《语言教学与研究》1980年02期 加入收藏    获取最新 
 法汉语被动句比较
 金绍志
 　　<正> 被动句是语言里的普遍现象。所谓被动句,就是句中谓语动词的动作是加于主语的,即主语是动作的受动者。这种句式,各种语言都有自己的一套表达方式。法语和汉语由于语系不同,被动句的表达方式也各异。法语主要靠动词本身的时态变化来表
【DOI】：cnki:ISSN:0257-9448.0.1980-02-002
【正文快照】：
　　被动句是语言里的普遍现象。所谓被动句,就是句中谓语动词的动作是加于主语的,即主语是动作的受动者。这种句式,各种语言都有自己的一套表达方式。法语和汉语由于语系不同,被动句的表达方式也各异。法语主要靠动词本身的时态变化来表示,因为法语一些词类包括动词在内,在形态上
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1谢煜山; 被动语态教学随笔 [J];中等医学教育; 1995年01期; 26-27
2金绍志; 法汉语被动句比较 [J];语言教学与研究; 1980年02期; 24-33+55
3赵剑兵; 英、法语动词比较面面观 [J];天津外国语学院学报; 1998年04期; 5-11+52
4袁江; 科技语言中的被动语态何其多 [J];中等医学教育; 1995年01期; 27
5刘卫兵; 英汉被动语态表达方式不对应之原因探析 [J];三峡大学学报(人文社会科学版); 2003年06期; 87-89
6徐仲年; 满目青山夕照明 [J];辞书研究; 1982年04期; 62-66
7曹春梅; 维吾尔语被动语态与汉语被动句对比分析 [J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版); 2006年03期; 142-144
8朱洁; 喧宾夺主的被动语态句 [J];长江职工大学学报; 1996年02期; 24-25
9宁姗; 用语言对比方法进行汉语教学点滴——能愿动词“能”和“可以”教学札记 [J];世界汉语教学; 1990年03期; 57-61
10崔薰然; 汉语、英语、法语动词时态的对比探讨——现在时 [J];文教资料; 2006年18期; 130-131
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1曹慧; 英语、法语、汉语被动语态之比较研究 [D];武汉理工大学; 2004年
2杜美玲; 新闻语篇中被动语态的语境动态研究 [D];东北师范大学; 2006年
3黎斌; 英语特殊句型在机器翻译软件中的对比研究 [D];西南交通大学; 2004年
4李爽; 言语生成过程中的心理机制：主动、被动语态打底句与目的句中主语的映现效应 [D];东北师范大学; 2005年
5陈明美; 从日本学生的偏误看“被”字句的研究与教学 [D];苏州大学; 2006年
6温冬梅; 输出的注意功能促进语言形式习得的研究 [D];厦门大学; 2006年
7范莹; 中动结构的二语习得研究 [D];北京外国语大学; 2007年
8李奉栖; 运用词汇映射理论对汉语动结式结构的研究 [D];重庆大学; 2003年
9王晓斌; 英文报纸客观新闻报道的人际意义研究 [D];西北工业大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1何雅媚; 英汉语中被动语态表达的对比分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
2戴耀晶; 现代汉语被动句试析 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年
3柏晓静,詹卫东; 汉语“被”字句的约束条件与机器翻译中英语被动句的处理 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年
4古川裕; 现代汉语的“中动语态句式(middle construction)”——语态变换的句法实现和词法实现 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年
5杨晓军; 英汉语中动结构式类型划分及其内在承继关联的认知分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
6张德鑫; 从对外汉语教学看被动句 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年
7萧立明; 认知语言学与翻译 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年