学; 2005年 2 赵章界; 短语结构制导的范畴表达式演算 [D];中国科学院研究生院（计算技术研究所）; 2006年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 于一; 单音词和复词——古汉语知识教学扎记[J]; 安徽教育; 1977年11期; 32-34 2 王政白; 词义的演变——文言实词知识[J]; 安徽教育; 1978年03期; 29-30 3 王政白; 古汉语中的特殊动宾关系[J]; 安徽教育; 1982年06期; 34-35+27 4 王政白; 文言文中的‘慢声字’[J]; 安徽教育; 1982年10期; 37+46 5 管锡华; “之”的虚词用法[J]; 安徽教育; 1983年06期; 33+38 6 邵南国; “汉之为汉”中“为”字的语法意义[J]; 安徽教育; 1983年10期; 40+33 7 章灶来; “吾”与“我”之区别[J]; 安徽教育; 1985年02期; 45 8 王政白; 古汉语同义词辨析(一)[J]; 安徽教育; 1985年12期; 41-42 9 王政白; 古汉语同义词辨析(二)[J]; 安徽教育; 1986年02期; 40-41 10 方士荣; 《语文》第二十九讲 古代汉语的实词[J]; 安徽教育; 1986年06期; 24-25   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 吴新华; 汉语是怎样排除结构歧义的 [J];南京师大学报(社会科学版); 1984年04期; 29-36 2 蔡国妹; 语义结构歧义格式“除了+N_1,N_2+最/也+V+N_3”的制约和分化 [J];闽江学院学报; 2005年03期; 99-101+117 3 石定栩; 动—名结构歧义的产生与消除 [J];语言教学与研究; 2005年03期; 3-10 4 蔡国妹; 语义结构歧义格式“N_1+N_2”的制约与分化 [J];喀什师范学院学报; 2005年01期; 52-55 5 何军好,郭晓洋; 英语中并列结构的歧义及其避免 [J];东北大学学报(社会科学版); 2001年01期; 56-58 6 吴平; 英语结构歧义在Prolog语言中的歧义消解 [J];外语与外语教学; 2003年06期; 57-60 7 国华; 英语歧义现象与汉译时处理方法初探 [J];沈阳师范学院学报(社会科学版); 1998年01期; 29-32 8 王萍; 语言结构歧义和语义的关系 [J];湖州师范学院学报; 2006年06期; 40-43 9 吳新华; 偏正结构歧义初探 [J];青海师范大学学报(哲学社会科学版); 1982年02期; 59+88-97 10 陈昌仪; 浅谈词组的歧义 [J];南昌大学学报(人文社会科学版); 1984年02期; 90-96  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 袁煜; 汉语短语歧义结构受限消歧策略探讨 [D];西南交通大学; 2004年 2 王洒; 关于中国相声中的刻意曲解的语用研究 [D];东北师范大学; 2006年 3 唐春英; 英汉歧义现象对比研究 [D];广西师范大学; 2001年 4 蔡国妹; 汉语语义结构歧义研究 [D];福建师范大学; 2002年 5 张莉莉; 现代汉语V_1+V_2动宾结构研究 [D];南京师范大学; 2002年 6 冯艳昌; 关联理论与书面语篇的语境选择 [D];西南师范大学; 2002年 7 叶君梅; 英汉机器翻译中的歧义及消歧策略 [D];广西师范大学; 2002年 8 呼叙利; 语义指向理论探索 [D];福建师范大学; 2003年 9 王立霞; 现代汉语介词短语边界识别研究 [D];北京语言文化大学; 2003年 10 孙莉萍; Linguistic Analysis on Machine Translation Outputs [D];电子科技大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库   1 董振东,董强; 机译研究中的一些误区——从译文质量分析看 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年 2 李晋霞; 面向计算机的“V_双+N_双”结构类型研究 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 3 高永奇; 短语句法结构的干扰与形式选择——南亚语中几种特殊名词性短语结构考察 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 4 杨泉; 机用现代汉语a+a结构消歧研究 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 5 冯志伟; 机器翻译系统消歧功能测试 [A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集 [C]; 2002年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 南京师大学报(社会科学版)  > 闽江学院中文系  > 香港理工大学中文及双语学系  > 东北大学外国语学院  > 北京语言大学外国语学院  > 沈阳师范学院外语系  > 湖州师范学院外国语学院  > 青海师范大学学报(哲学社会科学版)  > 南昌大学学报(人文社会科学版)  相关作者  > 吴新华  > 石定栩  > 郭晓洋  > 国华  > 吳新华  > 蔡国妹  > 何军好  > 吴平  > 王萍  > 陈昌仪