| | | | | 汉语词序和词序变化 | | | Timothy Light;张旭 | | | 近年来,戴浩一,李讷和桑德拉·汤生(Sandara A.Thompson)等学者提出一种理论,认为汉语(指现代汉语普通话——译者)的词序是主—宾—动(SOV)。本文要对这种理论进行检验,并且提出汉语的词序是主—动—宾(SVO)。本文还进一步提出,从古汉语发展到现代汉语,动词和宾语的词序并没有改变;不过,介词组(prepositional phrases)的位置以及动词对名词和副词的关系却有所变化。 【作者单位】:美国俄亥俄州大学 教授 【DOI】:cnki:ISSN:1007-8274.0.1981-04-001 【正文快照】: 1.导宫本文打算论证汉语的基本词序是SVO。我试图在论证的过程中把我个人所想到的古汉语和现代汉语在词序上的主要不同之点勾画出来;同时,也试图简单说明我的提法里的一些含意一一对各种语言基本词序的意义及其所要求的适用范围(a pPlicability)的理解。我认为,汉语的基本词序是SVO,而决不能同意戴、李(1 973,1976**)和汤生(1974:,1974b,1975)诸位的意见。我想说明,我的主张比起他们各位提出的汉语是SOV语言的主张来,大体上具有更大的解释力。 2.汉语是SVO语言 2.1.我之所以主张汉语的基本词序是SVO,首先是根据这样的认识:后置宾语(p… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|