《辞书研究》1982年01期 加入收藏    获取最新 
 各有所长 各有所短
 陈忠诚
 　　<正> 屈指算来,自己学习外语、使用词典,已有半个多世纪了。虽然在不大的书室里也有二十多种单、双语辞书五六十本,总觉得还不够使。多年用词典,有一个感觉,除了抄来抄去者外,词典的特点就是各有所长、各有所短。所以,有了 W~3还舍不得丢掉 W~2;本世纪初版本的达里词典,至今偶亦仍有其用武之地;别小看张
【DOI】：cnki:ISSN:1000-6125.0.1982-01-009
【正文快照】：
　　屈指算来,自己学习外语、使用词典,己有半个多世纪了。虽然在不大的书室里也有二十多种单、双语辞书五六十本,总觉得还不够使。 多年用词典,有一个感觉,除了抄来抄去者外,词典的特点就是各有所长、各有所短。所以,有了w3还舍不得丢掉W,;本世纪初版本的达里词典,至今偶亦仍有其
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1陈忠诚; 各有所长 各有所短 [J];辞书研究; 1982年01期; 56-58
2张柏然; 双语词典(编纂)学刍论 [J];外语与外语教学; 1993年01期; 46-50
3丁志聪; 透视《双语词典编纂》 [J];中国图书评论; 2003年05期; 46-47
4于海江; 平行语料库与双语词典编纂 [J];辞书研究; 2006年01期; 114-120
5钱大卫; 词典编纂史国际学术讨论会 [J];当代语言学; 1987年03期; 48-50
6张后尘; 创新与双语词典编纂 [J];辞书研究; 2005年02期; 103-112
7 全国高校外语学刊研究会 常务理事扩大会议暨双语词典学术研讨会在我院召开(会议纪要) [J];外语与外语教学; 1990年06期; 48-50
8李冬; 双语词典的例证 [J];辞书研究; 1988年02期; 19-26
9 要目回溯 [J];辞书研究; 2006年04期; 226
10王馥芳,陆谷孙; 外语学习中双语词典的积极作用 [J];国外外语教学; 2005年03期; 56-62
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1徐兆娟; 语用学视角下的双语词典词语定义研究 [D];广西师范大学; 2006年
2冯克江; 论双语词典中释义的等值现象——实证研究 [D];广东外语外贸大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1陈伟; 学理反思与策略重构 [D];广东外语外贸大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1林明金; Meaning Discrimination in Bilingual Dictionaries [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
2林明金; 双语词典的类型、评价原则与方法 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
3 论文集专著索引 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年
4陆嘉琦; 试论外向型汉外词典与内向型汉外词典的区别 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年
5杨蔚; 在比较中探寻NULEXID语料库系统的未来之路 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年
 中国重要报纸全文数据库
 
1关嘉禄; 辞书呈异彩 盛世谱华章 [N];光明日报; 2008年
2周明鉴; 科技名词规范化 [N];中国社会科学院院报; 2006年