《辞书研究》1982年01期 加入收藏    获取最新    名词动词兼类和词典标注词性问题   林立   　　<正> 汉语词典标注词性工作中最令人头疼的事情,是处理名词动词兼类问题。目前,汉语词典大部分没有标注词性,在处理方法上也不尽统一。例如,《现代汉语词典》对名词动词兼类现象分别作了如下三种处理: 【DOI】：cnki:ISSN:1000-6125.0.1982-01-012 【正文快照】： 　　汉语词典标注词性工作中最令人头疼的事情,是处理名词动词兼类问题。目前,汉语词典大部分没有标注词性,在处理方法上也不尽统一。例如,《现代汉语词典》对名词动词兼类现象分别作了如下三种处理: (一)名动词性合一,如: 〔建设加。ns卜己(国家或集体)创立新事业或增加新设施:经   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（2）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 汪锦绣; 从两部词典看词类标注 [D];安徽大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 王仁强; 认知视角的汉英词典词类标注实证研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年   【同被引文献】   共（109）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 钟梫; 汉语词典标注词性问题 [J];辞书研究; 1980年01期 2 陆丙甫; 词性标注问题两则 [J];辞书研究; 1983年05期 3 王惠; 《现代汉语规范用法大词典》评介 [J];辞书研究; 2000年03期 4 赵大明; 汉语语文词典标注词性的难点 [J];辞书研究; 1999年01期 5 莫彭龄; 字典标注词性的积极探索和实践——浅谈《现代汉语规范字典》的词性标注 [J];常州工学院学报; 2000年01期 6 李红印; 对外汉语学习词典如何标注词性 [J];辞书研究; 1999年01期 7 姜亚军,张辉; 对汉英词典词性标注问题的思考 [J];辞书研究; 2004年02期 8 郑立华; 词性与双语词典的译义 [J];辞书研究; 1986年03期 9 吴景荣; 编写《汉英词典》的经验与教训 [J];辞书研究; 1980年02期 10 林立; 谈谈词典如何揭示词的语法功能 [J];辞书研究; 1983年05期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 袁伟; 现代汉语词典标注词性之比较与批评 [D];苏州大学; 2006年 2 刘曼; 对外汉语教学中的词类体系和词性标注 [D];辽宁师范大学; 2004年 3 刘亚杰; 名、动、形词类标注分岐的考察与处理 [D];黑龙江大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 赵大明; 关于《现代汉语规范字典》的词性标注 [A];中国辞书论集1999 [C]; 1999年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 汪树福; 试谈名词充当动词补语[J]; 安徽师范大学学报(人文社会科学版); 1981年02期; 80-86 2 陆丙甫; 词性标注问题两则[J]; 辞书研究; 1983年05期; 6-14 3 张立茂,陆福庆; 词性标注与释文结构[J]; 辞书研究; 1983年05期; 15-20 4 章也; 语文词典中虚词的词性标注[J]; 辞书研究; 1983年05期; 21-30 5 徐永真; 标注词性不妨从虚词开始[J]; 辞书研究; 1983年05期; 31-35 6 郑立华; 词性与双语词典的译义[J]; 辞书研究; 1986年03期; 26-30 7 翟立明; 英语介词的动词意义[J]; 辽宁工程技术大学学报; 1983年01期; 116-124 8 崔俊礼,翟立明; 英语名词译成汉语动词的进一步探讨[J]; 辽宁工程技术大学学报; 1984年03期; 97-102 9 邵志洪; 谈谈由动词“know”的否定式组成的一种特殊结构[J]; 抚州师专学报; 1983年01期; 91-94 10 肖伟良; 试论动词作动词的状语[J]; 广西师范大学学报(哲学社会科学版); 1983年03期; 37-41   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 莫彭龄; 字典标注词性的积极探索和实践——浅谈《现代汉语规范字典》的词性标注 [J];常州工学院学报; 2000年01期; 58-60 2 陈瑞国; 词典标注词性浅谈 [J];中共福建省委党校学报; 1994年09期; 47-50 3 王振来; 论能愿动词的语义类别 [J];辽宁工学院学报(社会科学版); 2002年01期; 18-20 4 刘蕴之; “则”字的能愿动词意义 [J];天津商学院学报; 1995年01期; 41 5 卢甲文; 说“必须”的词性 [J];汉语学习; 1984年05期; 31-34 6 张新明; 现代汉语“再+能愿动词”句探析 [J];上海师范大学学报(哲学社会科学版); 1999年03期; 55-57 7 张明德; 部分汉语能愿动词的连用及其维译 [J];语言与翻译; 1993年02期; 51-53 8 张新明; 现代汉语“再+能愿动词”句探析 [J];上海师范大学学报(哲学社会科学版); 1999年06期; 51-53 9 莫彭龄; 试论词典标注词性——兼评几本词典的词性标注 [J];常州工学院学报; 2004年05期; 60-63 10 刘川民; 1998年辞书学情况述略 [J];四川职业技术学院学报; 1999年01期; 30-33  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 鲁晓雁; 日本学生汉语能愿动词偏误研究 [D];黑龙江大学; 2001年 2 吕兆格; 对外汉语教学中的能愿动词偏误分析 [D];天津师范大学; 2003年 3 袁伟; 现代汉语词典标注词性之比较与批评 [D];苏州大学; 2006年 4 樊立三; 现代汉语语文辞书词性标注研究 [D];鲁东大学; 2006年 5 牛卉; 表可能的助动词与副词的位置关系研究 [D];吉林大学; 2006年 6 唐宁; 现代汉语表确定推测类语气副词研究 [D];广西师范大学; 2006年 7 杜晓萍; “很VP”结构理据考察 [D];广西师范大学; 2006年 8 吴玉荣; 汉语水平考试大纲（HSK）制订、调整的历史演变研究 [D];吉林大学; 2006年 9 肖盛生; “规范辞书”的“规范”问题 [D];南昌大学; 2006年 10 刘卓; 情态动词“要”的个案研究补论 [D];延边大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 赵贤德; 句管控下的“V成”结构及相关小句 [D];华中师范大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库   1 李红印; 对外汉语学习词典如何标注词性 [A];中国辞书学文集 [C]; 1998年 2 雷华,雷莉; “标注词性”还是“标注词类” [A];中国辞书论集2001 [C]; 2001年 3 黄华; 词典标注词性的两项基本原则 [A];中国辞书论集1997 [C]; 1997年 4 赵大明; 汉语语文词典标注词性的难点 [A];中国辞书学文集 [C]; 1998年 5 李华元; 美国学生与“能愿动词” [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年 6 樊立三,亢世勇,王兴隆,马永腾; 语文词典标注词性的基本原则 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年 7 郭志良; 表示存在某种可能性的“能”和“可以” [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年 8 徐玉敏; 谈谈对外汉语学习词典词义选配问题 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年 9 靳光瑾,富丽; 中文语料库建设——标准制定和质量检查 [A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2004年 10 孙道功; 新词语词典的集大成者——评《新词语大词典》 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年  中国重要报纸全文数据库   1 徐红燕; 词承文明 典汇现代 [N];中国国土资源报; 2005年 2 潘峰; “未来”词典 [N];山西日报; 2000年 3 高艾军; 不宜随意给名词变性 [N];人民日报海外版; 2003年 4 李婷婷; 新词新义有七大来源 [N];检察日报; 2005年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 常州工业技术学院  > 中共福建省委党校学报  > 大连大学国际文化交流学院  > 天津商学院学报  > 汉语学习  > 上海师大国际文化交流学院  > 语言与翻译  > 常州工学院人文社科学院  > 中国社科院语言研究所  > 博士  > 北京  相关作者  > 莫彭龄  > 王振来  > 卢甲文  > 张明德  > 陈瑞国  > 刘蕴之  > 张新明  > 刘川民