| | <正> 解放前,我国研究达斡尔语的人很少,国外虽有些人尝试,但并未进行过专题研究。其中有的人把达斡尔语(以下简称达语)说成是蒙古语的方言,有的则把它列入通古斯——满洲语族。上述两种论点都是根据达斡尔语的特点提出来的。达语确也有许多与蒙古语相近、相同之处。因此,才有人认为达语是蒙古语的方言。而另一个论点的根据则是:因达语中出现了一些满洲语词汇便断定其为通古斯——满洲语族。其实,满洲语的很多基本词汇是与达语完全不同的。因为达语、蒙古语、满语同属阿尔泰语系,加之历史上各民族接触频繁,所以便产生了语言相互影响的现象。但是仅根据这些语言的某些词、词根、语音的相同相似之处就把它们混为一谈是不切合实际的。下面,我们举些实例来说明这一问题。 【作者单位】:内蒙古社会科学院图书馆 【DOI】:cnki:ISSN:1003-5281.0.1982-02-022 【正文快照】: 解放前,我旧研究达斡尔语的人很少,同外步个些人尝试,但并未进行过专题研究。其中有的人把达斡尔语(以下简称以吾)说成{尔一;JN〕方言。有的则把它列入通讨斯—一满洲语族。上述两种论点都是m据达斡尔Z升山特/、叫足出升J礼达讼讣。X贞许多与拨人语相近、相口之处。因此,才有人 |