《日语学习与研究》1980年02期 加入收藏    获取最新 
 日语的“亲属”和“邻人”
 姜晚成
 　　<正> 一、引言日本有些国语学家(如金田一春彦、服部四郎等)把语言系统上的关系,比作血缘关系,叫作“亲属”,把地理上的关系,比作居住关系,叫作“邻人”,并认为日语是个没有亲属的“孤立的语言”,只是靠汉语这个隣人才把自己丰富起来的。以下试就这
【DOI】：cnki:ISSN:1002-4395.0.1980-02-000
【正文快照】：
　　一、引, 日本有些国语学家(如金田一春彦、服部四郎等)把语言系统上的关系,比作血缘关系,叫作“亲属”,把地理上的关系,比作居住关系,叫作“邻人”,并认为日语是个没有亲属的“孤立的语言”,只是靠汉语这个脚人才把自己丰富起来的。以下试就这些关系,即日语同其他某些语言的关
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【引证文献】 共（1）篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1刘富华; 从鼻音n、ng与拨音ん的关系看汉语对日语的影响 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 1982年02期
 【二级引证文献】 共（1）篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1申东月; 汉日语言接触对日语辅音系统的影响 [J];外语研究; 2007年02期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1李世奇; 日语的假定表达 [J];赤峰学院学报; 2005年01期; 18-19+75
2 傻瓜日语不“傻” [J];成才与就业; 2005年03期; 71
3陈岩; 学习日语当背诵 [J];日语知识; 2005年03期; 41-42
4 上海“特爱”谈日语突破 [J];成才与就业; 2004年03期; 41-42
5王瑞林; 日本旅游景点读解(3) [J];日语知识; 2005年08期; 38
6王颀; 突破日语口译的技巧 [J];成才与就业; 2005年09期; 68-69
7樊慧颖; 日语"外人"一词小议 [J];日语知识; 2005年03期; 20-21
8宋协毅; 论日语的"省略型性格"与日语的认知特点(2) [J];日语知识; 2005年03期; 4-5
9王立峰; 从日语的[帮助]一词想到的 [J];日语知识; 2005年01期; 23-24
10欧涛,张清; 日语:培训挑花眼 关键看三招 [J];成才与就业; 2004年06期; 79
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1李虹; 日语的情意表达方式 [D];武汉大学; 2005年
2刘新颖; 汉语与日语中与人体相关的惯用句之比较 [D];对外经济贸易大学; 2005年
3曾妍; 日语“夕”和汉语“了”的对比研究 [D];吉林大学; 2005年
4陆洁; 由日中对照看日语的被动表达的使用 [D];上海外国语大学; 2004年
5才华多旦; 藏日语言对比研究 [D];中央民族大学; 2005年
6张添羽; 日语年轻人用语研究 [D];山西大学; 2006年
7夏晓丽; 现代汉语中的日源外来词研究 [D];辽宁师范大学; 2006年
8王燕; 以社会语言学的角度分析日本语言现象 [D];外交学院; 2002年
9吴芳玲; 从汉日语言对比看汉语的外向型文化传统 [D];福建师范大学; 2005年
10冯帆; 关于日语中汉语接尾辞“的”的研究 [D];中国海洋大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1万玲华; 中日同字词比较研究 [D];华东师范大学; 2004年
2倪永明; 中日《三国志》今译与中古汉语词汇研究 [D];复旦大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1荀春生; 关于“了”与日语“夕”形的非等值性 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年
2陈玉泉; 日语中女性语的历史成因及其特点 [A];福建师范大学第八届科技节老师科学讨论会论文集 [C]; 2003年
3尹仙花; 日语接尾词‘的’用法 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年
4陈玉泉; 日语中委婉语的语用方式概述 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年
5谷丽萍; 日语中表示状态的几个词的比较 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集 [C]; 1996年
6陈一平; 浅谈中级日语听力教学及训练方法 [A];福建省外国语文学会2001年年会论文集 [C]; 2001年
7薛雅明; 对大学日语教学方法的探索 [A];福建省外国语文学会2001年年会论文集 [C]; 2001年
8李瑾; 对日语“同音词”的再认识 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年
9宋成华; 浅谈日语中常见同训异字词的区别 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年
10尹仙花,李凤阁; 关于日语补助动词的用法 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年
 中国重要报纸全文数据库
 
1实习生 王再元 记者 李林岩; 首届日语演讲比赛举行 [N];吉林日报; 2004年
2唐景莉; 体验文化 增进友谊 [N];中国教育报; 2007年
3记者 严峻嵘; 今年日语口译考有何变化 [N];人才市场报; 2008年
4冯维江; 日语“英汉”之争昭示了什么 [N];上海证券报; 2008年
5重庆 不死鸟; 五国语言网上学 [N];电脑报; 2003年
6朱倍君; 招聘与语言 [N];青海日报; 2005年
7杨霂霏; 二级、三级翻译专业资格(水平)考试将在五月开考 [N];中国人事报; 2007年
8记者 牧菲; 今年我国外语水平考试将于6月和12月开考 [N];中国人事报; 2007年
9杨素英; 省城职称外语考试开始报名 [N];山西经济日报; 2007年